Tabla de contenido
VIKTIGA
SAKERH
ETSFORESKRIFTER
VARNING:
APPARATUREN
FAR INTE
UTSATTAS
FOR
FUKT
ELLER
VATA,
EFTERSOM
DET
DA
FINNS
RISK FOR BRAND
OCH ELEKTRISI(A
STOTAR.
OBSERVERA:
--INNEHALLSFORTECKNING--
1. Behandla
n&tsladden varsamt
Natsladden
far varken
skadas eller deformeras
Om den skadats efler deformerats,
kan den orsaka
elchock eller felfunk6on
rid anv_ndning
Dra alRid i
s}_]va
stickkontakten
vid
urkoppling
fran
vagguttaget
och aldrig i sladden
2. Oppna inte apparath61jet
Risk f6r elchock
f_religger
om apparatens
h61je
_ppnas
Kontakta en aterf6rsaljare
f6r DENON om
nagra problem
reed apparaten skulle uppst_
3. Inga
fr_mmande
f6rem_I
f_r
komma
in
i
apparaten
Skjut aldrig in metallf_remal
ocb spiel ingen vatska
pa DVD_spelare Det kan medf6ra elchock och fel
Skriv
ner modellbeteckningen
och set enumret
(anges pa typskylten)
i utrymmet
nedan, och spara
dem f6r framtida
behov
Modellbeteckning:
DVD-3800
8edenummer:
OBSERVERA:
Derma DVD-spelare
hat e_ haMedadaser
F6r basta
m6iiliga
Uudatergvning
b6r apparaten
anv_ndas
i en
omgivningstemperatur
mellan
10°C (BO°FI och 35°C
(95°F}
h_] Egenskaper ..............................................
126, 127
_21] Skivor ...............................................................
127
I_]
F®sikt ghets_tgSrder angaende skivhantering
128
14] Anslutningar .............................................
129-136
I_]
Delamas namn och funktioner
................. 137-139
I_] FjarrkontrolEen ..................................
140, 142, 143
hT_] satta i skivor .....................................................
144
18] /_,ndring av grundinst_llningama
............... 145-168
L 9 ] AvspMn[ng ...............................................
169-174
(Pure Direct) .............................................
175, 176
I1_ Justering
av bildkvaliteten
.......................
177_180
112] Bruk av Skarmmenyema
..........................
181, 182
113] Repeterad avspelning
..............................
183, 184
I1j] Avspelning
av spar
6nskad ordning ................ 186
L5J Avspelning
av spar i slumpvis ordning ............. 186
116] M P3-Avspelning
......................................
187-190
(J PEG4ormat) ..........................................
191 - 194
Bruk av multi audio-,
text- och vinkelfunktionerna
.................... 195-197
I_
Bruk av menyema ....................................
188, 199
I_
Markering
av scener du viii se igen .......... 200, 201
I_
AvspeEning i Zoom-I_get ...................................
202
Fels6kning ........................................................
205
Huvudspecifikationer
.......................................
206
Upphovsr&tt
hyra ut eller
spela skivor
f6r allman
publik
med
mindre tiflst_nd
fra_ agaren till upphovsratte_
f6rst
bar inbamtats
• TILLBEHOR:
Kontrollera
eft f61jande delar f61jer med apparaten
i f6rpackningen:
"/1 AV-anslutningskabe]
.................................
1
_4 N_tsladd
................................................
1
Fjarrkontroll
RC®53)
.................................
1
_
Bruksanvisning
..........................................
1
R6P/AA®atteder
....................................
2
_
F6rteckning
6vet serviceverkstader
...............
1
F6r Europa-
FSr Oceanlem
modellen
modellen
[]
EGENSKAPER
1. Nyutvecklad
AL24 Processing Plus
4.
(1) AL24
Process ng Plus, en avancerad
version
av vanEig AL24 Processing,
_r en nyutveck]ad
analog
vagformsatergivningsteknik
och
erbiuder
kompatibilitet
reed det stora antalet
bitar
och h6ga samplingsnlvaema
hos nasta
generations
mediatyper
AL24 Processing
Plus
kompenserar
inmatad digital data f6r art aterge
5.
Ijudet reed analog vagform
s_ naturtroget
sore
m6jligt,
och med 24 bitars kvalitet
Resultatet
_r st6rre
m6jligheter
till atergivning
av ekon
etc vid laga niv_er, f6r en ]judupplevelse sore
tycks dra dig in i q_lva konse_saEen
(2) AL24
Processing
Plus tar givetvis
med
slg
tekniken
Adaptive
Line Pattern
Harmonized
6.
Algorithm
& Automatic
Low
Pass
Filter
Harmonic
Adjustment,
de sta®a sidoma
bos
konventionefi
ALPHA-behandling
Pa DVD-
3600
bar dessa filter
f6rb_ttrats
dramatiskt,
vilket
get en fikrerad
banddampning
pa 6vet
-115
dB och en str6mpulsering
pa -+000002
dB inom
bandpasset,
ett
varde
som
kan
}_mf6ras
med
de
hos
professionella
7.
inspelningsapparater
2.
