Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AMARAN Haba/gas ekzos boleh menyalakan bahan mudah terbakar, struktur
atau merosakkan tangki bahan api dan menyebabkan
kebakaran, mengakibatkan kematian, kecederaan serius dan/
atau kerosakan harta benda.
Terkena kawasan peredam bunyi boleh mengakibatkan luka
terbakar yang serius.
penjana termasuk bahagian atas
penangkap percikan yang direka untuk sistem ekzos yang dipasang pada enjin ini.
seperti bahagian asal.
AMARAN Percikan yang tidak sengaja boleh menyebabkan kebakaran atau
kejutan elektrik yang mengakibatkan kematian atau
kecederaan serius.
APABILA MELARASKAN ATAU MEMBUAT PEMBAIKAN KEPADA PENJANA ANDA
wayar di mana ia tidak boleh terkena palam pencucuh.
SEMASA MENGUJI UNTUK CUCUHAN ENJIN
JANGAN periksa percikan ketika palam pencucuh dikeluarkan.
AMARAN Pemula dan bahagian berputar yang lain boleh menjerat tangan,
rambut, pakaian, atau aksesori yang boleh menyebabkan kecederaan
serius.
boleh tersangkut di dalam pemula atau bahagian berputar yang lain.
AMARAN Bahan api dan wapnya adalah sangat mudah terbakar dan meletup
yang boleh menyebabkan melecur, kebakaran atau letupan
yang mengakibatkan kematian, kecederaan serius dan/atau
kerosakan harta benda.
SEMASA MENAMBAH ATAU MENYALIR KELUAR BAHAN API
kurangnya 2 minit sebelum membuka tukup bahan api. Longgarkan tukup
perlahan-lahan untuk melegakan tekanan dalam tangki.
pencucuhan yang lain.
mengesan sebarang retakan atau kebocoran. Gantikan jika perlu.
SEMASA MEMULAKAN PERALATAN
udara berada di tempat yang betul.
SEMASA MENGENDALIKAN PERALATAN
anjung, peralatan mudah alih, aplikasi marin atau kurungan.
tertumpah.
"Pencekik" (
).
SEMASA MENGANGKUT, MENGALIHKAN ATAU MEMBAIKI PERALATAN
pada kedudukan TUTUP.
tertumpah.
SEMASA MENYIMPAN BAHAN API ATAU PERALATAN KETIKA TANGKI
MENGANDUNGI BAHAN API
lain yang mempunyai api kawalan atau sumber penyalaan lain kerana ianya boleh
menyalakan wap bahan api.
PERHATIAN Kelajuan operasi tinggi yang melampau boleh menyebabkan
kecederaan ringan dan/atau kerosakan penjana.
Kelajuan rendah yang melampau mengenakan beban berat.
menambah kelajuan enjin.
NOTIS Melebihi kapasiti wattan/keamperan boleh merosakkan penjana dan/atau
peranti elektrik yang bersambung dengannya.
JANGAN melebihi kapasiti wattan/keamperan. Lihat Jangan Bebankan Lebih Penjana
dalam seksyen Operasi.
operasi.
penjana sebelum menghentikan penjana.
NOTIS Pengendalian penjana yang tidak betul akan merosakkannya dan
memendekkan tempoh hayatnya.
jualan atau hubungi pusat servis tempatan.
pengakis.
dari penjana.
-output elektrik hilang;
-peralatan mengeluarkan percikan api, berasap, atau mengeluarkan api;
-unit bergetar secara berlebihan.
Việt
Kmer
Burmese
vi
kh
my
Melayu
ms
Tabla de contenido
