Para Terminaciones En Pared - Takagi Código VDE Instructivo De Instalación Y Guía Del Propietario

2.- Cerca de respiraderos, en áreas de condensado, áreas donde el vapor pueda crear una molestia o riesgo de causar
daños a la propiedad
3.- Donde el vapor de condensación podría causar daño, podría ser perjudicial para el funcionamiento de reguladores,
válvulas de alivio u otros equipos
Notas:
1.- De acuerdo con la norma vigente CSA-B149.1, código de instalación de gas natural y propano (Natural Gas and
Propane Installation Code)
2.- De acuerdo con la norma vigente ANSI Z223.1 / NFPA 54, código de gas combustible nacional (National Fuel Gas
Code)
2ft (610mm)
min
1ft (305mm)
min
1ft
(305mm)min
Terminación
de escape
1ft (305mm)
min
1ft
(305mm)min
Terminación
combinada toma
de aire y de escape
Para terminaciones en venteo
directo que usen 2 penetraciones
separadas para toma y escape de
gases mantenga las distancias
de terminación mostradas en los
diagramas a la derecha.

PARA TERMINACIONES EN PARED

Una instalación inadecuada puede resultar en envenenamiento por monóxido de
carbono o la muerte
Por favor siga todos los códigos nacionales y locales con respecto a distancias
de terminación adecuadas. En ausencia de dichos códigos, las distancias debajo
pueden ser usadas como guías. Códigos locales reemplazan estas guías.
Para terminaciones múltiples de escape en pared (ej. Sistemas multi-
unidad), una terminación de escape debe estar al menos a 1 ft.(305mm)
de otra terminación de escape. Una terminación de escape debe estar
también al menos a 2 ft.(610mm)de la esquina interior. (Si la pared
adyacente está a menos de 2 ft (610mm), el mínimo requerido de la
esquina interior debe ser igual a la longitud de esa pared adyacente.)
Esquina interior
2ft (610mm)
min
Para unidades múltiples, terminaciones en pared ventilación directa
que combine toma y salida de aire en una sola penetración, el espacio
entre cada terminación al menos 1 ft. (305 mm) de cada otra, sin
importar la orientación, una terminación de venteo directo debe estar
al menos 2 ft desde la esquina interior. (Si la pared adyacente esta a
menos 2ft. (610mm), el mínimo de distancia requerida a la esquina
interior será igual a la distancia de dicha pared adyacente.
Esquina interior
CASO 1
Escape
1ft (305mm)
CASO 2
Escape
1ft (305mm)
min
MANUAL DE INSTALACIÓN
Escape
Toma
Intake
0.5ft (159mm)
min
min
Escape
Intake
0.5ft (159mm)
Toma min
21
0.5ft
(159mm)
min