POLSKA
NORMY BEZPIECZEN> S TWA
1)Wszystkie osoby, które uz> y waja% traktorek musza% znac> instrukcje% obslÀ u gi.
lNorma do zapamie% t ania: nieletni do 16 lat i osoby pod dzialÀ a niem alkoholu
lub lekarstw nie moga% uz> y wac> tej maszyny.
2)Wydzielanie gazu przez silnik na benzyne% :
truja% c e tlenki we% g la, dlatego tez> nie nalez> y uz> y wac> maszyny w
pomieszczeniach zamknie% t ych.
3)Podczas
, upewnic> sie% , czy nie ma w pobliz> u dzialÀ a ja% c ej
maszyny osób, a przede wszystkim dzieci lub zwierza% t domowych.
4)Ponadto upewnic> sie% , podczas
znajdowalÀ y sie% obce cialÀ a (deski, galÀ e % z ie, druty...). Te przedmioty moga%
byc> wyrzucone na zewna% t rz
5)Podczas uz> y wania zabronione jest palenie w pobliz> u maszyny!
6)Uz> y wac> tylko w dzien> i zawsze przy dobrych warunkach widocznos> c i.
7)Przy s> c inaniu poste% p owac> zawsze prostopadle do linii maksymalnego
pochylenia, NIGDY nie poprzecznie
8)Kieruja% c sie% w strone% trawnika do s> c inania, nie wlÀ a % c zac> nigdy urza% d zenia
tna% c ego.
9)Nie uz> y wac> maszyny gdyby obudowa bylÀ a uszkodzona lub pozbawiona
urza% d zen> zabezpieczaja% c ych (np. kosz zbioru trawy, itp.).
10)Ustawienie bloku silnika zostalo prawidlÀ o wo zaprojektowane i
wyprodukowane w siedzibie producenta i nie moz> e byc> zmieniane.
11)
12) Ten traktorek jest wyposazé o ny w urza% d zenie bezpieczen> s twa, które
powoduje zgaszenie silnika za kazé d ym razem gdy operator podniesie
sie% z siedzenia.
13)Nie wklÀ a dac> ra% k i nóg w promieniu dzialÀ a nia
Poza tym nalez> y oddalic> sie od kanalÀ u wyrzucania obcie% t ej trawy
.
14)Nie przesuwac> i nie podnosic> re% c znie maszyne% z silnikiem w ruchu.
15) W wypadku
16)
loddalenie sie% od maszyny lub podczas transportu re% c znego maszyny.
lprzed nalaniem paliwa
lpodczas operacji opróz> n iania kosza zbioru trawy
A
1
Siedzenie
2
KolÀ o kierownicy
3
Zboirnik na trawe%
4
Urza% d zenie tra% n e
5
Kluczyl rozruchowy (w wersjach
z rozruchem elektrycznym)
DANE TECHNICZNE
Silnik
Metoda rozruchu
Biegi
Maksymalna pre% d kos> c >
Wymiary z koszem zbioru trawy
Nadwozie
Talerz tna% c y
Szerokos> c > cie% c ia
Regulacja wysokos> c i cie% c ia
Srednica krzywizny
Objetos> c > worka na trawe%
Maks. dopuszczalna waga
operatora
ROZPAKOWANIE
Traktorek jest opakowany w tekture% i gotowy do uz> y tku, z wykluczeniem siedzenia, kierownicy, kosza zbioru trawy i kólÀ
wszystkie cze% s > c i
1-
2- Skontrolowac>
3- Zacza% c > montaz>
Jest surowo zabronione wprowadzanie w ruch traktorka (nawet na próbe % ) nim zostanie kompletnie zakonczony montaz > .
te wydzieliny zawieraja%
, z> e by na ziemi nie
.
6
7
Dz> w ignia gazu
8
Akumulator
9
Dz> w ignia sprze% g lÀ a
10 PedalÀ hamulca
Piec biegów do przodu i bieg wsteczny
Regulacja na 5 rózé n ych wysokos> c i cie% c ia
tekture% i
17)Zwracac> maksymalna% uwage% podczas operacji regulacji urza% d zenia
tna% c ego. Niebezpieczen> s two
i obudowe% . ZalÀ o z> y c> re% k awice ochronne.
18)Pozostawic> silnik do ochlÀ o dzenia przed odstawieniem maszyny w
zamknie% t e miejsce.
19)Aby unikna% c > niebezpieczen> s twa poz> a ru, utrzymywac> silnik i rure%
wydechowa% czysta% o d resztek trawy, lis> c i, smaru lub innych.
20)Kontrolowac> regularnie stan zuz> y cia worka zbioru trawy..
21)
22)
Konserwacja i magazynowanie urza% d zenia
1)Kontrolowac> zawsze czy wszelkie s> r uby, nakre% t ki, bolce i
i prawidlÀ o wo dokre% c one. Pozwoli to kosza% c emu pracowac> w bezpiecznych
warunkach.
2)Nigdy nie sklÀ a dowac> urza% d zenia z paliwem w zbiorniku w miejscach,
3)Przed pozostawieniem urza% d zenia w jakimkolwiek zamknie% t ym
pomieszczeniu, nalezé y najpierw ochlÀ o dzic silnik na woinym powietrzu.
4)W silniku, w systemie wydechowym, blisko akumulatora i w zbiorniku
paliwa utrzymywac> czystos> c > , usuwaja% c regularnie trawe% , lis> c ie, kurz i
pozostalÀ o sci smaru, aby w ten sposób zmniejszyc> niebezpie-czen> s two
5)Regularnie kontrolowac> stan zbiornika na trawe% , bacznie zwracaja% c uwage%
na jego uszkodzenia lub zuzé y cie.
6)Ze wzgle% d u na bezpieczen> s two wymieniac> natychmiast cze% s > c i zuzé y te
lub zniszczone na nowe.
7)
na wolnym powietrzu.
8)Nozé e montowac> wedlÀ u g instnukcji. Uzé y wac> wylÀ a % c znie nozé y
oznakowanych przez Konstruktora lub Dostawce> , z zaznaczonym
odnos> n ym numerem.
9)Podczas montazé u i demontazé u nozé a tna% c ego niezbe% d ne jest uzé y wanie
specjainie do tego celu przeznaczonych rekawic ochronnych.
10)
11
12
Dz> w ignia regulacji wysokos> c i poziomu
13
Korek zbiornika paliwa
14
S> w iatelÀ k o kontrolne check-in/kontrolne dla kosza
pelÀ n ego (w wersjach z rozruchem elektrycznym)
15
6,0 Hp ÷ 6,5 Hp
Elektryczny/starter re% c zny
8,0 Km/h
2000 mm x 630 mm x 1020 mm
Polipropylen
Stal
62 cm
1,5 m
150 litrów
120 Kg
maja% c na wzgle% d zie ochrone% s> r odowiska.
56
Nie wklÀ a dac> palcy mie% d zy ostrze
>
sa% mocno