Lista De Piezas; Piezas Adicionales Para Actuador Con Volante (Figura 5, 7 O 8); Tamaños 25 Y 50; Piezas Comunes Del Actuador - Emerson Fisher 585C Manual De Instrucciones

Actuador 585C
Octubre de 2015

Lista de piezas

Nota
Contactar con la oficina de ventas de Emerson Process Management
para conocer la información para hacer un pedido.
Tamaños 25 y 50

Piezas comunes del actuador

(figura 4 o 6)
Clave Descripción
1 Cylinder
2 Cylinder-to-Yoke Bolts
3 Piston, aluminum
4 Cap Screw, for actuators without handwheel
5 Travel Stop Spacer, aluminum
6 Yoke, ductile iron
7* Yoke O-ring
8* Piston O-ring
9* Actuator Stem O-ring
10 Actuator Stem, chrome plated steel
11* Piston Stem Bearing, nylon
12 Stem Connector, zn pl steel
13 Stem Connector Nut
14 Cap Screw (2 req'd)
15 Hex Nut
16 Bias Spring, outer (steel) (see table 4-7 for use)
17 Bias Spring, inner (steel) (see table 4-7 for use)
18 Self Tapping Screw (2 req'd)
19 Travel Indicator Scale
20 Drive Screw, stainless steel (7 req'd)
21 Nameplate
22 Warning Tag, stainless steel
23 Hex Nut (2 req'd)
24 Lithium grease (not furnished with actuator)
25* Back-Up Ring, Size 50 only (use with Nitrile or FKM O-rings)
71 Warning Nameplate
75 Spacer (2 req'd)
24
Piezas adicionales para
actuador con volante
(figura 5, 7 o 8)
Clave Descripción
1 Cylinder,
35 Neutral Indicator Cover, polycarbonate
36 Handwheel Housing, cast iron
37 Neutral Indicator Plate, polycarbonate
38 Bearing Cover, cast iron
39 Thrust Bearing, chrome steel
40 Anti-rotation Key, Zn pl steel
42 Neutral Indicator, stainless steel
43 Neutral Indicator Plate Screw, pl steel (2 req'd)
45 Handwheel Stem Washer, heat treated
46 Operating Nut
47 Handwheel, cast iron
48 Handwheel Retaining Ring, pl steel
50 Grease Fitting, Cd pl steel
51 Bearing Cover Set Screw, pl steel (3 req'd)
52 Handwheel Jam Nut, steel
53 Button Plug, plastic
56 Handwheel Stem, heat treated ENC 416 stainless steel
57* Cylinder Cover O-Ring, nitrile - For Push Only
58* Handwheel Housing O-Ring, nitrile - For Push Only
60 Handwheel Stem Cap Screw, Zn pl steel
(4 req'd for size 25), (3 req'd for size 50)
63 Detent Spring
64 Detent Ball, Cr pl steel
65 Locking Key, steel
66 Bypass Valve
67 Bypass Tubing
68 Bypass Tee
69 Piston Stud
70 Thread locking adhesive (medium strength) (not furnished with
actuator)
72 Hex Nut, Slotted
73 Cotter Pin
74 Elbow, Tube
*Piezas de reemplazo recomendadas
Manual de instrucciones
D102087X0ES