Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALLATION
Installation et transport
• Le transport doit être effectué par du
personnel compétent.
• Pour l'installation, s'assurer d'utili-
ser uniquement les accessoires et les
pièces spécifiques ; le non respect de
ces précautions pourrait entraîner des
décharges électriques, des dispersions
électriques ou des incendies.
Position d'installation
• La position d'installation doit être suffi-
samment solide pour soutenir le poids
de l'unité, en outre, il devra être possible
d'absorber les vibrations et d'isoler le
bruit. S'assurer que le bruit provenant de
l'unité ne dérangent pas les voisins.
S'assurer que l'unité soit installée ferme-
ment et qu'elle soit parfaitement stable
même après avoir fonctionné pendant
une période prolongée.
F a i r e
v é r i f i e r
p é r i o d i q u e m e n t
Installation de l'unité
Les indications fondamentales concernant
l'installation correcte des appareils sont
reportées dans ce document. Cependant,
il est du ressort de l'installateur d'opti-
miser toutes les opérations selon les exi-
gences spécifiques.
Les climatiseurs demandent des atten-
tions particulières dans le montage et la
manutention dans le but de les préser-
ver d'anomalies de fonctionnement, il
est nécessaire donc :
- En cas de fuites de gaz telles à rendre le
Le climatiseur doit être installé de manière
parfaitement horizontale et de façon à
permettre, facilement, l'entretien ordi-
naire (nettoyage du filtre) et extraordi-
naire.
Pour installer l'unité, effectuer les opéra-
tions suivantes :
a) Enlever le climatiseur de l'emballage,
enlever la carrosserie de protection en
desserrant les vis (1 fig.2), en désolidari-
sant la carrosserie des crochets (2 fig.2).
b) Positionner l'appareil et effectuer les
branchements hydrauliques.
Il est conseillé d'isoler convenablement
les tubes d'eau d'alimentation pour évi-
ter des égouttements pendant son fonc-
tionnement. Les branchements peuvent
être effectués, selon les besoins, soit sur
la partie arrière (fig.3), soit sur le côté
droit de l'appareil (fig.4). Pour les bran-
chements arrière, le panneau arrière (1
fig.3) est doté d'une fente pour le pas-
sage des tubes à relier à l'équerre de
service (2 fig.3) en les fixant avec les rac-
cords (3 fig.3).
Quand les raccordements hydrauliques
• Réaliser l'installation en prenant en
considération les vents forts, les typhons
et les tremblements de terre. Une mau-
vaise installation pourrait provoquer des
accidents dus à la chute de l'appareillage.
• Si l'unité doit être déplacée d'un lieu à
un autre, consulter d'abord le revendeur
ou le service après-vente local car les
l'installation,par un « Personnel doté des
compétences techniques spécifiques ».
• Éviter les lieux à la portée des enfants.
• Éviter l'exposition à d'autres sources de
chaleur ou à la lumière directe du soleil.
• Installer l'unité intérieure loin d'appareils
de T.V., radio et d'autres appareils élec-
troniques.
• Ne pas installer l'unité dans un lieu qui
pourrait être soumis à des fuites de gaz
inflammable. Ceci pourrait provoquer
climatiseur même seulement partielle-
ment déchargé, éviter de rajouter la par-
tie de fluide réfrigérant, mais décharger
complètement l'appareil et après avoir
effectué la vidange, le recharger avec la
quantité prévue.
- En cas de devoir remplacer n'importe
quelle partie du circuit frigorifique, ne
pas laisser le circuit ouvert pour plus de
15 minutes.
- En cas de devoir remplacer le compres-
seur, terminer l'installation avant 15
sont réalisés à travers le flanc droit
de la carrosserie, nous rappelons que
l'équerre (1 fig.4) devra être enfilée
sur les tubes avant d'effectuer la phase
finale des raccordements hydrauliques.
Une fois les raccords réalisés, l'équerre
(1) devra être fixée à la carrosserie
même à l'aide des vis (2) précédemment
enlevées.
Il est précisé que :
- la fixation supérieure concerne l'évacua-
tion de la condensation,
- la fixation centrale est pour l'entrée de
l'eau de refroidissement,
- la fixation inférieure est destinée à la sor-
tie de l'eau du condenseur.
c) Branchement électrique.
Pour protéger l'unité contre les courts-
circuits, monter sur la ligne d'alimenta-
tion un interrupteur magnéto-thermique
convenablement étalonné.
Le câble électrique d'alimentation doit
être du type H05RN-F avec isolement en
caoutchouc synthétique et gaine en poly-
chloroprène, conformément aux normes
CEI-EN60355-2-40 et HD277.S1.
Le câble électrique devra passer par le
interventions peuvent être effectuées
uniquement par du « Personnel pourvu
de la compétence technique spécifique ».
Une mauvaise installation des tuyaux peut
provoquer des fuites d'eau et mouiller
les meubles et les objets présents dans le
local concerné.
des incendies. Installer l'unité dans des
endroits ayant des quantités infimes de
poussières, fumées et humidité dans l'air.
• Dans les zones côtières saumâtres ou
dans les zones particulières proches de
sources chaudes sulfureuses, s'adresser
à votre revendeur, avant l'installation,
pour s'assurer qu'il soit possible d'utiliser
l'unité en toute sécurité.
• Ne pas installer dans les buanderies.
minutes après avoir enlevé les bouchons
en gomme.
- Ne pas comprimer d'air à l'intérieur du
compresseur.
- Ne pas donner de tension au compres-
seur en condition de vidange.
- Avant chaque ajout ou recharge, s'assu-
rer d'utiliser le même gaz réfrigérant
indiqué dans le tableau des caracté-
ristiques de l'unité de condensation
(R410A)
passage de câbles situé dans le panneau
arrière. Après avoir enlevé le panneau de
protection de la carte, brancher le câble
d'alimentation à la boîte à bornes dans
le boîtier électrique. Remonter la protec-
tion de la carte, précédemment enlevée.
Pour effectuer tous les branchements,
suivre les schémas électriques accompa-
gnant l'appareil qui sont reproduits sur
cette documentation.
Nous vous rappelons que l'unité est four-
nie de série de la vanne pressostatique
pour le réglage du débit d'eau.
Pour permettre l'éventuel déchargement
de l'installation pendant la saison hiver-
nale, il faudra intercepter l'alimenta-
tion hydraulique avec une vanne ou une
herse.
En cas d'intervention du pressostat, il fau-
dra procéder manuellement au réarme-
ment (fig.5), en appuyant sur le bouton
situé sous le volet à droite de l'unité
(côté branchements hydrauliques). Si le
pressostat intervient plusieurs fois de
suite, il est nécessaire de faire intervenir
le Service d'Assistance.
Nous recommandons l'installation d'un
filtre pour l'eau à l'entrée de l'unité.
FWR 1406 - 5388000_02
41
Capítulos
Tabla de contenido
