Bezpečnostné Pokyny - Milwaukee M18 CLT Manual Original

TECHNICKÉ ÚDAJE AKUMULÁTOROVÝ VYŽÍNAČ NA TRÁVU
Výrobné číslo ...............................................................................
Otáčky naprázdno v 1. prevodovom stupni ................................
Otáčky naprázdno v 2. prevodovom stupni ................................
Max. ø žacej struny .....................................................................
Max. priemer rezu........................................................................
Napätie výmenného akumulátora ................................................
Hmotnosť podľa vykonávacieho predpisu EPTA 01/2003 (s akumulátorom 9,0 Ah Li-Ion) .....
Informácia o hluku / vibráciách
Namerané hodnoty určené v súlade s EN 60335-1 / EN 50636-
2-91.
V triede A posudzovaná hladina hluku prístroja činí typicky:
Hladina akustického tlaku (Kolísavosť K=2dB(A)) .......................
Hladina akustického výkonu (Kolísavosť K=2dB(A)) ...................
Používajte ochranu sluchu!
Celkové hodnoty vibrácií (vektorový súčet troch smerov) zistené
v zmysle EN 60335-1 / EN 50636-2-91.
Vibrácia na prednej rukoväti .....................................................
Vibrácia na zadnej rukoväti ......................................................
Kolísavosť K= ...........................................................................
POZOR!
Úroveň vibrácií uvedená v týchto pokynoch bola nameraná meracou metódou, ktorú stanovuje norma EN 60335-1 / EN 50636-2-91
a je možné ju použiť na vzájomné porovnanie elektrického náradia. Hodí sa aj na predbežné posúdenie kmitavého namáhania.
Uvedená úroveň vibrácií reprezentuje hlavné aplikácie elektrického náradia. Ak sa však elektrické náradie používa pre iné aplikácie,
s odlišnými vloženými nástrojmi alebo s nedostatočnou údržbou, môže sa úroveň vibrácií líšiť. Toto môže kmitavé namáhanie v
priebehu celej pracovnej doby podstatne zvýšiť.
Pre presný odhad kmitavého namáhania by sa mali tiež zohľadniť doby, v ktorých je náradie vypnuté alebo je síce v chode, ale v
skutočnosti sa nepoužíva. Toto môže kmitavé namáhanie v priebehu celej pracovnej doby zreteľne redukovať.
Stanovte dodatočné bezpečnostné opatrenia pre ochranu obsluhy pred účinkami vibrácií, ako napríklad: údržba elektrického náradia
a vložených nástrojov, udržiavanie teploty rúk, organizácia pracovných postupov.
UPOZORNENIE! Prečítajte si všetky bezpečnostné
pokyny a návody. Zanedbanie dodržiavania Výstražných
upozornení a pokynov uvedených v nasledujúcom texte môže
mať za následok zásah elektrickým prúdom, spôsobiť požiar a/
alebo ťažké poranenie.
Tieto Výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny
starostlivo uschovajte na budúce použitie.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Pokyny pre obsluhu
Prečítajte si starostlivo tento návod na obsluhu a oboznámte sa
s odbornou obsluhou prístroja.
Nikdy nedovoľte, aby tento stroj používali deti, osoby s
obmedzenou telesnou, senzorickou alebo duševnou
výkonnosťou alebo chýbajúcimi skúsenosťami a znalosťami
alebo osobami, ktoré nie sú oboznámené s týmto návodom na
používanie. Miestne predpisy môžu obmedzovať vek obsluhy.
Myslite na to, že ako obsluha prístroja máte zodpovednosť za
úrazy alebo nebezpečenstvá, ktoré vzniknú pri používaní pre
iné osoby alebo ich vlastníctvo.
Príprava
Pred použitím vždy skontrolujte prístroj vzhľadom na
poškodené, chýbajúce alebo chybne umiestnené kryty alebo
ochranné zariadenia.
