Tabla de contenido
1.1
¿Por dónde empezar?
MASCHINE brinda numerosas fuentes de información. El orden de lectura sugerido de los ma-
nuales es el siguiente:
1.
MASCHINE Setup Guide (la guía de instalación)
2.
MASCHINE Getting Started (el manual de iniciación, este documento) y los vídeos explicati-
vos en línea
3.
MASCHINE Manual (el manual del programa)
Los manuales de MASCHINE están disponibles en formato PDF en la carpeta de instala-
ción de MASCHINE del disco duro. Estos manuales pueden consultarse directamente
desde el menú de ayuda (Help) del programa o descargarse desde la siguiente ubica-
ción:
www.native-instruments.com.
Por favor, consulte el Service Center o el sitio de Internet de Native Instruments para
obtener las versiones al día de estos documentos.
En la siguiente documentación suplementaria hallará explicaciones sobre aspectos más especí-
ficos:
▪ MASCHINE Hardware Control Reference (el manual de consulta del controlador)
▪ Controller Editor Manual
Ahora, pasaremos a describir brevemente el contenido de cada una de estas fuentes de infor-
mación.
1.1.1
Primer paso: la guía de instalación
La guía de instalación explica el proceso de instalación del aparato y del programa MASCHI-
NE, desde el principio mismo hasta el primer sonido que sale por los altavoces.
¡Bienvenido a MASCHINE!
MASCHINE MIKRO - Primeros pasos - 11
¿Por dónde empezar?
Tabla de contenido
