Emerson ALCO CONTROLS OM3 Serie Instrucciones De Instalación página 6

Emerson Electric GmbH & Co OHG
Heerstr.111 - D 71332 Waiblingen
Tel.: 07151 509-0 - Fax.: -200
OM3 is een elektironisch olie management systeem welk het olieniveau opneemt
middels een Hall-sensor. De elektronica stuurt een magneetventiel aan welk, indien
nodig, olie van een oliebuffervat rechtstreeks in het carter van de compressor laat
stromen. Indien het noodzakelijke olieniveau niet bereikt wordt, en het olieniveau in
de rode zone van het kijkglas komt, geeft de OM3 een alarm weer, en ht aanwezige
kontakt schakelt naar de alarmpositie. Het kontakt kan gebruikt worden voor
signalering of voor het afschakelen van de compressor.
Het OM3 is voor koelinstallaties en warmtepompen conform EN 378 geschikt.
!
Veiligheidsinstrukties:
• Neem het installatievoorschrift grondig door. Verzuim hiervan kan
aanleiding zijn tot storingen of beschadiging van het apparaat of andere
installatiecomponenten, of leiden tot persoonlijk letsel.
• Montage mag uitsluitend door vakbekwame personen worden uitgevoerd.
• Alvorens tot montage of onderhoud over te gaan, dient er op gelet te worden
dat de druk in de installatie gelijk is en blijft aan de omgevingsdruk.
• Controleer dat de bedrijfsspanning overeenkomt met de op het typeplaatje
aangegeven waarden.
• WAARSCHUWING: Verbreek voor montage van, en alle navolgende
werkzaamheden aan de OM3 de stroomtoevoer!
• Voor de algehele elektrische aansluiting en bekabeling dienen de nationale
voorschriften te worden aangehouden.
• De maximum testdruk mag in geen geval overschreden worden.
• Gebruik de OM3 alleen binnen de aangegeven temperatuurgrenzen
• Opm.: - De vlotter bevat lood en dient na gebruik conform de geldende
regels gerecycled te worden
- OM3 kann niet met OMA adapters gecombineerd worden!
Systeem Componenten (Fig. 1,2,5,6):
1. Schroef
2. Veerring
3. Kijkglas
4. Kijkglas O Ring
6. Adapter O-Ring
7. Adapter (Flens of Schroef)
8. Compressor O-Ring (optioneel)
9. Aansluiting spoel OM3-Pxx met
schroeven M3x21 en M3x25
10. Aansluiting relais OM3-Nxx met
schroef M3x21
INSTALLATIE MET FLENSADAPTER (Fig.1, 2):
OM3-CUA (PCN 805 030), en OM3-CCC (PCN 805 035):
OM3 is klaar voor inbouw, open het apparaat NIET voor inbouw!
Opm. Bij plaatsgebrek kunnen de spoel en de stekkers voor de montage aan de
compressor geplaatst worden. Monteer de spoel (12) en zeker deze met clip (13).
Monteer vervolgens de voorgefabriceerde kabels OM3-Pxx (9) en OM3-Nxx (10)
aan de OM3 en aan de spoel. Aanbevolen aandraaimoment voor de
stekkerschroeven : 0,15 Nm (handvast).
• Verwijder het kijkglas uit de compressor
• Leg O-ring (8) in de adapter (Fig. 2)
• Monteer de OM3 aan de originele kijkglasaansluiting van de compressor
• Gebruik de originele schroeven van de compressor. De draad kan per
compressormodel verschillend zijn
• De regelaar dient voor de juiste werking horizontaal gemonteerd te worden (Fig. 1)
• Aandraaimoment: zie de installatie-instrukties van de compressorfabrikant
• Installeer de olie toevoerleiding
en O-ring kan indien benodigd verwijderd worden voor reiniging of vervanging
(Fig. 5).
INSTALLATIE MET SCHROEFADAPTER (Fig.1, 2, 6):
OM3-CBB (PCN 805 032), OM3-CCA (PCN 805 033),
OM3-CCB (PCN 805 034), OM3-CCD (PCN 805 031)
OM3 is NIET gereed voor installatie. Voor montage dinet de adapter verwijderd
te worden!
Opm. : Bij plaatsgebrek kunnen de spoel en de stekkers voor de montage aan de
compressor geplaatst worden.
• Verwijder bouten (1) en veerring (2)
• Verwijder adpater (7) en kijkglas (3)
• Leg de O-ringen (4, 6) in het kijkglas, respectievelijk adapter. De O-ringen zijn
ingevet waardoor ze blijven plakken en er niet uitvallen.
• Schroef de adapter aan het compressorkijkglasdraad zoals beneden beschreven,
gebruik hiervoor de aandraaimomenten zoals door de compressorfabrikant in de
installatie-instrukties aangegeven:
OM3-CCB (PCN 805 034): Plaats O-Ring (8) in de compressorkijkglasdraad,
gebruik een nieuwe O-ring.
OM3-CBB (PCN 805 032): monteer O-Ring (8) op de adapter (7).
OM3-CCA (805 033): Breng Teflon afdichtmateriaal op de adapterdraad aan.
OM3-CCD (PCN 805 031) (Fig. 6): Leg de Teflon pakking (16) in de
kijkglasaansluiting van de compressor (1-3/4"-12UNF). Monteer Rotalock-
adapter (17) en wartelmoer (20) op de compressorschroefdraad.
