Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ref. Descripción
Contenido
1
Cableado plug & play
2
Led adhesivo con cable 35cm
3
Fusible 7,5A
4
Bi-adhesivo para ajuste 70x55x3 mm
5
Faja 141 mm
6
Manual de instalación
Ref. Descripción
Herramientas
1
Destornillador en cruz PH3 / PH2
2
Alicates de corte
3
Llave con carraca
4
Lave Allen 10mm
5
Manual de servicio SUZUKI
Leer atentamente este manual y seguir con cuidado sus instrucciones. Las informaciones "especiales" marcadas con símbolo
Importante
ATENCIÓN y con las palabras IMPORTANTE y NOTA tienen una importancia propia. Pongan una atención particular en los
mensajes evidenciados por las mismas.
ATENCIÓN
Importante
Nota
El montaje de ACCESORIOS ORIGINALES SUZUKI debe ser realizado por un taller autorizado SUZUKI ya que dispone de las herramientas y la
experiencia necesarias para realizar el montaje correctamente.
a)
Aparcar el vehículo en una superficie horizontal y de forma segura.
b)
Quitar la llave de contacto.
c)
Prestar atención para no dañar ninguna parte del vehículo.
d)
Verifiquen que en el kit de montaje están incluidas todas las piezas detalladas en el párrafo "Contenido".
e)
Desconectar el polo negativo de la batería.
1. INSTALACIÓN
BURGMAN UH 125 / 200
a) Quitar la defensa delantera así como las luces (seguir las instrucciones del Manual de Servicio Suzuki capítulo 8).
b) Introducir a fondo el conectador de 18 contactos del cableado en la centralita hasta que se oiga el "clic" de seguridad.
c) Adaptar la longitud del cable utilizando las fajas suministradas: véase im. 1.
d) Limpiar cuidadosamente con un producto apropiado la zona donde fijar la centralita (véase im. 2) así como el fondo de la misma.
e) Posicionar la centralita con el bi-adhesivo para ajuste como indicado en la im. 1 presionando durante algunos segundos.
f)
Unir el conectador de 1 contacto (im. 3
g) Identificar el conectador de 13 contactos de los intermitentes (conectador amarillo im. 3
h) Identificar el "RELÉ CABALLETE LATERAL" (color de los cables: verde; naranja/amarillo; naranja/negro; naranja/amarillo) (im. 4
las contrapartes del cableado plug&play.
i)
Posicionar el LED como se indica en la im. 5
j)
Enchufar el conectador de 2 contactos del LED a la contraparte del cableado plug&play.
k) Posicionar los hilos del cableado y fijarlos con las fajas "5".
l)
Colocar de nuevo la defensa delantera y las luces; Conectar nuevamente el polo negativo de la batería.
m) Comprobar el sistema (punto 2.).
BURGMAN AN 400
a) Quitar el para-brisas, el panel delantero, y la defensa delantera así como las luces (seguir las instrucciones del Manual de Servicio Suzuki capítulo
9D).
b) Introducir a fondo el conectador de 18 contactos del cableado en la centralita hasta que se oiga el "clic" de seguridad.
c) Adaptar la longitud del cable utilizando las fajas suministradas: véase im. 6.
d) Limpiar cuidadosamente con un producto apropiado la zona donde fijar la centralita (véase im. 7) así como el fondo de la misma.
e) Posicionar la centralita con el bi-adhesivo para ajuste como indicado en la im. 7 presionando durante algunos segundos.
f)
Unir el conectador de 1 contacto (im. 8
g) Identificar el conectador de 13 contactos de los intermitentes (conectador amarillo im. 8
h) Identificar el "RELÉ DE SEGURIDAD" (color de los hilos: amarillo/verde; amarillo/negro; blanco/negro; negro/blanco) (im. 9
contrapartes del cableado plug&play.
i)
Posicionar el LED como se indica en la im. 10
j)
Posicionar los hilos del cableado y fijarlos con las fajas "5".
k) Colocar de nuevo la defensa delantera, el panel delantero, el para-brisas y enchufar el conectador de 2 contactos del LED a la contraparte del
cableado plug&play.
l)
Conectar nuevamente el polo negativo de la batería.
m) Comprobar el sistema (punto 2.).
10
Indica eventuales situaciones peligrosas que podrían ser causa de lesiones o de muerte.
Indica eventuales situaciones peligrosas que podrían ser causa de daños al vehículo.
Indica informaciones especificas que puedan facilitar la instalación /manutención.
Importante – Preparación al montaje
A) (+12V) con la contraparte del cableado plug&play.
D.
E) (+12V) con la contraparte del cableado plug&play.
H.
SUZUKI GENUINE ACCESSORIES
C.dad
1
1
1
1
8
1
(1)
(2)
Importante
B). Interponer las contrapartes del cableado plug&play.
F). Interponer las contrapartes del cableado plug&play.
(3)
(4)
G) interponer las
(5)
C) e interponer
Tabla de contenido
