Pflege Und Wartung - Zeiss Victory RF 8x42 Manual De Instrucciones

Fig. 18
Geräteeinstellungen
In den Geräteeinstellungen haben Sie die Möglichkeit alle in Fig. 19 dargestellten
Einstellungen benutzerfreundlich über die ZEISS Hunting App vorzunehmen.
Genauere Informationen zu den einzelnen Einstellmöglichkeiten finden Sie in dem
vorangegangenen Abschnitt.
Messdaten
In dem Feld „Messdaten" (Fig. 20) haben Sie die Möglichkeit die gemessenen
Entfernungen aus Ihrem ZEISS Victory RF auzulesen. Neben den einzelnen
Messungen werden Ihnen hierbei der Durchschnitt über alle Messungen sowie
der Durchschnitt über einen von Ihnen definierbaren Zeitraum angezeigt. Zu
Beachten ist hierbei, dass jeweils nur die letzten 100 Messungen von Ihrem ZEISS
Victory RF übertragen werden. Die Durchschnittswerte hingegen basieren auf allen
durchgeführen Messungen in dem jeweils festgelegten Zeitraum.
Messen der Entfernung
Durch Drücken der Taste Entfernungsmessung (Fig. 1/6) wird die Zielmarke
(Fig. 3/9) angeschaltet. Das zu messende Objekt wird mittels der Zielmarke
anvisiert. Beim Loslassen der Taste Entfernungsmessung (Fig. 1/6) wird die
Messung gestartet. Nach maximal ca. 1 Sekunde wird die gemessene Entfernung
ca. 3 Sekunden lang auf dem Display angezeigt (Fig. 3/10). Kann keine Messung
erfolgen, weil die Reichweite überschritten ist oder die Reflexion des Objektes
nicht ausreicht, wird dies durch 4 Striche „_ _ _ _" dargestellt. Eine erneute
Messung ist sofort wieder möglich. Mit dem Erlöschen der Anzeige schaltet der
Entfernungsmesser sich automatisch ab.
Scan-Betrieb
Sie können mit Ihrem ZEISS Victory RF auch im Dauerbetrieb (Scan-Betrieb)
messen. Halten Sie hierzu die Taste Entfernungsmessung (Fig. 1/6) länger als ca. 3
Sekunden gedrückt. Das Gerät schaltet anschließend in den Scan-Betrieb und führt
kontinuierlich Messungen durch. Der Dauerbetrieb wird beendet sobald Sie die
Messtaste loslassen. Sie erkennen dies an der Entfernungsanzeige, die ca. alle 1,5
Sekunden neue Messwerte ausgibt. Der Scan-Betrieb ist hilfreich bei der Messung
auf kleine oder bewegliche Ziele
Genauigkeit der Entfernungsmessung
Die Genauigkeit des Entfernungsmessers beträgt bis zu +/– 1 Meter/Yard. Die
maximale Reichweite entsprechend den technischen Daten wird erreicht bei
günstigen Umweltbedingungen.
Folgende Umweltfaktoren beeinflussen die Reichweite:
Tabelle 4:
Reichweite höher bei
Atmosphärische
Klare Sicht
Bedingung
Helligkeit Geringer Helligkeit
Farbe des Objekts Weiße Objektfarbe
Winkel zum Objekt 90° (senkrechtem) Winkel Spitzem Winkel
Homogener Struktur
Objektstruktur
(Schild, Wand)
Fig. 19

Pflege und Wartung

Das Fernglas ist mit der ZEISS LotuTec
Schutzschicht für die Linsenoberflächen reduziert das Verschmutzen der Linse
spürbar durch eine besonders glatte Oberfläche und einem damit verbundenen
starken Abperleffekt. Alle Arten von Verunreinigungen haften weniger an und lassen
sich schnell, leicht und schlierenfrei entfernen. Dabei ist die LotuTec
widerstandsfähig und abriebfest.
Grobe Schmutzteilchen (z. B. Sand) auf den Linsen wischen Sie bitte nicht ab,
sondern blasen sie von der Linse oder streifen sie mit einem Haarpinsel von den
Linsen. Fingerabdrücke können nach einiger Zeit die Linsenoberflächen angreifen.
Anhauchen und mit einem sauberen Optikreinigungstuch nachreiben ist die
einfachste Art, Linsenoberflächen zu reinigen. Gegen den – besonders in den Tropen
– möglichen Pilzbelag auf der Optik, hilft eine trockene Lagerung und stets gute
Belüftung der äußeren Linsenflächen. Ihr ZEISS Victory RF Fernglas bedarf keiner
weiteren besonderen Pflege.
Das Produkt ist mit einem trockenen Tuch zur reinigen, Flüssigkeiten und Putzmittel
sind zu vermeiden. Reinigen Sie das Produkt im ausgeschalteten Zustand.
Nehmen Sie an dem Produkt keinesfalls eigenständig Eingriffe vor. Durch das
Auseinanderbauen kann es zu Beschädigungen kommen, die nicht durch die
Garantie abgedeckt sind.
Bei einem Reparaturfall wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice.
Für telefonische Kundenserviceanfragen stehen wir Ihnen gerne
Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr (MEZ) zur Verfügung.
Tel.: +49 (0) 64 41-4 67 61
Fax: +49 (0) 64 41-4 83 69
[email protected]
Ersatzteile für ZEISS Victory RF
Falls Sie Ersatzteile für Ihr Fernglas benötigen sollten, wie z. B. Schutzdeckel, wenden
Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder unseren Kundendienst. Die Serviceadressen
für Ihr Land finden Sie unter: www.ZEISS.com/sports-optics/service-points
Zubehör für ZEISS Victory RF*
www.ZEISS.de/sports-optics/fernglas-zubehoer
* Zubehör ist nicht im Lieferprogramm enthalten!
ZEISS steht für ein zuverlässig hohes Qualitätsniveau. Deshalb gewähren wir als
Hersteller, unabhängig von den Gewährleistungsverpflichtungen des Verkäufers
gegenüber dem Kunden, für dieses ZEISS Produkt eine Garantie von zehn Jahren.
Der Garantieumfang ist unter dem folgenden Link einzusehen:
Reichweite niedriger bei
www.ZEISS.com/sports-optics/premium-warranty-conditions
Dunst, Nebel
Registrieren Sie Ihr Produkt unter: www.ZEISS.de/sports-optics/registrierung
Hohe Helligkeit (Sonne)
Schwarze Objektfarbe
Änderungen in Ausführung und Lieferumfang, die der technischen
Weiterentwicklung dienen, sind vorbehalten. Keine Haftung für Irrtümer und
Druckfehler.
Inhomogener Struktur
(Busch, Baum)
Carl Zeiss Sports Optics GmbH
ZEISS Gruppe
Gloelstraße 3 – 5
35576 Wetzlar
Germany
www.zeiss.de/sports-optics
Fig. 20
® Beschichtung versehen. Die wirkungsvolle
Beschichtung
®
7 | 7 DE