Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Для предупреждения нежелательного повы-
шения давления в гидравлической системе
устанавливайте положение дроссельной за-
слонки на 1/4 перед подключением гидрав-
лического PTO.
Управление включает клапан, который переда-
ет мощность гидравлического насоса передне-
му навесному оборудованию.
Мощность передается оборудованию через
гидравлический выход спереди (1:PTO).
3.4.3.8 Переключатель (1:Ts)
Переключатель имеет три положения и
12 В
может использоваться, например, раз-
брасывателем песка.
Переключатель управляет контактом (1:T).
3.4.3.9 Переключатель (1:Aux2fr) (740)
Переключатель имеет две позиции и
позволяет выбрать гидравлический вы-
ход, который будет активироваться с
помощью органа управления (1:Aux2s). Пере-
дний гидравлический выход (1:Aux2f) или за-
дний гидравлический выход (1:Aux2r). См.
также 3.4.3.5
3.4.4 Органы управления – другое
3.4.4.1 Передние стопорные штифты (1:C1)
Машина имеет передние и задние гнезда для
подсоединения оборудования. Соответствую-
щее оборудование после установки фиксирует-
ся двумя стопорными штифтами.
Чтобы зафиксировать оборудование на подъем-
нике:
1. Вставьте стопорный штифт снаружи.
2. Поставьте ногу на стопорный штифт и по-
верните его назад до фиксации.
Не поворачивайте стопорный штифт
руками. Возможны серьезные трав-
мы.
Чтобы отпустить:
1. Поверните стопорный штифт вперед до раз-
блокировки.
2. Выньте стопорный штифт.
3.4.4.2 Задние стопорные штифты (1:E1)
Машина имеет передние и задние гнезда для
подсоединения оборудования. Соответствую-
щее оборудование после установки фиксирует-
ся двумя стопорными штифтами. Задние
стопорные штифты имеют канавки для само-
блокировки после установки.
РУССКИЙ
3.4.4.3 Главный выключатель (1:E2)
1
3.4.4.4 Кожух двигателя
Для доступа к компонентам двигателя имеются
четыре съемные крышки. Открывайте крышки
следующим образом:
Боковые крышки с левой и правой стороны
(1:K)
Снятие:
1. Снимите передние и задние резиновые лен-
ты (1:J).
2. Потяните крышку вверх, согните вниз и из-
влеките ее.
Установка:
1. Опустите крышку за колесо.
2. Зацепите верхнюю часть крышки в V-образ-
ном пазу и вставьте установочные штифты
снизу.
3. Зацепите передние и задние резиновые лен-
ты.
Передняя крышка (1:R)
Снятие:
1. Снимите две передние резиновые ленты.
2. Разблокируйте фиксирующие ручки (4:B).
3. Переместите крышку вперед и вверх.
Установка:
1. Выровняйте крышку.
2. Вставьте фиксирующие ручки в отверстия
вверху и заблокируйте фиксирующие ручки.
3. Зацепите за две резиновые ленты.
3.4.4.5 Защитная рама (1:N)
труднопроходимых участках
Складывание:
1. Извлеките шпильку (11:T1) и штифт (11:T2).
2. Сложите раму назад.
3. Вставьте на место штифт и зафиксируйте его
с помощью шпильки
Раскладывание:
1. Извлеките шпильку и штифт.
2. Разложите раму в вертикальном положении
Перевод оригинальных инструкций
Перед выполнением любых работ с
электрическим оборудованием сле-
0
дует отключить питание с помощью
главного выключателя.
Машина может не работать, если ко-
жух двигателя не закрыт и не за-
мкнут. Существует опасность
получения ожога или травмы.
При езде защитная рама всегда
должна быть разложена в верти-
кальном положении. Складывать
раму можно лишь при езде по ровной
поверхности или с целью проезда в
RU
193
Tabla de contenido
