sPeciFicaTions
•
Keyboard: 61 standard keys with velocity response
•
Display: LED
•
Voices: 128 General MIDI (GM) voices
•
Rhythms: 100 rhythms, with automatic accompaniment
•
Demo songs: 12
•
Settings memory: 5 memories for voice and rhythm settings
•
Special functions: Sustain, vibrato, transpose, fine tuning, touch (velocity),
dual voice, keyboard split
•
Recording: Song real-time record and play (88 notes), rhythm edit (32 notes)
•
Drums: 8 panel drums, 61 keyboard drums
•
Rhythm control: Start/stop, sync, fill-in, intro/end, tempo, metronome
•
Accompaniment control: Single chord, finger chord, bass chord, chord clear,
metronome
•
Learning guide: 3 modes
•
Other controls: Master volume, rhythm volume, chord volume
•
External ports: MIDI out, audio out, headphones
•
Diapason: C2 – C7
•
Tuning accuracy: 3 cents
•
Dimensions: 955mm x 380mm x 135mm
•
Weight: 5kg
•
Power input: DC 12V (adapter or batteries)
•
Current: 100mA
•
Output power: 2 x 6W
•
Parts included in box: Keyboard, AC/DC adapter, music stand, owner's
manual.
caracTérisTiques
•
Clavier : 61 touches standard, sensibles à la vélocité
•
Ecran : LED
•
Voix : 128 voix au standard General MIDI
•
Rythmes : 100, avec accompagnements automatique
•
Morceaux de démonstration : 12
•
Mémoire : 5 mémoires de paramètres
•
Effets : maintien (SUSTAIN), vibrato, transposition, accordage, vélocité
touches,double voix, partage du clavier
•
Enregistrement : morceaux (88 notes) et rythmes (32 notes)
•
Percussions : 8 touches directes de percussions, 61 percussions sur clavier
•
Gestion des rythmes : START/STOP, FILL IN, INTRO/END, tempo
•
Gestion des arrangements : SINGLE CHORD, FINGER CHORD, BASS CHORD,
arrêt accords, métronome
•
Guide d'apprentissage : 3 modes
•
Autres : volume général, volume rythmes, volume accords
•
Ports externes : casque, sortie stéréo pour ampli externe, MIDI OUT (flux
sortant)
•
Diapason : C2 à C7 (Do 2 à Do 7)
•
Précision d'accordage : 3 cents
•
Dimensions : 95,5 x 38 x 13,5 cm
•
Poids : 5 kg
•
Alimentation : 12 V continus (adaptateur ou piles)
•
Intensité : 100 mA
•
Puissance de sortie : 6 W x 2
•
Contenu de la boîte : clavier arrangeur, adaptateur secteur, pupitre, manuel.
Technische DaTen
•
Keyboard: 61 Standard Tasten mit Anschlagsdynamik
•
Display: LED
•
Stimmen: 128 Stimmen General MIDI (GM) Standards
•
Rhythmen: 100 Ryhthmen, mit Begleitautomatik
•
Demo Songs: 12
•
Speicher für Einstellungen: 5 Speicherplätze für Stimmen und Rhythmus
Einstellungen
•
Spezielle Funktionen: Sustain, Vibrato, Transponierung, Feinabstimmung,
Berührungsempfindlichkeit, Zweistimmig, Keyboard Split.
•
Aufnahme: Lied in Echtzeit aufzeichnen und abspielen (88 Noten),
Rhythmus bearbeiten (32 Noten)
•
Drums: 8 Panel Drums, 61 Keyboard Drums
•
Rhytmus Einstellungen: Start/Stop, Sync, fill-in, Intro/End, Tempo, Metronom
•
Begleitautomatik Kontrolle: Single Chord, Finger Chord, Bass Chord, Chord
Clear, Metronom
•
Lehreinstellung: 3 Modi
•
Andere Steuerelemente: Lautstärke, Rhythmus Lautstärke, Akkord Lautstärke
•
Externe Anschlüsse: MIDI Out, Audio Out, Kopfhörer
•
Diapason: C2-C7
•
Stimmgenauigkeit: 3 Cents
•
Dimensionen: 955mm x 380mm x 135mm
•
Gewicht: 5 kg
•
Leistungsaufnahme: DC 12V (Netzteil oder Batterien)
•
Strom: 100mA
•
Ausgangsleistung: 2 x 6W
•
Lieferumfang: Keyboard, AC/DC Netzteil, Notenständer,
Bedienungsanleitung
caracTerisTicas
•
Teclado: 61 teclas estandard, sensibles a la velocidad
•
Pantalla: LCD
•
Voces: 128 voces al estándar General MIDI
•
Ritmos: 100 con acompañamientos automáticos
•
Composiciones de demostración: 12
•
Memoria: 5 memorias de parámetros
•
Efectos: mantenimiento (SUSTAIN), vibrato, transposición, ajustes, velocidad
de las teclas, doble voces, reparto del teclado
•
Grabación: composiciones (88 notas) y ritmos (32 notas)
•
Percusiones: 8 teclas directas de percusión, 61 percusiones sobre el teclado
•
Gestion de ritmos: START/STOP, FILL IN, INTRO/END, tempo
•
Gestión de arreglos: SINGLE CHORD, FINGER CHORD, BASS CHORD, paro
ajustes, metrónomo
•
Guía de aprendizaje: 3 modos
•
Otros: volumen general, volumen acuerdos, volumen ajustes
•
Portes externos: casco, salida stereo para ampli externo, MIDI OUT (flujo
saliendo)
•
Diapasón: C2 hasta C7 (Do 2 hasta Do 7)
•
Precisión de ajuste: 3 cientos
•
Dimensiones: 95,5 x 38 x 13,5 cm
•
Peso: 5 kg
•
Alimentación: 12 V continuo (adaptador o pilas)
•
Intensidad: 100 mA
•
Potencia de salida: 6 W x 2
•
Contenido de la caja: teclado arreglador, adaptador sector, pupitre manual.
caracTerísTicas
•
Teclado : 61 Teclas standard, sensíveis a velocidade.
•
Ecrã : LED
•
Vozes : 128 vozes as normas General MIDI
•
Ritmos : 100, com acompanhamento automático
•
Músicas de demonstração: 12
•
Memória : 5 memórias de parâmetros
•
Efeitos : aguentar (SUSTAIN), vibrato, transposição, afinação, velocidade das
teclas, dupla voz, partilha do teclado, modulação de altura da nota (PITCH
BEND)
•
Gravação: Músicas (88 notas) e ritmos
•
Percussões : 8 teclas directas de percussões e 61 percussões sobre o teclado
•
Gestão dos ritmos: START/STOP, FILL IN, INTRO/END, tempo
•
Gestão dos Acompanhamentos: SINGLE CHORD, FINGER CHORD, BASS
CHORD, arrêt acorde, metrónomo
•
Guia de aprendizagem : 3 modos
•
Outros : volume geral, volume ritmos, volume acorde,
•
Ligações externas: auscultador, saída estéreo para amplificador externo MIDI
OUT
•
Diapasão : C2 à C7 (Do 2 à Do 7)
•
Precisão afinação : 3 centos
•
Dimensões: 95,5 x 38 x 13,5 cm
•
Peso: 5 kg
•
Alimentação: 12 V contínuos (adaptador ou pilhas)
•
Intensidade: 100 mA
•
Potência de saída : 6 W x 2
•
Conteúdo da caixa : teclado, adaptador eléctrico, suporte partitura, manual.
11