Tabla de contenido
KEYSTONE VÁLVULAS DE MARIPOSA FIGURA 55
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
2.6 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Síntoma
Causa posible
La válvula no gira
Fallo del actuador
Válvula llena de residuos
Fugas en la válvula
Válvula no cerrada completamente
Residuos atrapados en la válvula
Asiento deteriorado
Operación con sacudidas
Residuos atrapados en la válvula
Alimentación inadecuada de aire en el actuador
3 MANTENIMIENTO
La válvula de mariposa Keystone figura 55
está diseñada para necesitar un mínimo de
mantenimiento.
ADVERTENCIA
Despresurizar y, si es necesario en caso de
fluidos peligrosos, drenar la línea y lavar a chorro
con un fluido de limpieza apropiado antes de
comenzar el mantenimiento. El incumplimiento
de esta indicación puede causar lesiones graves
personales y/o materiales.
Antes de desmontar la válvula, se debe verificar
que haya sido correctamente descontaminada de
gases o líquidos peligrosos y que su temperatura
permita la manipulación.
El personal que realice ajustes a las válvulas
debería usar un equipo idóneo. Se debería ir
equipado con todos los medios de protección
personal necesarios.
Solamente personal instruido en todos los
aspectos de las técnicas de manipulación
manuales y mecánicas debe llevar a cabo el
manejo de todas las válvulas.
3.1 Mantenimiento estándar
No se precisa de ningún mantenimiento o
lubricación aparte de la inspección periódica
para asegurar una operación y cierre
satisfactorios.
3.2 Extracción de la válvula
1. Girar el disco a la posición de casi cierre.
(El disco va alineado con los planos
paralelos o con el chavetero en el eje.)
2. Aflojar todos los pernos de la brida y extraer
los pernos.
3. Separar las bridas con herramientas
adecuadas, y extraer la válvula.
3.3 Desmontaje de la válvula
1. Girar el disco hasta una posición casi
abierta.
2. Extraer el actuador.
3. Extraer el(los) tornillo(s) del disco con la(s)
junta(s) tórica(s).
Solución
Sustituya o repare
Limpie la válvula a chorro para eliminar los residuos
Cierre la válvula
Maniobre y limpie a chorro (con la válvula abierta) para eliminar los residuos
Sustituya la válvula
Maniobre y limpie a chorro (con la válvula abierta) para eliminar los residuos
Aumente la presión y/o el volumen de la alimentación de aire
4. Tirar del eje para sacarlo del cuerpo (el eje
de las válvulas de tamaños DN 350 - 600
contiene un orificio roscado para montar un
cáncamo de izado).
5. Extraer el disco tirando de él o 'haciéndolo
rodar' fuera del orificio del asiento.
6. Extraer el clip y tirar del obturador, que
contiene una junta tórica, sacándolo del
cuerpo.
7. Extraer la junta tórica del obturador.
8. Extraer el guardapolvo y el casquillo del
cuerpo.
3.4 Conjunto de la válvula
1. Limpie todas las piezas.
2. Inserte el casquillo.
3. Inserte el eje con suficiente grasa
(de silicona) hasta que penetre
aproximadamente 10 mm dentro del orificio
interior del asiento. Instale el disco, con los
orificios de los tornillos del disco hacia la
brida del actuador, insertando el disco en
el asiento con el orificio del eje en la parte
superior contra el eje, dejando la parte
inferior del disco justo fuera del asiento.
Empuje la parte del fondo del disco a su
lugar con un movimiento de torsión.
4. Inserte el eje totalmente usando una
presión giratoria sobre el eje, y un
movimiento giratorio sobre el disco. Preste
una especial atención a fin de que el asiento
no reciba daños debido a ninguna mala
alineación de los orificios del eje.
5. Alinee la posición de los orificios
correspondientes de los tornillos del eje.
Coloque la(s) junta(s) tórica(s) y apriete para
fijar de forma segura.
6. Ponga la junta tórica sobre el tapón. Ponga
el tapón en el cuerpo y posiciónelo con un
clip.
7. Monte el guardapolvo.
8. Monte el actuador.
3.5 Reinstalación de la válvula
Vea el párrafo 2.3.1.
5
Tabla de contenido
