Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SOUDEUSE À DÉVIDOIR DE FIL À PROCÉDÉS MULTIPLES
ENTRETIEN DE ROUTINE
AVERTISSEMENT
Avant d'effectuer le service, l'entretien et/ou des
travaux de réparation, débrancher complètement
l'alimentation de la machine.
Utiliser un Équipement de Protection Personnelle
(PPE) qui comprend des lunettes de sécurité, un
masque contre la poussière et des gants, afin d'éviter
les blessures. Ceci s'applique également aux
personnes pénétrant sur la zone de travail.
LES PIÈCES EN MOUVEMENT peuvent causer des
blessures.
• Ne pas faire fonctionner si les portes sont ouvertes
ou si les protections ne sont pas en place.
• Couper avant de réaliser l'entretien.
• Se tenir éloigné des pièces en mouvement.
Faire réaliser le travail d'entretien et de dépannage
par le personnel qualifié.
ENTRETIEN GÉNÉRAL
Dans des endroits extrêmement poussiéreux, la saleté peut obstruer les
passages d'air, ce qui provoquerait la surchauffe de la soudeuse. Faire
sortir la saleté de la soudeuse en soufflant de l'air à basse pression à des
intervalles réguliers pour éliminer la saleté excessive et l'accumulation de
poussière sur les pièces internes.
Le moteur du ventilateur est équipé d'un palier hermétique qui n'a besoin
d'aucun entretien.
ROULEAUX CONDUCTEURS ET PLAQUES DE GUIDES
Après chaque bobine de fil, réviser le mécanisme du galet
d'entraînement. Le nettoyer selon les besoins en y soufflant de l'air
comprimé à faible pression. Ne pas utiliser de solvants pour nettoyer le
cylindre d'appui car ils pourraient éliminer le lubrifiant du palier. Tous les
rouleaux conducteurs portent la marque des tailles de fils qu'ils peuvent
dévider. Si une taille de fil différente de celle indiquée sur le rouleau est
utilisée, il faut changer le rouleau conducteur.
TUBES DE PISTOLET ET BUSES
1. Changer les pointes de contact usées selon les besoins.
2. Éliminer les projections de l'intérieur de la buse à gaz et de la pointe
au bout de dix minutes de temps d'arc ou selon les besoins.
NETTOYAGE DU CÂBLE DU PISTOLET
Afin d'éviter les problèmes de dévidage, nettoyer la gaine d'amenée
après avoir utilisé environ 30 livres (13,6 kg) d'électrode. Retirer le câble
du dévidoir et l'étendre bien droit sur le sol. Retirer la pointe de contact
du pistolet. Au moyen d'un tuyau à air et seulement d'un peu de pression,
souffler doucement de l'air dans la gaine d'amenée du câble depuis
l'extrémité du diffuseur de gaz.
Avec trop de pression au début de la procédure de nettoyage, la saleté
peut finir par former un bouchon.
Plier le câble sur toute sa longueur et souffler à nouveau de l'air dans le
câble. Répéter cette procédure jusqu'à ce qu'aucune saleté ne sorte. Si
tout ceci a été fait et s'il y a malgré tout des problèmes de dévidage,
changer la gaine d'amenée.
Si pour une raison quelconque vous ne comprenez pas les procédures de tests ou si vous n'êtes pas en mesure de réaliser les tests/réparations de façon sûre,
avant de continuer, contactez le Service sur le Terrain Lincoln autorisé le plus proche pour obtenir une assistance technique.
WWW.LINCOLNELECTRIC.COM/LOCATOR
ENTRETIEN PÉRIODIQUE
INSTRUCTIONS POUR LE RETRAIT DE LA GAINE
D'AMENÉE, L'INSTALLATION ET L'ÉBARBEMENT POUR
ATTENTION
MAGNUM PRO 100L
NOTE : la variation des longueurs de câble empêche
d'échanger les gaines d'amenée entre pistolets. Une fois
qu'une gaine a été coupée pour un pistolet particulier, elle ne
doit pas être installée dans un autre pistolet à moins qu'elle ne
remplisse les exigences de raccourcissement de longueur de la
gaine.
1. Ôter la buse à gaz du pistolet en dévissant dans le sens contraire à
celui des aiguilles d'une montre.
2. Retirer la pointe de contact du pistolet en dévissant dans le sens
contraire à celui des aiguilles d'une montre.
3. Retirer le diffuseur de gaz du tube du pistolet en dévissant dans le
sens contraire à celui des aiguilles d'une montre.
4.
Étendre le pistolet et le câble bien droits sur une surface plane.
Desserrer la vis de réglage qui se trouve dans le connecteur en
laiton qui est branché sur le dévidoir. Voir l'illustration ci-dessous.
Tirer sur la gaine d'amenée pour la faire sortir du câble.
5. Insérer une nouvelle gaine d'amenée non ébarbée dans l'extrémité
côté connecteur du câble. Vérifier
que le coussinet de la gaine
d'amenée porte la
marque appropriée pour
la taille de fil utilisée.
6. Bien mettre en place le
coussinet de la gaine
d'amenée dans le
connecteur. Serrer la vis
de réglage sur le
connecteur de câble en
laiton. À ce point, le
diffuseur de gaz ne doit
pas être installé sur
l'extrémité du tube du
pistolet.
7. Sans buse à gaz ni
diffuseur de gaz sur le
tube du pistolet, vérifier
que le câble soit droit
puis ébarber la gaine
d'amenée à la longueur
illustrée. Éliminer les
ébarbures de l'extrémité
de la gaine d'amenée.
8. Visser le diffuseur de gaz
sur l'extrémité du tube du
pistolet puis bien serrer.
9. Remettre en place la
pointe de contact et la
buse à gaz.
D-1
ENTRETIEN
FIGURE D.1
Pointe de Contact
Diffuseur de Gaz
Buse à Gaz ou
Bec pour Usage sans Gaz
Longueur de Gaine
Ébarbée à 1-1/4" (31,8 mm)
Connecteur de Câble en Laiton
Vis de Réglage
Ensemble de la Gaine d'Amenée
Tabla de contenido
