Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AUX SEND ** - Utiliser 1 / 4 "TRS câbles pour connecter ces sorties
21.
aux entrées d'un amplificateur externe ou un moniteur actif Vous
pouvez régler ces niveaux avec les boutons AUX SEND volume
pour créer un mixage personnalisé pour musiciens sur scène..
ST SUB IN - Connectez ces entrées aux sorties d'un périphérique
22.
externe (comme un prémixeur ou une unité d'effets) en utilisant 1 / 4
câbles mono "Le signal peut être acheminé à l'entrée AUX 1 et 2 et
bus stéréo.
ST SUB OUT - Le bus STEREO est acheminé ces sorties.
23.
Connectez ces sorties à un appareil externe (comme une unité
d'effets) en utilisant 1 / 4 "mono câbles. Ajustez le volume avec le ST SUB OUT fader de volume.
ST OUT - Utilisez 1 / 4 "câbles pour connecter ces sorties à un haut-parleur interne ou un système
24.
d'amplification, le niveau de ces sorties est contrôlée par le fader de volume STEREO OUT..
P. AMP INPUT -. Utiliser 1 / 4 "TRS câbles pour connecter ces entrées pour périphériques externes envoyant
25.
des signaux stéréo de niveau ligne Ces signaux seront envoyés au mélangeur de l'amplificateur intégré de
puissance.
SORTIE MONO - Cette sortie est une version mono résumé de l'audio envoyé hors de la ST OUT. Utiliser un
26.
standard 1 / 4 "câble TS pour connecter cette prise à un appareil externe (comme un appareil d'enregistrement
moniteur, etc.)
Sortie PHONES - Connectez 1 / 4 "casque stéréo à cette sortie Le bouton PHONES VOLUME contrôle le
27.
volume.
FOOTSWITCH - Quand verrouillage de style commutateurs sont connectés à ces prises avec des câbles 1 / 4
28.
TRS », ils peuvent être utilisés pour activer / désactiver les processeurs de la console d'effets.
LAMP - Brancher une lampe à col de cygne (12 V, 0,5 A, non inclus) à ce connecteur BNC.
29.
INTERRUPTEUR AMP MODE - Réglez ces commutateurs pour spécifier comment les STEREO OUT signal
30.
sera acheminée vers les sorties à l'arrière de haut-parleur.
POWER AMP ON/OFF- Active / désactive le panneau de sorties arrière SPEAKER.
31.
EFFETS SÉLECTEUR - Sélectionne l'effet que la table de mixage interne de processeur d'effets s'appliquent
32.
aux différents canaux. Chaque canal peut envoyer différents niveaux de l'audio vers le processeur en ajustant
leur POST FX SEND boutons. Voir la section EFFETS pour une explication des effets disponibles.
33.
VARIATIONS SÉLECTEUR - Sélectionne le montant de l'effet appliqué aux différents canaux.
MUTE FX - Appuyez sur cette touche pour activer / désactiver les effets.
34.
FX LED PEAK - Le voyant clignote si le signal est d'écrêtage. Si cela se produit, diminuez le réglage de la
35.
EFFETS HORS bouton. Lorsque le processeur d'effets est en sourdine, la LED sera solidement allumé.
EQ ON / OFF - Active ou désactive l'égaliseur graphique.
36.
GRAPHIC EQUALIZER - Lorsque l'EQ ON / OFF est sur (dépression), vous pouvez utiliser ces commandes
37.
pour régler l'égalisation du mixage principal.
38.
AUX SEND VOLUME - Règle le niveau de l'audio envoyé par le processeur d'effets hors départs auxiliaires 1
et 2.
ST VOLUME SOUS - Règle le niveau de l'audio envoyé par le ST SUB SIN vers le bus STEREO.
39.
Bus PFL / AFL - Lorsque ce bouton est enfoncé, le son pour que les bus (DFX1 RTN, DFX2 RTN, etc) sera
40.
entendu dans la Manche solo, qui deviendra l'audio seulement envoyé à la sortie PHONES output.The LED
mètres sera également d'afficher les niveaux audio, qui sont contrôlées par le bouton PHONES VOLUME. Si le
bouton est marqué "PFL", l'audio pré-fader sera acheminé. Si le bouton est marqué "AFL", l'audio post-fader
sera acheminé.
Fader de volume AUTOBUS - ajuste le niveau audio du bus correspondant.
41.
VOLUME
DE
42.
Sorties enceintes. Le SIG (signal) s'allume lorsque le signal est au moins 100 mV. La LED CLIP clignote si il ya
un niveau de distorsion d'au moins 0,5%. Si cela se produit, réduire le niveau du volume. Le PROT (protection)
s'allume lorsque l'appareil est en mode de protection en raison de la surchauffe, court-circuitant les causes,
une charge de faible impédance, ou autres.
FILTRE PASSE-BAS - active / désactive un filtre passe-bas vers le bus STEREO.
43.
Fréquence passe-bas - Utilisez un tournevis pour ajuster la fréquence du filtre passe-bas. Ceci est utile
44.
lorsque vous utilisez un caisson de basses.
2 savoirs traditionnels dans PFL - Lorsque ce bouton est enfoncé, le signal audio
45.
envoyé dans les 2 entrées de piste sera entendue dans le canal de Solo, qui
deviendra l'audio seulement envoyé à la sortie PHONES. Les indicateurs LED
affichera également les niveaux audio, qui sont contrôlés par les boutons PHONES
VOLUME.
VOLUME ST - Contrôle le niveau audio envoyé vers le bus STEREO à partir des 2
46.
entrées de piste.
PHONES VOLUME - Règle le volume de sortie casque.
47.
Indicateurs LED - Indique le niveau sonore du mix principal ou le canal solo (quand
48.
le bouton SOLO d'une voie est enfoncée). La LED CLIP ne s'allume
occasionnellement, mais si cela arrive trop souvent, de réduire le volume du mélange
et / ou des canaux individuels.
POWER LED - S'allume lorsque le mélangeur est en marche.
49.
MI-BAS - Ajuste la bande 500 Hz.
50.
51.
HI-MID - vous offre jusqu'à 15 dB d'amplification / coupe à 3 kHz, utile pour contrôler
la voix.
SORTIE
ENCEINTES
** Per utilizzare un'unità rack effetti
esterna, un compressore, ecc., servirsi
di un cavo a Y (da stereo da 1/4" a due
mono da 1/4") per collegare l'uscita AUX
SEND "2 FX" agli ingressi sinistro e
destro del dispositivo esterno. Collegare
le uscite del dispositivo esterno agli
INGRESSI AUX RETURN sinistro e
destro.
-
Règle
le
niveau
19
sonore
envoyé
àl'arrière
51
51
50
50
Tabla de contenido