Nikdy nepoužívajte toto záhradnícke náradie vtedy, keď sa v
bezprostrednej blízkosti zdržiavajú nejaké osoby, predovšetkým
deti, alebo domáce zvieratá.
Pri práci s týmto zariadením používajte chrániče zraku a
sluchu. Pri práci v priestore, kde existuje riziko pádu
predmetov, používajte ochranu hlavy.
78
SLOVENSKY
M18 CLT
............ 4585 72 01...
.. ...000001-999999
......................... 4600 min -1
......................... 5800 min -1
............................ 2,5 mm
........................... 400 mm
............................. 18 V
............................ 5.6 kg
.......................... 74,3 dB (A)
.......................... 94,4 dB (A)
.......................... 4.08 m/s 2
.......................... 1.96 m/s
2
............................ 1,5 m/s
2
Tepelná ochrana môže obmedziť schopnosť obsluhujúceho
počuť výstražné zvuky, venovať primeranú pozornosť
nebezpečenstvám v okolí pracoviska i na ňom.
Noste hrubé a dlhé nohavice, topánky a rukavice. Nenoste
voľné pohodlné oblečenie, krátke nohavice, bižutériu žiadneho
druhu, ani nepracujte bosí.
Dlhé vlasy zaistite, aby boli nad úrovňou pliec a nedošlo tak k
ich zamotaniu do pohyblivých dielov.
Obsluha
Elektrický a predlžovací kábel držte mimo dosahu rezných
nástrojov.
Počas prevádzky noste ochranu očí a pevnú obuv.
Prístroj nepoužívajte pri zlom počasí – zvlášť vtedy nie, keď
existuje nebezpečenstvo zásahu bleskom.
Používajte toto záhradnícke náradie len za denného svetla
alebo pri dobrom umelom svetle.
Nikdy neprevádzkujte prístroj s poškodenými alebo chýbajúcimi
krytmi a ochrannými zariadeniami.
Motor zapnite až vtedy, keď sa ruky a nohy nachádzajú mimo
dosahu rezných nástrojov.
Odstráňte vždy akumulátor
- keď je prístroj bez dozoru,
- skôr ako odstránite poruchu,
- skôr ako vykonáte čistiace alebo opravárske práce na
prístroji,
- keď sa pri vyžínaní dotýkate cudzích telies,
- keď začne prístroj nadmerne vibrovať.
Berte na vedomie nebezpečenstvo poranenia rúk a nôh
reznými nástrojmi.
Dávajte pozor na to, aby vetracie otvory zostali vždy voľné.
Nepoužívajte na mokrej tráve.
Pri používaní produktu nekráčajte dozadu.
Nepoužívajte produkt, keď hrozí riziko blesku.
Nevystavujte produkt dažďu ani mokrému prostrediu. Voda,
ktorá vnikne do zariadenia, zvyšuje riziko úrazu elektrickým
prúdom.
Okolostojace osoby, deti a domáce zvieratá, musia stáť min.
15m od pracovného priestoru. Ak nejaká osoba vstúpi do
pracovného priestoru, zastavte produkt.
Rezný nástavec udržiavajte pod úrovňou pásu.
Neustále, najmä pri zapínaní motora, držte ruky a nohy mimo
dosahu rezných prostriedkov.
Pozor, rezné prvky pokračujú v otáčaní aj po vypnutí motora.
Pozor na objekty vymrštené rezným nástrojom. Pred začatím
práce odstráňte z pracoviska kamienky, štrk a ostatné cudzie
predmety. Do rezných zariadení sa môžu zamotať vodiče alebo
vlákna.
Malé ostrie nasadené na kryt na trávnik slúži na orezávanie
vysúvacieho vlákna na správnu dĺžku za účelom bezpečnej a
optimálnej prevádzky. Je veľmi ostré, nedotýkajte sa ho, najmä
pri čistení nástroja.
Skontrolujte, či je rezný nástavec správne namontovaný a
bezpečne upnutý.
