Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
producto y disminuir su vida útil. Si esto sucediera, discontinúe su uso y permita que la
unidad se enfríe antes de volver a ponerla en funcionamiento.
• NUNCA use este producto directamente sobre áreas hinchadas o inflamadas o sobre
erupciones cutáneas.
• NO utilice este producto como sustituto de la atención médica.
• NUNCA use este producto mientras está en la cama.
• Este producto NUNCA debe ser usado por un individuo que padezca algún trastorno
físico que pueda limitar la capacidad del usuario de manejar los controles o que tenga
deficiencia sensoriales en la mitad inferior de su cuerpo.
• NUNCA use este producto en los automóviles.
• Este artefacto está diseñado para uso doméstico solamente.
Instrucciones de uso
Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este artefacto tiene un enchufe polarizado (una
hoja es más ancha que la otra). Este enchufe encajará en un tomacorriente polarizado
de una sola forma. Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente, invierta
el enchufe. Si aún así no encaja, póngase en contacto con un electricista calificado para
instalar el tomacorriente adecuado. No modifique el enchufe de ninguna manera.
1. El masajeador de percusión programable se alimenta con un cable aprobado por UL que se
incluye. Asegúrese SIEMPRE de que la unidad se encuentre con el interruptor en posición
"OFF" antes de inserir el enchufe en un tomacorriente doméstico de 120 voltios.
2. Masaje: para activar la función de masaje, deslice el interruptor inferior a la posición
"ON" (encendido). Deslice el interruptor hacia adelante (A) para aumentar la intensidad
del masaje.
Masaje + Calor:
Una vez activada la función de masaje, presione el botón HEAT (CALOR) (B) para
activar el calor.
NOTA: La función de calor puede activarse únicamente cuando la función de masaje
esté en uso.
Alto
Apagado/Bajo
B
A
1 2
NOTA: la función de calor únicamente se activará cuando se utilice el
ATENCIÓN:
accesorio para calor térmico. Nunca use el accesorio para calor si la
La opción de
carcasa está rota o rajada; o si la placa de metal está suelta, doblada o
calor funciona
separada de la carcasa.
sólo si se ha
seleccionado
NOTA: para eliminar el riesgo de quemaduras, no use el calor en
forma continua durante más de 15 minutos. No use masaje con calor o
una función
masaje frío si tiene piel sensible, mala circulación, áreas decoloradas,
de masaje.
piel quemada o inflamada, o donde haya erupciones o llagas en la
piel. El masaje con calor y el masaje frío deben ser placenteros y
confortables. Si provocan dolor o molestias, deje de usarlos y consulte
a su médico.
3. Aplique el accesorio masajeador suavemente sobre el área que
desee masajear.
4. Mueva la unidad lentamente, sosteniéndola sobre el área o el grupo
de músculos a tratar. Masajee el área durante un breve período
y luego cambie a otra área. NUNCA masajee en el mismo lugar
durante más de 3 minutos. PRECAUCIÓN: como se indica en la
sección INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES de este
manual, NUNCA use este artefacto en o cerca de los ojos u otras
áreas muy sensibles del cuerpo.
5. No se recomienda el funcionamiento durante más de 15 minutos ya
que puede causar recalentamiento.
6. Una vez que ha finalizado el masaje, apague la unidad, deje
que se enfríe, desenchufe el cable de alimentación y guárdela
adecuadamente en un lugar seco.
NOTA sobre el accesorio para masaje frío:
El accesorio para masaje frío debe guardarse en el congelador
durante un mínimo de 2 horas antes de usarlo para lograr un óptimo
rendimiento. A temperatura ambiente, el accesorio para masaje frío
permanecerá frío durante un máximo de 15 minutos de uso continuo.
A medida que el accesorio pierda gradualmente su estado de
congelamiento en un período de 15 minutos, presione suavemente
alrededor de los bordes de la superficie de gel frío para que las cuentas
más frías queden en contacto con la piel.
1 3