Document Nr.: A6.5.095 / 02
ALCO CONTROLS
12. Spoel voor magneetventiel
13. Clip voor spoel
14. Regeleenheid
15. Adapterring
16. Teflon pakking CCD Adapter
17. Rotalockadapter CCD
18. ¾"-NPT Adapter
19. 7/16"-UNF Olieaansluiting met O-
Ring en beschermkap
20. 50 mm Wartelmoer voor
Rotalockadapter CCD
7/16-20 UNF draad (19). De connector met zeef
Replacement for A6.5.095 / 01
Instructies voor het gebruik
Elektronische olie-niveauregeling en alarmering OM3
Aandraaimoment
afdichtmateriaal op de ¾"NPT Adapter (18) aanbrengen en schroef deze samen
met de adapterring in de Rotalockadapter (Aandraaimoment 25Nm).
Zie Fig. 6 voor de montagevolgorde.
Opm.: Rotalockadapters dienen na 1-2 dagen op dichtheid gecontroleerd te
worden.
• Steek de drie schroeven (1) met de veerringen (2) door het kijkglas en de
regeleenheid (14) (Fig. 2).
• Monteer de regeleenheid op de adapter: de markeringen op de regeleenheid en
de adapter dienen in lijn te zijn. (Fig. 2).
• Monteer de gehele eenheid (1, 2, 3, 4, 14) op adapter (7) met 7 Nm
aandraaimoment.
• De regelaar dient voor de juiste werking horizontaal gemonteerd te worden (Fig. 1)
• Installeer de olie toevoerleiding
O-ring kan indien benodigd verwijderd worden voor reiniging of vervanging (Fig. 5)
• Monteer kabel OM3-Pxx (9) horizontaal conform Fig. 4 aan de spoel en kabel
OM3-Nxx (10) aan de OM3. Monteer spoel (12) en zeker deze met clip (13).
Aanbevolen aandraaimoment voor de stekkerschroeven : 0,15 Nm (handvast).
Schroeftypes: kleine stekker M3x21, Spoelstekker M3x25.
Lektest:
• Na installatie dient een lektest als volgt te worden uitgevoerd:
−
Voor installaties welke dienen te voldoen aan het Europese Drukvaten
Besluit 97/23/EC: conform EN378
−
Voor overige installaties: met de maximale bedrijfsoverdruk.
Waarschuwing:
1. Het niet doorvoeren van een lektest kan leiden tot persoonlijk letsel en/of
koudemiddelverlies.
2. Lektest mag alleen worden doorgevoerd door gekwalificeerd en ervaren
personeel.
Elektrische aansluiting (Stekkers behoeven geen additionele pakkingen)
• Sluit OM3-Nxx (10) conform Fig. 1 aan het relais aan
A = blauw (open bij alarm)
C = bruin (geslot. bij alarm)
Opm.: Schakel de compressor niet rechtstreeks. Sluit het compressorrelais aan.
Sluit OM3-Pxx (9) aan de voedingsspanning aan (b.v.. ECT 523 bestelno. 804
332) conform Fig. 1. Zie Fig. 3 voor het aansluiten van de OM3 in de beveiligings-
keten (5) van een controller (4).
Teneinde ten allen tijde een correct olieniveau te handhaven bevelen wij aan
de OM3 altijd onder spanning te houden (ook gedurende stand-by of
uitgeschakelde compressor)
Bedrijf (Fig. 3)
OM3 is volledig niveaugestuurd. Het kijkglas is opgedeeld in 3 operationele
zones. Zodra het olieniveua de gele zone (2) bereikt zal de OM3 na een
vertraging van 10 seconden olie bijvullen. Indien het olieniveau tot in de rode
zone zinkt zal het alarmkontakt na een vertraging van 20 sec. omschakelen.
De aktuele bedrijfstoestand wordt middels 3 LED's aangegeven:
● Groen
● Groen ● Geel
● Rood
Na het aansluiten van de OM3 op de elektrische voeding zal, indien het
olieniveau lager is dan 60%, de OM3 na een tijdvertraging van 10 seconden olie
gaan injecteren teneinde het olieniveau op een veilig niveau te brengen.
Technische gegevens:
Maximum
bedrijfsdruk:
Testdruk
Magneetventiel
MOPD
Voedingsspanning:
Magneetventiel spoel
Stroomopname
Alarm contact
Alarm contact
belasting
• CE markering conform EMC en Laagspannings richtlijn
• Compressoren tabel Fig. 7, Flowcapaciteiten Fig. 8
Service:Vervang de spoelzekering (13) telkens indien de spoel (12) is gedemonteerd
Accessoires: -Differentiaal ventiel 3,5 bar (ODP-33A Bestelno.: 800 366)
Date: 02.09.2005
90Nm (sleutelwijdte
7/16-20 UNF draad
B = zwart (common)
LED Status / Functie
Olie-niveau in zone 1 (60 - 40%)
Olie-niveau in Zone 1 (60 - 40%) & bijvullen
● Geel Olie-niveau in zone 2 (40 – 25%) & bijvullen
● Geel Olie-niveau in zone 3 (25 - 0%) & bijvullen
31 bar Vertraging vullen
Vertraging alarm
35 bar Mediumverdraagbaarheid
Niet vrijgegeven voor
gebruik met brandbare koudemiddelen of ammoniak
20 bar Medium temperatuur:
24 VAC, 50/60 Opslag en Transport temp
Hz (+10/-15%)
ALCO ASC 24 Omgevingstemp. (behuizing) -20 ... 50° C
VAC, 50/60 Hz
0,7 A Beschermingsklasse
(IEC529/EN60529)
SPDT Gewicht (incl. spoell)
(afhankelijk van adapter)
3A/230 VAC Olieaansluiting
-Transformator 24VAC (ECT-523, Bestelno.: 804 332)
DWG Nr.: H140H017.001EA/PCN 865033
NL
50mm). Vervolgens Teflon
(19). De connector met zeef en
10sec
20sec
HFK,
HCFK
-20...80 °C
-20...50 °C
IP65
850 .. 930 g
7/16"-20
UNF (male)