Montaje Con Adaptador Para Montaje; Montaje Sin Adaptador Para Montaje; Conexión Neumática - Festo DFPD Serie Instrucciones De Operación

Símbolo en la placa de características
DFPD-... Modo de operación
­RD­... De doble efecto, cierre a derecha/a izquierda
­LD­...
­RS­... De simple efecto (reposición por muelle), cierre a
la derecha
­LS­... De simple efecto (reposición por muelle), cierre a
la izquierda
Tab. 4 Símbolos de los modos de operación
6 Transporte y almacenamiento
¡ADVERTENCIA!
Peligro de aplastamiento. Peligro de cizallamiento.
La caída del producto puede causar lesiones por aplastamientos o cortes.
• Utilizar elementos adecuados para la manipulación de las cargas.
• Para DFPD­2300: enroscar cáncamos de transporte adecuados en los aguje­
ros roscados previstos. Levantar el actuador desde los cáncamos de transpor­
te.
– Durante el envío de productos usados: respetar todas las disposiciones lega­
les respecto al manejo de sustancias peligrosas y al transporte de mercancías
peligrosas. Para devolver a Festo
è 2.1 Instrucciones generales de seguridad.
– Retirar todos los elementos montados adicionalmente.
– Almacenar el producto en un lugar fresco, seco y protegido contra los rayos
UV y la corrosión. No almacenar el producto durante largos periodos de tiem­
po.
– Para el almacenamiento a largo plazo: comprobar el funcionamiento del pro­
ducto regularmente.
– Observar las condiciones del entorno y de almacenamiento .
– Cerrar las conexiones neumáticas.
– Proteger los componentes del acoplamiento con grasa o aceite de protección.
– Para evitar daños en la brida de acoplamiento, colocar el producto sobre una
base lisa de madera.
7 Montaje e instalación
7.1

Montaje sin adaptador para montaje

Fig. 4 Montaje sin adaptador para montaje
1. Preparar la válvula de proceso.
Ajustar el eje de maniobra de la válvula de proceso de manera que se lleve a
cabo el modo de trabajo deseado para la apertura y cierre.
2. Colocar el actuador giratorio sobre el eje de maniobra de la válvula de proce­
so. El eje de maniobra debe estar alojado en el acoplamiento del actuador gi­
ratorio (è Fig.1, 8) sin ladearse.
3. Fijar el actuador giratorio con 4 tornillos y anillos de retención resistentes a la
corrosión (material: VA) en la brida de unión de la válvula de proceso.
4. Apretar los tornillos en secuencia diagonal
è Tab. 11 Pares de apriete de la brida.
Símbolo
1 Actuador giratorio
2 Válvula de proceso
7.2

Montaje con adaptador para montaje

Fig. 5 Montaje con adaptador para montaje
1. Tener preparado el adaptador para montaje y el acoplamiento
è www.festo.com/catalogue.
2. Fijar el adaptador de montaje 2 al actuador giratorio.
– Alinear el enlace fijo del adaptador de montaje en el mismo sentido longi­
tudinal del actuador.
– Alinear el lado abierto del adaptador de montaje con la válvula de proce­
so.
– No ladear el anillo de centraje en el orificio del adaptador de montaje.
– Enroscar los tornillos, pero no apretar aún.
3. Preparar la válvula de proceso.
Ajustar el eje de maniobra de la válvula de proceso de manera que se lleve a
cabo el modo de trabajo deseado para la apertura y cierre.
4. Introducir el acoplamiento 3. El cuadrado del acoplamiento debe estar aloja­
do en el acoplamiento del actuador giratorio (è Fig.1, 8) sin ladearse.
5. Colocar el actuador giratorio con el adaptador de montaje y el acoplamiento
sobre el eje de maniobra de la válvula de proceso. El cuadrado de la válvula
de proceso debe estar alojado en el acoplamiento sin ladearse.
6. Fijar el adaptador de montaje con 4 tornillos y anillos de retención resistentes
a la corrosión (material: VA) en la brida de unión de la válvula de proceso.
7. Apretar los tornillos en secuencia diagonal en el actuador y en la válvula de
proceso è Tab. 11 Pares de apriete de la brida.
7.3 Conexión neumática
Actuador giratorio de simple efecto
1. Evitar las atmósferas corrosivas en el lado del muelle. Con atmósferas corro­
sivas utilizar un equipo de respiración de circuito cerrado.
2. Colocar un filtro en la toma de escape 4 (A) para evitar que penetre la sucie­
dad.
DFPD-... Conexión de aire compri-
mido
­RS­... 2
­LS­...
4
Tab. 5 Conexión de aire comprimido de actuador giratorio de simple efecto
Actuador giratorio de doble efecto
DFPD-... Conexión de aire compri-
mido
­RD­... 2
4
­LD­... 2
4
1) visto desde el punto de conexión del accesorio
Tab. 6 Conexión de aire comprimido actuador giratorio de doble efecto
8 Puesta en funcionamiento
Requisitos
– El actuador está completamente montado y conectado.
Puesta en funcionamiento del actuador
1. Aplicar presión al actuador lentamente.
2. Comprobar el funcionamiento correcto con una velocidad de desplazamiento
baja.
– Sentido de giro del actuador
– Posición de la válvula de proceso
1 Actuador giratorio
2 Adaptador para montaje
3 Acoplamiento
4 Válvula de proceso
Efecto
Alimentación de aire; siempre conectada
Presurización por el lado del muelle
Efecto
1)
Alimentación de aire, sentido de giro antihorario
Alimentación de aire, sentido de giro horario
Alimentación de aire, sentido de giro horario
Alimentación de aire, sentido de giro antihorario