Tabla De Contenido - Axis 215 PTZ-E Installation Guide

Tabla de contenido

Safety Information2
Installation Steps3
Package Contents3
Before Installation4
Installing The Network Camera5
Wall Mount5
Ceiling Mount5
Connecting The Cables5
Assign An Ip Address6
Axis Ip Utility - Single Camera/Small Installation7
Axis Camera Management - Multiple Cameras/Large Installations8
Set The Password9
Accessing The Axis 215 Ptz-E From The Internet9
Other Methods Of Setting The Ip Address10
Set The Ip Address With Arp/Ping10
Led Indicators11
Resetting To Factory Default Settings12
Further Information12
Technical Specifications13
Procédure D'installation15
Contenu De L'emballage15
Avant L'installation16
Montage Mural17
Montage Au Plafond17
Branchement Des Câbles17
Attribution D'une Adresse Ip18
Configuration Du Mot De Passe21
Accès À L'axis 215 Ptz-E Depuis Internet21
Plus D'informations24
Caractéristiques Techniques25
Inhalt Des Produktpakets27
Vor Der Installation28
Installieren Der Netzwerk-Kamera29
Anschließen Der Kabel29
Zuweisen Einer Ip-Adresse30
Axis Ip Utility - Einzelne Kamera/Kleine Installation31
Axis Camera Management - Mehrere Kameras/Große Installationen32
Festlegen Des Kennworts33
Zugreifen Auf Die Axis 215 Ptz-E Über Das Internet33
Andere Methoden Zum Festlegen Der Ip-Adresse34
Zuweisen Der Ip-Adresse Per Arp/Ping34
Led-Anzeigen35
Wiederherstellen Der Werkseitigen Standardeinstellungen36
Weitere Informationen36
Technische Daten37
Procedura Di Installazione39
Contenuto Della Confezione39
Operazioni Preliminari All'installazione40
Installazione Della Telecamera Di Rete41
Montaggio A Muro41
Montaggio A Soffitto41
Collegamento Dei Cavi41
Assegnazione Di Un Indirizzo Ip42
Axis Ip Utility: Telecamera Singola/Piccole Installazioni43
Axis Camera Management: Più Telecamere/Grandi Installazioni44
Impostazione Della Password45
Accesso Alla Telecamera Di Rete Axis 215 Ptz-E Da Internet45
Altri Metodi Di Impostazione Dell'indirizzo Ip46
Indicatori Led47
Ripristino Delle Impostazioni Predefinite48
Ulteriori Informazioni48
Specifiche Tecniche49
Pasos Para La Instalación51
Contenido Del Paquete51
Descripción General52
Antes De La Instalación52
Montaje En La Pared53
Montaje En El Techo53
Conexión De Los Cables53
Asignación De La Dirección Ip54
Axis Ip Utility: Para Cámaras Individuales O Instalaciones Pequeñas55
Asignación Manual De La Dirección Ip (Opcional)55
Axis Camera Management: Para Varias Cámaras E Instalaciones Grandes56
Detección Automática56
Asignación De Una Dirección Ip En Un Dispositivo Individual56
Asignación De Direcciones Ip En Varios Dispositivos56
Configuración De La Contraseña57
Acceso A La Cámara Axis 215 Ptz-E Desde Internet57
Otros Métodos Para Configurar La Dirección Ip58
Configuración De La Dirección Ip Con Arp/Ping58
Indicadores Led59
Restablecimiento De Los Valores Iniciales60
Más Información60
Especificaciones Técnicas61
Calefactor Y Ventilador62
Installing Audio And I/O Cables63
Connection Diagram65
Installation Des Câbles Audio Et D'e/S67
Schéma De Connexion69
Installation Von Audio- Und E/A-Kabeln71
Installazione Di Cavi Audio E I/O75
Schema Delle Connessioni78
Instalación De Los Cables Para Audio Y E/S79
Diagrama De Conexiones81