Skontrolujte, či sú všetky kryty, odchyľovače a rukoväte
bezpečne nasadené.
Zariadenia žiadnym spôsobom neupravujte, inak zvýšite riziko
poranenia – vás alebo iných osôb.
Používajte náhradné cievky so strunou iba od originálneho
výrobcu. Nepoužívajte žiadny iný rezací nadstavec.
Nepoužívajte kovové rezné prostriedky.
Používajte len náhradné rezné vlákno výrobcu. Nepoužívajte
žiadne iné rezné nástavce.
Pred každým použitím skontrolujte, či je rezné ostrie správne
nasadené a zaistené.
Pred použitím a po každom náraze skontrolujte, či nie sú
nejaké diely poškodené. Chybný spínač či akýkoľvek iný diel,
ktorý je poškodený alebo opotrebovaný, je potrebné náležite
opraviť alebo vymeniť v autorizovanom servisnom zariadení.
Nikdy nepoužívajte produkt, kým nie sú správne a bezpečne
nasadené všetky ochranné kryty, odchyľovače a rukoväte.
Dávajte pozor na svoje pracovné okolie. Z oblasti vyžínania
odstráňte drôt, palice, kamene a hrubú špinu, pretože sa inak
môžu prístrojom vymrštiť.
Údržba a uschovanie
Pred údržbárskymi a opravárskymi prácami vyberte z prístroja
akumulátor.
Používajte iba výrobcom odporúčané náhradné diely a diely
príslušenstva (pozri stranu 21).
Prístroj pravidelne udržiavajte a ošetrujte. Prístroj nechajte
opraviť iba prostredníctvom autorizovaného opravárskeho
podniku.
Pri nepoužívaní uschovajte prístroj mimo dosahu detí.
Nikdy nepoužívajte náhradné vlákno z kovu.
Pred uskladnením alebo prepravou zastavte produkt a nechajte
ho vychladnúť.
Odstráňte zo zariadenia všetky cudzie materiály. Odložte ho na
suché a dobre vetrané miesto, na ktoré nemajú prístup deti.
Náradie neuskladňujte v blízkosti žieravých látok, ako napríklad
v blízkosti záhradníckych chemických prípravkov alebo solí na
zimný posyp komunikácií. Neskladujte v exteriéri.
Pred uskladnením prístroja vyberte vždy akumulátor.
Pri preprave zaistite produkt pred pohybom alebo pádom, aby
nedošlo k poraneniu osôb alebo poškodeniu produktu.
ĎALŠIE BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Nikdy nedovoľte, aby tento stroj
používali deti, osoby s obmedzenou
telesnou, senzorickou alebo duševnou
výkonnosťou alebo chýbajúcimi
skúsenosťami a znalosťami alebo
osobami, ktoré nie sú oboznámené s
týmto návodom na používanie.
Miestne predpisy môžu obmedzovať
vek obsluhy.
Pred každou prácou na stroji výmenný
akumulátor vytiahnuť.
Opotrebované výmenné akumulátory
nezahadzujte do ohňa alebo medzi
domový odpad. Milwaukee ponúka
likvidáciu starých výmenných
akumulátorov, ktorá je v súlade s
ochranou životného prostredia;
informujte sa u Vášho predajcu.
Výmenné akumulátory neskladovať
spolu s kovovými predmentmi
(nebezpečenstvo skratu).
Výmenné akumulátory systému M18
nabíjať len nabíjacími zariadeniami
systému M18. Akumulátory iných
systémov týmto zariadením nenabíjať .
Pri extrémnych záťažiach alebo
extrémnych teplotách môže dôjsť k
vytekaniu batériovej tekutiny z
poškodeného výmenného
akumulátora. Ak dôjte ku kontaktu
pokožky s roztokom, postihnuté miesto
umyť vodou a mydlom. Ak sa roztok
dostane do očí, okamžite ich dôkladne
vypláchnuť po dobu min. 10 min a
bezodkladne vyhľadať lekára.
SLOVENSKY
79