CISAR S 500 Manual De Operación página 23

Manual del regulador electrónico para el factor de potencia del regulador electrónico para el factor de potencia
Descripción
• Controlador automático del factor de potencia
• Montaje en panel, carcasa estándar de 144x144 mm
Montaje en panel, carcasa estándar de 144x144 mm
• Pantalla LCD con iconos retroiluminada
• Versiones:
CRL8 con 8 pasos, ampliable a 14 máx.
o
• 5 teclas de navegación para funciones y configuración
5 teclas de navegación para funciones y configuración
• Mensajes de alarma con texto en 6 idiomas (italiano, inglés, fran
Mensajes de alarma con texto en 6 idiomas (italiano, inglés, francés,
español, portugués y alemán)
• Bus de expansión con 2 ranuras para módulos de expansión EXP:
Bus de expansión con 2 ranuras para módulos de expansión EXP:
o Interfaces de comunicación RS232, RS485, USB y Ethernet Interfaces de comunicación RS232, RS485, USB y Ethernet
o Salidas de relé adicionales
• Medida de verdadero valor eficaz (TRMS) de alta precisión
Medida de verdadero valor eficaz (TRMS) de alta precisión
• Gran variedad de medidas disponibles, incluidas THD de tensión y
edidas disponibles, incluidas THD de tensión y
corriente, con análisis de armónicos de orden 15 como máximo corriente, con análisis de armónicos de orden 15 como máximo
• Entrada de medida de tensión separada de la alimentación, para uso
Entrada de medida de tensión separada de la alimentación, para uso
con TV en aplicaciones de tensión media
• Alimentación auxiliar con amplio rango de tensión (100
• Interface de programación óptica frontal, aislada galvánicamente, de
Interface de programación óptica frontal, aislada galvánicamente, de
alta velocidad, impermeable y compatible con llave de programación alta velocidad, impermeable y compatible con llave de programación
(dongle) USB y WiFi
• Programación por panel frontal, con un ordenador o tableta/smartphone
Programación por panel frontal, con un ordenador o tableta/smartphone
• Protección de la configuración por contraseña de 2 niveles
cción de la configuración por contraseña de 2 niveles
• Copia de seguridad de la configuración original
• Sensor de temperatura incorporado
• Montaje sin necesidad de usar herramientas
Funciones de las teclas frontales
Tecla MODE: permite desplazarse por las medidas disponibles y permite desplazarse por las medidas disponibles y
seleccionarlas. También se utiliza para acceder a los menús de seleccionarlas. También se utiliza para acceder a los menús de
programación.
Teclas ▲y ▼: permiten configurar valores y seleccionar pasos. permiten configurar valores y seleccionar pasos.
Tecla MAN: permite seleccionar el modo manual.
Tecla AUT: permite seleccionar el modo automático.
Indicaciones en pantalla
Modo Inductivo /
manual capacitivo
Pantalla
principal
Barra gráfica
Pantalla
secundaria
tensión (100-440 V CA)
Modo Estado Estado Estado
ventilador ventilador
automático salidas
refrig. refrig.
Estado paso
Alarma
activa
Pantalla
alfanumérica
Description
• Automatic power factor controller.
Automatic power factor controller.
• Flush-mount, standard 144x144mm housing.
• Backlit LCD icon screen.
• Versions:
CRL8 with 8 relays, expandable to 14 max. CRL8 with 8 relays, expandable to 14 max.
o
• 5 navigation keys for function and settings.
5 navigation keys for function and settings.
• Alarm messages in 6 languages (English, Italian, French, Spanish,
Alarm messages in 6 languages (English, Italian, French, Spanish,
Portuguese, German).
• Expansion bus with 2 slot for EXP series expansion modules:
o RS232, RS485, USB, Ethernet
o Additional relay outputs.
• High accuracy TRMS measurements.
High accuracy TRMS measurements.
• Wide selection of electrical measures, including voltage and current
Wide selection of electrical measures, including voltage and current
THD with harmonic analysis up to 15 THD with harmonic analysis up to 15
• Voltage input separated from power supply, suitable for VT connection
Voltage input separated from power supply, suitable for VT connection
in medium voltage applications.
• Wide-range power supply (100-440VAC).
• Front optical programming interface: galvanically isolated, high speed,
Front optical programming interface: galvanically isolated, high speed,
waterproof, USB and WiFi dongle comp waterproof, USB and WiFi dongle compatible.
• Programming from front panel, from PC or from tablet/smartphone.
Programming from front panel, from PC or from tablet/smartphone.
• 2-level password protection for settings.
level password protection for settings.
• Backup copy of original commissioning settings.
Backup copy of original commissioning settings.
• Built-in temperature sensor.
• Tool-less panel mount.
Front keyboard
MODE Key – Used to select among available measurements. Used also Used to select among available measurements. Used also
to access programming menus.
▲and ▼ keys – Used to set values and to select steps. Used to set values and to select steps.
MAN key – Used to select operating manual mode. Used to select operating manual mode.
AUT key – Used to select operating automatic mode. Used to select operating automatic mode.
Display indications
Manual Inductive /
mode capacitive
Main display
Bar graph
Secondary
display
- -
23
144x144mm housing.
or EXP series expansion modules:
Ethernet communications interface.
th order.
440VAC).
Automatic Automatic Cooling fan
mode mode status
Output status
Step status
Active alarm
Alphanumeric
display