Asignación de un código al receptor COCO
ES
Con el modo aprendizaje activado, envíe
una señal de encendido con el mando a
distancia (canal uv o w) para asignarlo a
la memoria del receptor. O envíe una señal
de encendido con cualquier otro transmisor
COCO para asignar ese transmisor.
Määritä COCO-vastaanottimen koodi.
FI
Kun oppimistila on päällä, lähetä
kaukosäätimellä PÄÄLLÄ-signaali
(kanava uv tai w) määrittääksesi sen
vastaanottimen muistiin. Voit myös lähettää
PÄÄLLÄ-signaalin millä tahansa muulla
COCO-lähettimellä määrittääksesi kyseisen
lähettimen.
COCO alıcısına kod atayın
TR
Öğrenme modu etkin durumdayken,
uzaktan kumanda ile AÇIK sinyali
göndererek (kanal uv veya w) alıcının
belleğine atanmasını sağlayın. Ya da başka
herhangi bir COCO vericisi ile AÇIK sinyali
göndererek o vericinin atanmasını sağlayın.
Atribuir um código ao receptor COCO
PT
Com o modo de obtenção activo, envie um
sinal ON (ligar) com o telecomando (canal
uv ou w) para atribuí-lo à memória do
receptor. Ou envie um sinal ON (ligar) com
qualquer outro transmissor COCO, para
atribuir esse transmissor.
Определение кода для приемника
RU
СОСО
Отправьте сигнал включения с помощью
пульта ДУ при активном режиме
обучения (канал uv или w), чтобы
задать его код в памяти приемника. Или
отправьте сигнал включения с помощью
любого передатчика СОСО, чтобы задать
код передатчика.
AR
12
