Mitsubishi Electric City Multi PUHY-YSMF-B Serie Manual De Instalación página 92

<°È· ÌÔÓ¿‰· ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜>
• ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË ÛˆÏËÓˆÛË Î·È ‚¿ÏÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙȘ ‚·Ï‚›‰Â˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È
ÛÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÎfiÓ·.
• ∏ ۈϋӈÛË Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ·ÂÚ›Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ÓË Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹
·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. (µÏ. ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÍÈ¿.)
1 ∫·Ù¿ ÙË Û˘ÁÎfiÏÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ۈϋÓ˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÊÏ¿ÓÙ˙·, ‚Á¿ÏÙ ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· Û‡Ó‰ÂÛ˘
Ì ÙË ÊÏ¿ÓÙ˙· ·fi ÙË ÛÊ·ÈÚÈ΋ ‚·Ï‚›‰· Î·È Û˘ÁÎÔÏÏ‹ÛÙ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.
2 ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÙ ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ ÛˆÏËÓ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÊÏ¿ÓÙ˙·, ‚Á¿ÏÙ ÙÔ ÛÊÚ¿ÁÈÛÌ·
Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÏÏË̤ÓÔ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘ Î·È ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙÔ ÛÙË
ÛÊ·ÈÚÈ΋ ‚·Ï‚›‰· ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÊÏ¿ÓÙ˙·, ÒÛÙ ӷ ÂÌÔ‰›ÛÂÙ ÙË ÛÎfiÓË Ó·
ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙË ‚·Ï‚›‰·.
3 ∆Ô Î‡Îψ̷ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ì ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔ‡
ÛÙÂÁ·ÓÔ‡ ·ÚÂÌ‚¿ÛÌ·ÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ (ÊÏ¿ÓÙ˙·), ÁÈ· Ó· ÚÔÏËÊı›
Ù˘¯fiÓ ‰È·ÚÚÔ‹ ·ÂÚ›Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÊÏ¿ÓÙ˙˜. ∂Âȉ‹ Û' ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ë
‚·Ï‚›‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ·˘Ù‹ ÙË ÊÏ¿ÓÙ˙· Ì ÙË ÊÏ¿ÓÙ˙·
Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‚Ú›Ù ÛÙÂÚˆ̤ÓË ÛÙÔ ÛËÌ›Ô
Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ۈϋӷ.
4 ¶ÚÈÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ÎÔ›ÏÔ ·Ú¤Ì‚˘ÛÌ·, ηı·Ú›ÛÙ ÙË ÛÎfiÓË Ô˘ Ù˘¯fiÓ ¤¯ÂÈ ÂÈηı›ÛÂÈ
ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘ Ù˘ ÊÏ¿ÓÙ˙·˜ Î·È ÛÙÔ ÎÔ›ÏÔ ·Ú¤Ì‚˘ÛÌ·. §·‰ˆÛÙ ÌÂ
„˘ÎÙÈÎfi Ï¿‰È Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÂÈÊ¿ÓÂȘ ÙÔ˘ ÎÔ›ÏÔ˘ ·ÚÂÌ‚‡ÛÌ·ÙÔ˜.
• ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎΤӈÛË Î·È ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡ ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÂÓÙÂψ˜ ÙÔ ¯ÂÚÔ‡ÏÈ. µ¿˙ÔÓÙ·˜ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË ÌÔÓ¿‰· Ì ÙË ‚·Ï‚›‰·
ÎÏÂÈÛÙ‹, ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ›ÂÛË ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ˘„ËÏ‹˜ ‹ ¯·ÌËÏ‹˜ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ‹ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ¤ÏÏÂÈ„Ë Ï·‰ÈÔ‡
ÛÙÔ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔ‹˜ Ï·‰ÈÔ‡ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÚÔηψÓÙ·˜ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ Û˘ÌÈÂÛÙ‹, ÛÙË ‚·Ï‚›‰· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰È¢ı‡ÓÛˆÓ, Î.Ï..
• °È· ÙËÓ ÂÎΤӈÛË ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔÔıÂÙ‹Û·Ù ¤Ó· ۈϋӷ ÛÙ¿ıÌÈÛ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙË
ÌÔÓ¿‰· ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜.
• ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ù‡Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‚Ú›Ù ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È Û˘ÌÏËÚÒÛÙ „˘ÎÙÈÎfi ̤ۈ
Ù˘ ı˘Ú›‰·˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÙÂÏÂÈÒÛÂÙ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ.
• ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÎÏ›ÛÙ ηϿ ÙË ı˘Ú›‰· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ·ÛÊ·Ï›ÛÙ ηϿ ÙÔ Î·¿ÎÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ‰ÂÓ
˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹ ·ÂÚ›Ô˘.
Ball valve
™Ê·ÈÚÈ΋ µ·Ï‚›‰·
(Gas side)
(ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÂÚ›Ô˘)
C
D'
™ÙÔ ‰È·ÓÔ̤· (·ÂÚ›Ô˘) ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ To distributor (gas) inside
ÌÔÓ¿‰·˜ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜
variable capacity unit
(∏ ÂÈÎfiÓ· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ‚·Ï‚›‰· ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÔȯً.)
(Figure shows valve fully open.)
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË:
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ·Ê·ÈÚ¤Û·Ù ÙÔÓ ÛˆÏ‹Ó· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ·fi ÙË ÛÊ·ÈÚÈ΋ ‚·Ï‚›‰· Î·È ÙÔÓ Û˘ÁÎÔÏÏ‹Û·Ù ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.
- ∂¿Ó Û˘ÁÎÔÏÏËı› ÂÓÒ ÙÔÔıÂÙ›ٷÈ, Ë ÛÊ·ÈÚÈ΋ ‚·Ï‚›‰· ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È Î·È ÌÔÚ› Ó· Û¿ÛÂÈ ‹ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ‰È·ÚÚÔ‹ ·ÂÚ›Ô˘. ªÔÚ› Â›Û˘
Ó· Î·Ô‡Ó ÔÈ Î·Ïˆ‰ÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.
92
Ball valve
™Ê·ÈÚÈ΋ µ·Ï‚›‰·
(Liquid side)
(ÏÂ˘Ú¿˜ ˘ÁÚÔ‡)
ø12,7
ø12. 7
G
To distributor
™ÙÔ ‰È·ÓÔ̤·
(liquid)
(˘ÁÚÔ‡)
ø28,6
ø28.6
Ball valve
™Ê·ÈÚÈ΋ ‚·Ï‚›‰·
(Oil balance side)
(ÏÂ˘Ú¿ ˘ÁÚÔ‡)
A
F
B
ø12,7
ø12.7
H'
™ÙË ÌÔÓ¿‰· ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ¯ˆËÙÈÎfiÙËÙ·˜
To variable capacity unit
∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ ›ÛÈÔ
Replace the solid packing.
·Ú¤Ì‚˘ÛÌ·.
3
1
∫Ô›ÏÔ ·Ú¤Ì‚˘ÛÌ·
Hollow packing
∏ ÌÔÓ¿‰· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Î¿ıÂÙ· ·Ó¿ÌÂÛ·
The unit is set vertically between
the compressor and control box. ÛÙÔ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ Î·È ÛÙÔ ÎÔ˘Ù› ÂϤÁ¯Ô˘.
ŒÏ·ÛÌ· Û‡ÛÊÈ͢
Fastening plate