Tabla de contenido
Instalación del empaque
1.
Antes de instalar el nuevo empaque, asegúrese de haber qui-
tado todo el empaque viejo de la caja de estopas de relleno.
2.
Asegúrese de que la caja de estopas de relleno y el eje
estén limpios y no tengan ningún residuo de empaque.
3.
Lubrique apenas el diámetro interno (DI) y el diámetro ex-
terno (DE) del anillo de empaque con aceite mineral, grasa
automotriz o aceite del motor para fines de instalación.
4.
Asegúrese de que el empaque esté limpio.
5.
Instale un anillo de empaque con cuidado. Con la ayuda del
prensaestopas de empaque, empuje el empaque hacia la
caja de estopas de relleno todo lo que pueda. Repita esta op-
eración con cada anillo, alternando las juntas a una distancia
de al menos 90º Instale los anillos de empaque hasta que la
parte superior del último anillo esté a aproximadamente 1/4
de pulgada del extremo de la caja de estopas de relleno (se
necesita por lo menos un espacio de 1/8 pulgadas para la
entrada de la punta del prensaestopas de empaque en la caja
de estopas de relleno). Consulte la figura 9.
Nota: Asegúrese de que las juntas del empaque estén
alternadas a por lo menos 90º de distancia.
6.
Instale los prensaestopas de empaque, las tuercas y las
arandelas. Ajuste las tuercas del prensaestopas una cara de
la tuerca más que el apriete manual; consulte la figura 9.
Nota: La ranura fresada en la tuerca debe estar orien-
tada hacia el prensaestopas.
7.
Ajuste el empaque según las instrucciones de la próxima
página.
Figura 9. Instalación del empaque y el prensaestopas
F-1031, Sección 2109.1
Ajuste del empaque
El empaque de la bomba está diseñado y ajustado para que
gotee apenas durante el funcionamiento. El fin es enfriar y lubricar
el empaque. Se recomienda ajustar la caja de estopas de relleno
para mantener un índice de fuga de 10 a 120 gotas por minuto cu-
ando funciona a una presión de descarga de 150 psi (10.3 bares).
La fuga a través del empaque de grafito flexible trenzado (BFG)
puede estar en cero o disminuir a cero y puede no responder si
se aflojan las tuercas de empaque para restaurar la fuga; con-
sulte el paso 3 del ajuste. Aunque el prensaestopas de empaque
y la caja de estopas de relleno puede llegar a temperaturas altas
durante este tiempo, el eje del rotor estará protegido contra el
daño producido por el fuego.
PRECAUCIÓN
Peligro de sobrecalentamiento de la bomba. Puede dañar
la bomba.
Haga circular suficiente agua a través de la bomba para
prevenir el sobrecalentamiento.
ADVERTENCIA
Peligro por movimiento del camión. Puede causar
lesiones físicas graves.
Detenga el motor, ponga el freno de estacionamiento y
bloquee las ruedas antes de ir debajo del camión para quitar
el empaque.
1.
Active la bomba de acuerdo con las instrucciones de oper-
ación adecuadas. Opere la bomba a la presión de la capaci-
dad que se muestra en la placa de número de serie durante
diez (10) minutos.
PRECAUCIÓN
Observe el índice de goteo de la caja de estopas de
relleno desde el lado del camión.
2.
Observe la fuga. La fuga normal es de 10 a 120 gotas por
minuto.
3.
Si el índice de goteo se considera alto, detenga el motor y
ajuste las tuercas del prensaestopas de empaque de 1/2 a
una cara (máximo de 1/6 de vuelta). Haga los ajustes cor-
respondientes comenzando con una cara; cuando se acerque
al ajuste final, reduzca a 1/2 cara. De esta manera, se reduce
la posibilidad de ajustar de más. Ajuste las tuercas del
prensaestopas igualmente para asegurar que el pren-
saestopas de empaque vaya derecho. Si se reduce gradu-
almente la fuga durante la primera hora de funcionamiento,
se logrará un mejor sello durante un período más prolongado.
PRECAUCIÓN
Detener la fuga completamente en este momento
causará que se recaliente el empaque.
4.
Opere la bomba a la presión de capacidad que se muestra
en la placa de número de serie durante dos (2) minutos para
permitir que corra el empaque; luego observe el índice de
goteo.
Página 9 de 10
Tabla de contenido
