Pfister Stellen LG529-ESA Guía De Instalación Rápida página 2

2
OPTION 1: Install Spout
OPCIÓN 1: Instalación de el surtidor sin la placa de cubierta
OPTION 1 : Installez le bec sans la plaque de couverture
Adjustable Wrench
Llave ajustable
Clé à mollette
2A
B3 A
B3 D
Apply Plumber's Putty in the groove along the
bottom outer edge of Plate (D).
Aplique masilla de plomería en la ranura a lo largo
del borde exterior de la placa inferior (D).
Appliquez du mastic de plombier dans la rainure
sur le bord extérieur de la plaque (D).
2
without Deckplate
A
2B
Plastic Washer
E
Arandela de plástico
Rondelle en plastique
B3 F
B3 G
D E F
Optional Tool 931-077 can be use to tighten
Nut (G) Call 1-800-732-8238 to order.
La Herramienta Opcional 931-077 puede ser
usada para apretar la Tuerca (G) Llame al
1-800-732-8238 para ordenar.
outil optionnel 931-077 peut être utilisé pour
serrer l'écrou (G) Appelez 1-800-732-8238
pour commander.
B3 G
G