Tabla De Contenido - Atlas Copco MG 100 Instrucciones De Servicio

Índice
1 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Normas de prevención contra accidentes
3 Identificación según la Directiva Maquinaria 2006/42/CE
3.1 Placa CE de la bivalva multifunción
4 Información general
4.1 Condiciones de trabajo
4.2 Entrega
5 Componentes principales
5.1 Tabla de dimensiones
6 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1 Lubricantes
6.1.1 Aceite hidráulico mineral
6.1.2 Aceite hidráulico no mineral
6.1.3 Grasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Transporte
6.2.1 Transporte con la grúa
6.2.2 Transporte con el estibador con horquilla elevadora
6.2.3 Transporte con el camión
6.3 Montaje del acople en la bivalva multifunción
6.4 Montaje mecánico de la bivalva multifunción en la máquina portante
6.5 Conexión hidráulica de la bivalva multifunción a la máquina portante
6.6 Conexión /desconexión de la bivalva multifunción desde la máquina portante
6.7 Desmontaje de la bivalva multifunción de la máquina portante en caso de un menor
o mayor tiempo de inactividad
6.7.1 Desmontaje de la máquina portante
7 Funcionamiento de la bivalva multifunción
7.1 Puesta en marcha de la bivalva multifunción
7.2 Prueba de funcionamiento
7.3 Indicaciones para trabajar correctamente con la bivalva multifunción
7.4 Trabajo con alta temperatura ambiente
7.5 Trabajo con baja temperatura ambiente
8 Mantenimiento y cuidado de la bivalva multifunción
8.1 Indicaciones generales
8.2 Trabajos de mantenimiento que tiene que realizar el conductor de la máquina portante
8.2.1 Lubricar la bivalva multifunción
8.2.2 Control de fisuras
8.2.3 Control de desgaste
8.2.4 Control de las tuberías hidráulicas antes de iniciar el trabajo
8.2.5 Control del desgaste de los bulones del acople
8.2.6 Control y limpieza del filtro de aceite hidráulico
8.2.7 Control de los seguros de los pernos de charnela
8.2.8 Control de los tornillos en el acople
8.2.9 Vuelva a apretar los tornillos en la carcasa del mecanismo de rotación
(excepto MG 2300)
8.2.10 Vuelva a apretar los tornillos en la carcasa del mecanismo de rotación (MG 2300)
8.2.11 Comprobación de la arandela de rodamiento y de sus tornillos (MG 2300)
8.2.12 Reajuste de los tornillos de las cuchillas de desgaste
8.3 Plan de mantenimiento / pares de apriete
9 Los errores más comunes
9.1 La bivalva multifunción no trabaja
9.2 La bivalva multifunción no tiene fuerza de cierre suficiente
9.3 No se puede hacer rotar la bivalva multifunción
9.4 Temperatura de trabajo excesiva
9.5 Fugas de aceite en las conexiones hidráulicas
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
causas e instrucciones para su solución
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
7
10
10
11
11
11
12
13
14
14
14
14
14
15
15
15
16
17
18
19
19
20
20
21
21
21
21
28
28
29
29
29
29
32
32
32
32
32
32
32
32
. . . 32
33
33
34
37
37
37
37
38
38