American Standard PASSAGE AM801703400 Serie Installation Instructions página 10

7
ADJUSTING SLIDING DOOR PANEL
1a. Once all assembly is completed, it may be necessary to adjust the Sliding Door Panel [32] for proper operation. This can be
achieved by adjusting Rollers [8] attached to the Sliding Door Panel by loosening the metal nut on Roller.
1b. Use a 10mm socket to slightly loosen the metal nut on the Roller and an 18mm open end wrench to turn the plastic Retainer
which will provide an oblong effect when adjusting or turning causing the door to move up or down at that location.
Adjustments can be done to both Rollers to obtain proper door sliding operation and fit.
[8]
8
INSTALLING THE ALUMINUM SEAL [29]
1a. Position the Aluminum Seal [29] at the entrance floor/Sliding Door Panel [32] side of the shower in line with the
Fixed Panel [31]. Apply and fill a bead of adhesive in the groove or underside of the Aluminum Seal and place
back at shower entrance keeping the sloping side of the Seal pointing inside the shower area.
1b. 2 Connector [30] ends are supplied to cover any gaps at the 2 ends of the Aluminum Seal which can be placed
on the left and right side to finish. Secure the Connectors at the Seal ends using adhesive.
[29]
[30]
1a
[8]
[8]
[8]
MAX
1b
1a
[29]
1b
[30]
10 710 44 3- 10 0 Rev. A 8 / 18
IMAGE D'ASSEMBLAGE
MIN
[22]
[24]
[17]
[1] 1 x rail horizontal
[2] 1 x poignée de porte
[3] 1 x vis M4x35
[4] 1 x fixation murale
[5] 1 x capuchon de vis
[6] 1 x guidage inférieur
[7] 1 x cale
[8] 2 x cylindres
[9] 2 x attaches de panneau fixe
[10] 2 x protections de panneau fixe
[11] 2 x connecteurs muraux
[12]
[15] [33]
[9]
[11a. ]
[1]
[16]
[31]
[32]
[2]
[27]
[5]
[28]
[3]
[7]
[29]
[6]
[4]
[12] 2 x montants de connecteurs de base
[13] 2 x coussinets
[14] 2 x fixations murales
[15] 4 x vis M5x35
[16] 1 x joint latéral
[17] 1 x déflecteur d'eau
[18] 1 x joint de porte inférieur
[19] 1 x joint magnétique
[20] 1 x montant
[21] 1x montant mural coulissant
[22] 1x montant mural fixe
3
[8]
[11b. ]
[10]
[13]
[14]
[20]
[19] [21]
[23]
[25]
[26]
[30]
[18]
[23] 7 x vis M4x35
[24] 7 x fixations murales
[25] 3 x vis M4x10
[26] 3 x capuchons de vis
[27] 4 x cales de profilé
[28] 1 x profilé en U
[29] 1 x joint d'aluminium
[30] 2 x connecteurs
[31] 1x panneau fixe
[32] 1 x panneau de porte coulissant
[33] 1 x bloc de limitation
7 10 4 4 3 -10 0 F R Rev. A 8 /18