HP Photosmart C8100 All-in-One Serie Comience Aquí página 22

Problema: Aparece el mensaje de error La clave WEP no es válida o La contraseña WPA no es válida cuando ejecuta
ES
el Asistente de instalación inalámbrica.
Acción:
• Es posible que haya escrito la clave WEP o la contraseña WPA de forma incorrecta. Estas claves de seguridad
distinguen entre mayúsculas y minúsculas, y deben escribirse de forma exacta. Asegúrese de que no ha insertado
espacios en blanco al principio o al fi nal.
• Si utiliza el nombre de la red predeterminada (SSID) proporcionada por el fabricante del direccionador
inalámbrico, es posible que HP All-in-One esté intentando conectarse a otro direccionador inalámbrico próximo
que utilice el mismo nombre de red. Asegúrese de que el nombre de la red es único.
Problema: Uma mensagem de erro dizendo que a chave WEP ou a Senha WPA é inválida aparece quando você executa
PT
o Wireless Setup Wizard (Assistente da Confi guração Sem Fio).
Ação:
• Você pode ter digitado a chave WEP ou senha WPA incorretamente. Essas chaves de segurança diferenciam entre
maiúsculas e minúsculas e devem ser digitadas com exatidão. Verifi que se não inseriu espaços acidentalmente
no começo ou no fi m.
• Se estiver usando o nome de rede (SSID) padrão fornecido pelo fabricante do roteador sem fi o, o HP All-in-One
pode estar tentando conectar-se a outro roteador sem fi o em seu ambiente que utilize o mesmo nome de rede.
Verifi que se o nome da rede é exclusivo.
Problem: Po uruchomieniu opcji Wireless Setup Wizard (Kreator konfi guracji łącza bezprzewodowego) wyświetlany jest
PL
komunikat o błędzie Invalid WEP key (Nieprawidłowy klucz WEP) lub Invalid WPA passphrase (Nieprawidłowe hasło
WPA).
Rozwiązanie:
• Klucz WEP lub hasło WPA mogły zostać wpisane nieprawidłowo. W przypadku tych kluczy zabezpieczeń
uwzględniania jest wielkość liter i muszą one być wpisane dokładnie. Upewnij się, czy przypadkowo nie
wstawiono spacji na początku lub końcu wpisu.
• Jeśli używasz domyślnej nazwy sieci (SSID) podanej przez producenta routera sieci bezprzewodowej, urządzenie
HP All-in-One może próbować podłączyć się do innego routera w sąsiedztwie, który korzysta z tej samej nazwy
sieci. Nazwa sieci powinna być unikatowa.
Πρόβλημα: Εμφανίζεται το μήνυμα σφάλματος Invalid WEP key (Μη έγκυρο κλειδί WEP) ή Invalid WPA passphrase
EL
(Μη έγκυρη φράση πρόσβασης WPA) όταν εκτελείτε το Wireless Setup Wizard (Οδηγός ρύθμισης ασύρματης
λειτουργίας).
Απαιτούμενη ενέργεια:
• Ίσως πληκτρολογήσατε λάθος το κλειδί WEP ή τη φράση πρόσβασης WPA. Στα κλειδιά ασφαλείας γίνεται διάκριση
πεζών κεφαλαίων και πρέπει να τα πληκτρολογείτε με ακρίβεια. Βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε πληκτρολογήσει κενά
διαστήματα κατά λάθος στην αρχή ή το τέλος.
• Αν χρησιμοποιείτε το όνομα του προεπιλεγμένου δικτύου (SSID) που παρέχει ο κατασκευαστής του ασύρματου
δρομολογητή, η συσκευή HP All-in-One ίσως προσπαθεί να συνδεθεί με άλλον ασύρματο δρομολογητή στην
περιοχή που χρησιμοποιεί το ίδιο όνομα δικτύου. Βεβαιωθείτε ότι το όνομα δικτύου είναι μοναδικό.
22 • HP Photosmart C8100 All-in-One series
www.hp.com/support