Zodiac
Calentador a gas para piscinas y jacuzzis JXi
®
Sección 1. Información general
Este manual contiene instrucciones de instalación y uso
para la línea de productos de calentadores a gas para
piscinas y jacuzzis JXi de Zodiac.
1.1
Soporte técnico
Web:
www.zodiac.com.au
1.2
Garantía
Este calentador se vende con garantía de fábrica limitada.
Se incluyen detalles de la garantía con este calentador;
si desea conocer los términos y condiciones completos,
ingrese a www.zodiac.com.au.
Todos los temas relacionados con la garantía deben
resolverse con su distribuidor de Zodiac o con el lugar
de compra. Los reclamos deben incluir el número de
serie del calentador y el modelo (esta información se
encuentra en la placa de especificaciones), la fecha de
instalación y el nombre del instalador. Los costos de
envío no están incluidos en la cobertura de la garantía.
1.3
Seguridad e información para el cliente
El calentador está diseñado y fabricado para brindar
muchos años de funcionamiento confiable y seguro
siempre y cuando se lo instale, opere y mantenga de
acuerdo con la información provista en este manual
ADVERTENCIA
La instalación o el mantenimiento incorrectos pueden provocar náuseas
o asfixia debido al monóxido de carbono en los gases de combustión,
lo cual podría resultar en lesiones graves e incluso la muerte. Para
instalaciones en interiores, como medida de seguridad adicional, Zodiac
Group Australia Pty, Ltd. recomienda enfáticamente la instalación de
detectores de monóxido de carbono en las inmediaciones de la unidad y
en las áreas ocupadas contiguas.
ADVERTENCIA
Al utilizar el jacuzzi, se deben respetar las siguientes "Normas de
seguridad para jacuzzis", recomendadas por la Comisión para la
Seguridad de los Productos de Consumo de los EE. UU. Consulte
las instrucciones de instalación y uso del calentador para conocer los
lineamientos en cuanto a temperatura del agua antes de ajustar la
temperatura.
•
La temperatura del agua de los jacuzzis nunca debe superar los 40
ºC (104 ºF). 38 °C (100 °F) se considera seguro para un adulto sano. Se
recomienda tener especial precaución con los niños.
•
El consumo de bebidas alcohólicas antes o durante el uso del
jacuzzi puede provocar somnolencia, lo cual podría generar un estado
de inconsciencia, que puede resultar en ahogo.
1.4
Descripción del funcionamiento en general
El extractor extrae aire y combustible a través de
orificios especialmente diseñados, suministrando una
mezcla precisa al quemador, ubicado dentro de la
cámara de combustión sellada. El agua fluye a través
|
Manual de instalación y uso
™
Lea las instrucciones de instalación y uso por
completo antes de proceder con la instalación.
Teléfono:
1300 763 021
La garantía NO cubre daños ocasionados por montaje,
instalación o uso incorrectos o por modificación en el
sitio. Asimismo, los daños al intercambiador de calor
ocasionados por químicos inadecuados en el agua NO
están cubiertos por la garantía.
y los códigos de instalación a los que se hacen
referencia a lo largo de este manual. Asegúrese de leer
y respetar todas las advertencias y precauciones.
del intercambiador de calor, que rodea el quemador
transfiriendo el calor al agua. Los gases de escape luego
pasan por un conducto que se ventila a la atmósfera.
ESPAÑOL
TENGA EN CUENTA: Mantenga este manual en un
lugar seguro para consulta futura cuando revise o realice
mantenimiento en el calentador.
•
Mujeres embarazadas, ¡tomen nota! Sumergirse en agua a una
temperatura superior a los 38,5 ºC (102 ºF) puede causar daño fetal
durante los primeros tres (3) meses de embarazo (lo cual podría dar
lugar al nacimiento de un niño deformado o con daño cerebral). Si
mujeres embarazadas van a usar el jacuzzi, deben asegurarse de que
la temperatura del agua sea inferior a los 38 ºC (100 ºF) como máximo.
•
Siempre debe corroborarse la temperatura del agua con un
termómetro preciso antes de ingresar al jacuzzi. Los controles de
temperatura pueden variar por 1 ºC/1 ºF.
•
Las personas con antecedentes de enfermedades cardíacas,
diabetes, problemas circulatorios o de tensión arterial deben consultar
con su médico antes de utilizar un jacuzzi.
•
Las personas que toman medicamentos que causan somnolencia
(por ej., sedantes, antihistamínicos o anticoagulantes) no deben usar
jacuzzis.
•
La inmersión prolongada en agua caliente puede causar hipertermia.
•
La hipertermia se da cuando la temperatura corporal interna
alcanza un nivel que se encuentra varios grados por encima de la
temperatura corporal normal de 37 ºC (98,6 ºF). Los síntomas incluyen
mareos, desmayos, somnolencia, letargo y aumento de la temperatura
corporal interna. Los efectos de la hipertermia incluyen:
•
Falta de conciencia de un peligro inminente.
•
Imposibilidad de percibir el calor.
•
Imposibilidad de reconocer la necesidad de salir del jacuzzi.
•
Incapacidad física de salir del jacuzzi.
•
Daño fetal en mujeres embarazadas.
•
Estado de inconsciencia que genera peligro de ahogo.
Página 3