B-1
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
El nuevo COOL ARC® 35 es una unidad de enfri-
amiento inteligente con una bomba giratoria de tres
fases de velocidad variable y una tarjeta de PC de
microprocesador incrustado que controla la operación
de la bomba y del ventilador, así como el fun-
cionamiento general de la unidad.
La fuente de poder habilita la operación del enfriador
y utiliza un enfoque de "enfriar según sea necesario",
para que la velocidad de la bomba y ventilador varíe
con base en la temperatura real del anticongelante.
Además, la fuente de poder maneja también las
señales de error y códigos relacionados.
El COOL ARC® 35 se encarga de la temperatura y
presión del anticongelante a fin de maximizar el enfri-
amiento de la antorcha, al tiempo que utiliza tan poca
energía como sea posible. Si la temperatura del anti-
congelante aumenta por arriba del límite máximo de
85°C (185°F) o el flujo del mismo se detiene o no hay
anticongelante, se genera una alarma y se envía un
código de error a la fuente de poder. La fuente de
poder, en consecuencia, muestra en pantalla el códi-
go de ID de alarma en la interfaz del usuario y coloca
la fuente de poder y enfriador en una condición segu-
ra, a fin de evitar cualquier daño que pudiera ocurrir
en los componentes de enfriamiento o en la antorcha
de soldadura. El usuario deberá restablecer cualquier
condición de alarma, borrando el código de la misma
en la interfaz de usuario de la fuente de poder antes
de reiniciar la operación; de lo contrario, el sistema de
soldadura general se mantendrá en condición de
espera (modo de seguridad). Si se detecta un exceso
de temperatura del anticongelante, la soldadura se
detiene y el enfriador se programa para funcionar a
máxima velocidad a fin de recuperarse de la condi-
ción de alta temperatura tan pronto como sea posible.
La operación de soldadura no se puede reiniciar
hasta que la temperatura del anticongelante alcance
un valor por debajo de los 80°C (175°F).
SALIDA DE ANTICONGELANTE
OPERACIÓN
FIGURA B.1
ENTRADA DE ANTICONGELANTE
COOL ARC® 35
PANEL FRONTAL
(Vea la Figura B.1)
El COOL ARC® 35 se habilita sólo cuando se selec-
ciona el modo de DC TIG ó AC
TIG. El enfriador no opera cuando se seleccionan los
modos STICK.
Debido a la funcionalidad de "enfriar cuando sea
necesario" (es decir, cuando la temperatura del anti-
congelante aumenta sobrepasando el máximo punto
de configuración), la retroalimentación de la temper-
atura del anticongelante modula a la bomba. Esto
mantiene al mínimo los niveles de ruido del enfriador.
La bomba empieza a operar cuando se selecciona
cualquier modo de soldadura TIG y se habilita la sali-
da de la soldadora. La bomba se mantiene encendi-
da hasta que la temperatura del anticongelante dis-
minuye por debajo de 80°C (175°F) o por lo menos 3
minutos después de que la soldadura ha cesado si el
enfriador estaba funcionando mientras se soldaba.
PANTALLA
B-1
BOTÓN