Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Указания по технике безопасности
Во время монтажа следует надеть перчатки во
избежание прищемления и порезов.
Изделие разрешается использовать только в гигиени-
ческих целях: для принятия ванны и личной гигиены.
донного клапа. Перед установкой смесителя не-
обходимо регулировочными кранами выровнять
авление холодной и горячей воды при помощи
вентмлей регулирующих подачу воды в квартиру.
Указания по монтажу
• Перед монтажом следует проверить изделие на
предмет повреждений при перевозке. После монта-
жа претензии о возмещении у щерба за поврежде-
ния при перевозке или повреждения поверхностей
не принимаются.
• Трубы и арматура должны быть установлены, про-
мыты и проверены в соответствии с действующими
нормами.
• Необходимо соблюдать требования по монтажу,
действующие в соответствующих странах.
Технические данные
Рабочее давление:
Рекомендуемая темп. гор. воды:
Давлении:
(1 МПа = 10 bar = 147 PSI)
Температура горячей воды:
Рекомендуемая темп. гор. воды:
Термическая дезинфекция: не более. 70°C / 4 мин
укомплектован клапаном обратного тока воды
Изделие предназначено исключительно для питьевой воды!
Неисправность
Арматура работает с усилием
Арматура протекает
Переключатель не работает
Слишком низкая температура горя-
чей воды. Проточный нагреватель
запускается при выборе холодной
воды.
14
Русский
Описание символов
не более. 1 МПа
0,1 - 0,5 МПа
1,6 МПа
не более. 80°C
65°C
Причина
- Картридж неисправен, засорение
накипью
- Картридж неисправен
- отложения
- Слишком малое давление воды
- Переключатель неисправен
- Ограничение горячей воды отре-
гулировано неправильно
- Перекрестный поток
Монтаж см. стр. 31
Не применяйте силикон, содержащий
уксусную кислоту.
Подгонка (см. стр. 32)
Регулировка ограничителя горячей воды.
В сочетании с проточными нагревателями
не рекомендуется использовать блокиров-
ку воды.
Размеры (см. стр. 33)
Схема потока
(см. стр. 33)
Свободное истечение при 0,3 МПа:
Отвод ванны
Отвод душа
Эксплуатация (см. стр. 34)
Κомплеκт (см. стр. 35)
Очистка
см прилагаемая брошюра
Знак технического контроля
(см. стр. 36)
Устранение неисправности
- Замените картридж
- Замените картридж
- очистите переключатель / смажь-
те консистентной смазкой кольца
круглого сечения
- Увеличьте давление воды
- Замените переключатель
- Отрегулируйте ограничение горя-
чей воды
- Замените картридж
Tabla de contenido