H6gprecisions
24 bitars D/A-omvandlare
(1) DVD-3800
_r utrustad
med en 24 bitars
D/A_
omvandlare
f6r reafis6sk D/A_omvandling av de
h0gkvalitativa
24 bitars
data
sore
uppn_s
genom
AL24 Processing
PEus Tack vare det
8.
h0ga bitantalet och samplingsfrekvens
far man
b_ttre
signal/brusf6rhallande
och dynamik
samt
mindre
brus
reed
mycket
battre
Ijudatergivningen
som f61jd
(2) Den 24 bitars
D/A-omvandEaren
paverkas
knappt av brus sore h_rr6r fran vadationer
i
str6mf6rs_r}nmgen,
och
brusnivan
inom
bandet
_r konstant
oavsett
frekvensen,
viEket
ger ett Hart Ijud med obetydligt
brus
3.
HDCD ® (High Definition
Compatible
Digital®}-
avkodare
(ANMARKNING
1)
HDCD
ar en kodningsqavkodningsteknik
sore
effek6vt
minskar distorsioner
vid digital inspelning,
samtidigt
sore kompatibiliteten
reed van]igt
CD_
format bibeh_EIs HDCD medger
att 24 bitars data
konverteras
tin 16 bitars
dataformat
som hos
dagens CD_skivor Utah f6fiuster
i Ijudkvaliteten
Anvandningen
av derma HDCD-avkodare
g6r det
m6iligt
att
uppna
HDCD:
karakteristiska
egenskaper
reed
h6g
uppl6sning
och
lag
distorsion
vid avspelning
av HDCE-kompatibla
skivor,
och DENON:s
digita]a
teknik
optimerar
m6iligheterna
till
HDCD-teknikens
h6ga
liudkvaEitet
Dessutom
iden6fieras
vanliga CD- och
DVD_skivor,
ocb
HDCD-kompatibla
CD-skivor
automatiskt,
och
den
basra
digitala
sEgnalbehandlingen
f6r
den
typen
av skiva
anvands
Dolby.
Digital
(AC-3)/DTS-avkodare
(ANMARKNING
2) (ANMARKNING
3)
DVD-3800
ar utrustad
reed en inbyggd
Dolby
Digital
(AC-8)/DTS-avkodare,
vilket
get
dig
m6jligheten
att aterskapa ka_slan aven
biosalong
efler
konsertsal
vid anv_ndning
av DVD-3800
i
kombina6on
reed AV-f6rstarkare
och -h6gtalare
Progressive
Scan-krets
"Pure
Progressive TM"
(ANMARKNING
4)
DVD_3800
hat en mycket
exakt progresslv
scan-
krets "Pure
Progressive TM', sore g6r art du kan
spela filmer och annat DVD-videomaterial
reed en
kvalitet sore ar n_stan lika bra sore oNglnalet
12 bitars/1O8
MHz
video
D/A-omvandlare
(ANMARKNING
5)
DVD_8800 anva_der e_ D/A-videoomva_dlare
sore
genomf6r
D/A-omvandling
av alia videosignaler
i
12 bitar
och
medger
fyrdubbel
6versampling
i
progressivlaget
f6r art uppna den h6ga bildkvafitet
sore
DVD-skivor
ar tankta
att
ge
Dessutom
reducerar
NSV-tekniken
brus vid D/A-omvandling
Rej_l vibrationss_ker
konstruktion
(1) Mekanisrnen
anv_nder en hybddlastare
(2) Pickupmekanismen
_r placerad i mkten
f_r att
minska effekten av yttre vibrationer
(3) Ett tungt cbassi och en lag tyngdpunkt
s_rier
f6r en lag vibratio_]sniva
Ftera olika funktioner
(1) Avsp_hfingsfu_ktion
f6r
Picture_CD
(ANMARKNING
6)
Kodak Picture CD-skivor kan spelas av pa DVD-
3800
S61]biJder lagrade i JPEG-format
pa CD-R_ och -
RW-skivor
kan ocksa visas
(2) Flera olika sprakinstallningar
V_Ii mellan 8 olika sprak
(Antalet
sprak skiljer sig fr_n en DVD-skiva tin
en 8nnan )
(3) Textremsor
f6r fiera olika sprak
Du kan valia textremsor
pa nagot av 32 olika
spr_k
(Antalet
sprak skiljer sig fr_n en DVD-skiva tin
en 8nr_an )
(4) Flera olika inspelningsvinklar
Det
gar att
v_lja
attse
video
fr_n
olika
inspelningsvinklar
(Gaffer endast DVD-skivor
sore spelats in med
olika inspelningsvinklar
)
(5) GUI (grafiskt anvandargranssnitt)-funktion
Displaytangenten
p_ f)arrkontrollen
kan
anv_ndas
f6r att visa information
och DVD-
spelaren och -skivan p_ TV-sk_rmen
(6) Mark6rfunkPon
Posi6onema
f6r upp till fern scener kan lagras i
minnet
sa att du kan titta pa dina favoritscener
n_r du viii
(7) Barnlas
Anv_nd
derma funkPon
f6r att f6rhindra
barn
och andra fran art se dina DVD-skivor
126
Tabla de contenido
