Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D
Kupplungsklasse
Genehmigungsnr.
D-Wert
Max. Masse Anhänger
Stützlast
MONTAGEANLEITUNG:
1. Die Hutablage entfernen und die Rückbank nach vorne schieben. Die
Fußbodenmatte nach vorne umschlagen. Lancia Ypsilon: Die
Rücklichter entfernen.
2. Das Reserverad entfernen und die Stoßstange abmontieren. Gemäß
Fig. 1 das entsprechende Stück aus der Mitte der Stoßstange heraus-
sägen. Die Teile A, B, C, D und E der Anhängevorrichtung gemäß der
Skizze aneinander fügen. Bei Punkt F eine M12x65/21.2-Schraube ein-
schließlich Unterlegscheibe und selbstsichernder Mutter befestigen. Bei
Punkt G eine M12x60-Schraube einschließlich Unterlegscheibe und
selbstsichernder Mutter befestigen. Bei den Punkten H und I acht
M10x30-Schrauben einschließlich Federringen und selbstsichernder
Muttern befestigen. Alle soeben angebrachten Schrauben gemäß den
Angaben in der Tabelle festdrehen.
3. Die Anhängevorrichtung an den Ersatzradkasten und die Rückwand
anlegen. ACHTUNG!: Achten Sie darauf, dass die Schrauben bei
Punkt H nicht den Radkasten berühren (3-5 mm Zwischenraum).
Die Anhängevorrichtung in die Mitte stellen und die Löcher K und O
über die Anhängevorrichtung 11 mm (ø) durch die Bodenplatte und die
Rückwand bohren. Die Anhängevorrichtung bei den Löchern O mit Hilfe
von vier M10x30-Schrauben einschließlich Gegenplatten M und N,
Federringen und selbstsichernder Muttern befestigen.Gegenplatte L auf
der Bodenplatte anbringen und bei den Punkten K drei M10x30-
Schrauben einschließlich Federringen und Muttern befestigen. Das
Ganze gemäß den Angaben in der Tabelle festdrehen. Die Kugelstange
abmontieren.
: A 50-X
: e11 00-0095
: 6,8 kN
: 1300 kg
: 70 kg
4. Alles unter Punkt 1 und 2 Entfernte wieder anbringen. Die Kugelstange
einschließlich Steckerplatte befestigen. Für das Anbringen der
Steckerplatte bitte die Skizze beachten..Die Befestigungsschrauben
gemäß den Angaben in der Tabelle festdrehen.
HINWEISE:
* Im Bereich der Anlageflächen muβ Unterbodenschutz, Hohlraumkonser-
vierung (Wachs) und Antidröhnmaterial entfernt werden.
* Vor dem Bohren prüfen, daβ keine, dort eventuell vorhandene Leitungen
beschädigt werden können.
* Alle Bohrspäne entfernen und gebohrte Löcher gegen Korrosion schüt-
zen.
* Nur mitgelieferte Schrauben, Federringe und Muttern der vorgeschriebe-
nen Güteklassen verwenden.
* Alle Befestigungsschrauben nach ca. 1000 km Anhängerbetrieb nach-
ziehen.
* Die Kupplungskugel ist sauber zu halten und zu fetten.
* Entfernen Sie "falls vorhanden", die Plastikkappen von den Punkt-
schweiβ muttern.
* Das höchstzulässige Zuggewicht und der erlaubte Kugeldruck Ihres
Fahrzeugs Händler zu befragen.
* Elektrische Anlage gemäβ StVZO anbringen.
Anzugdrehmomente für Verschraubungen (8.8):
M10
46 Nm
M12
79 Nm
71 Nm (mit selbstsichernder Mutter)
© 232470/23-01-2002/4
