Tabla de contenido
Montážní návod:
1.)
Demontujte zadní nárazník, za tímto účelem předem uvolněte kryty v podbězích kol.
Zadní sedadlo a kryt zavazadlového prostoru sklopte dopředu. Demontujte záďové a boční obložení. Vykliďte
podlahu zavazadlového prostoru. Vyvěste koncový tlumič výfuku.
2.)
U „a" se vlevo a vpravo na podlaze zavazadlového prostoru nacházejí značky (křížky, viz nákres I).
Podlahu zavazadlového prostoru vyvrtejte centricky k těmto značkám pomocí ø10,5 mm a odstraňte otřep.
Desky 3 vlevo a vpravo položte do zavazadlového prostoru a upevněte u „a" pomocí šroubů M10x25. Desky
3 vystřeďte a otvory „b", „c", „d" a rovněž „e" přeneste na karoserii / vytvořte zde důlky. Desky 3 odstraňte.
Přenesené otvory „b", „c" a „d" ø22 mm a rovněž „e" ø10,5 mm vyvrtejte a odstraňte otřep.
3.)
Otvory „b" a „c" označte / vytvořte zde důlky soustředně zespodu na podélné nosníky dle nákresu II.
Podélné nosníky nyní zespodu u „b" a „c" navrtejte pomocí ø12 mm a odstraňte otřep.
4.)
Distanční trubky 6 u „b", distanční trubky 7 u „c" a distanční trubky 8 u „d" umístěte do podélných nosníků
ze strany zavazadlového prostoru. Dbejte na správnou polohu distančních trubek 6 a 7 (viz nákres II)!
Vložte desky 3 a šrouby M10x125 u „b", šrouby M10x115 u „c" a rovněž šrouby M10x105 u „d" zastrčte
skrz desky 3 a již nasazené distanční trubky.
Desky 3 u „a" a „e" volně našroubujte pomocí šroubů M10x25, podložek 10,5x25x3 a rovněž matic M10 na
podlahu zavazadlového prostoru.
5.)
Základní díl 1 umístěte pod vozidlo a u „b" a „c" volně našroubujte pomocí klínových podložek 13x26x30,
podložek 10,5x25x3 a rovněž matic M10. Dbejte na správnou polohu klínových podložek (viz nákres II)!
Držáky 4 a 5 u „d" volně našroubujte pomocí již nasazených šroubů, podložek 10,5x25x3 a matic M10. Nyní
volně našroubujte držáky 4 a 5 u „e" pomocí šroubů M10x30, podložek 10,5x25x3 a matic M10 na základní
díl 1.
6.)
Závěsné zařízení vystřeďte a dotáhněte všechny šrouby popř. matice.
Utahovací moment pro M10 u „a", „b", „c", „d", „e" a „f" = 40 Nm
7.)
Boční obložení zavazadlového prostoru volně vyřízněte dle nákresu III.
Na základě přiložené šablony vyřízněte vyšrafovanou oblast dole z nárazníku. Za tímto účelem přiložte
šablonu na nárazník z vnější strany a upevněte ji. Linie „Y0" odpovídá středu vozidla.
Nyní na vozidlo namontujte všechny díly, které byly z vozidla demontovány.
8.)
Tyč se závěsnou koulí 2 posuňte mezi plechy u „g" a našroubujte pomocí šroubů M12x75, podložek
12,5x24x2,5 a matic M12. Zde se také současně našroubuje držák zásuvky 9.
Utahovací moment pro M12 u „g" = 95 Nm
10
Monteringsanvisning:
1.)
Demonter den bakre støtfangeren ved å løsne dekslene i hjulkassene.
Vipp baksetene og hattehyllen forover. Demonter hekk- og sidekledningene. Rydd ut av bagasjerommet slik
at bagasjeromsgulvet er fritt. Løsne lydpotten.
2.)
På venstre og høyre side i bagasjeromsgulvet finnes det markeringer ved "a" (kryss, se figur I).
Bor og puss hull med diameter 10,5 mm i bagasjeromsgulvet midt på markeringene. Legg platene 3 på høyre
og venstre side i bagasjerommet og fest dem med skruene M10x25 i "a". Juster platene 3 og overfør hullene
"b", "c", "d" og "e" til karosseriet. Fjern platene 3.
Bor og puss de overførte hullene "b", "c" og "d", diameter 22 mm, samt "e", diameter 10,5 mm.
3.)
Marker hullene "b" og "c" midt på undersiden av de langsgående bjelkene i henhold til figur II. Deretter borer
du ut hullene i "b" og "c" med en diameter på 12 mm og pusser dem.
4.)
Før avstandsrørene fra bagasjeromsiden og inn i de langsgående bjelkene, avstandsrørene 6 i "b",
avstandsrørene 7 i "c" og avstandsrørene 8 i "d". Sørg for at avstandsrørene 6 og 7 plasseres i korrekt
posisjon (se figur II)!
Legg inn platene 3 og før skruene M10x125 i "b", skruene M10x115 i "c" samt skruene M10x105 i "d" inn
gjennom platene 3 og de allerede monterte avstandsrørene.
Skru platene 3 løst fast til bagasjeromsgulvet i "a" og "e" med skruene M10x25, skivene 10,5x25x3 og
mutterne M10.
5.)
Plasser grunndelen 1 under bilen og skru løst fast i "b" og "c" med kileskivene 13x26x30, skivene 10,5x25x3
og mutterne M10. Sørg for at kileskivene plasseres i korrekt posisjon (se figur II)!
Skru festene 4 og 5 løst fast ved "d" med de innsatte skruene, skivene 10,5x25x3 og mutterne M10. Skru
festene 4 og 5 løst fast til grunndelen 1 i "e" med skruene M10x30, skivene 10,5x25x3 og mutterne M10.
6.)
Juster tilhengerfestet og trekk til alle skruer og muttere.
Tiltrekkingsmoment for M10 i "a", "b", "c", "d", "e" og "f" = 40 Nm
7.)
Skjær ut sidekledningene til bagasjeromsgulvet for hånd i henhold til figur III.
Bruk sjablonen og skjær ut det skraverte området nede på støtfangeren. Dette gjør du ved å feste sjablonen
til støtfangeren. Linjen "Y0" tilsvarer midten av kjøretøyet.
Deretter monterer du alle bildeler på bilen igjen.
8.)
Skyv kulestangen 2 mellom platene ved "g" og skru den fast med skruene M12x75, skivene 12,5x24x2,5 og
mutterne M12. Stikkontaktholderen 9 skrus fast i samme operasjon.
Tiltrekkingsmoment for M12 i "g" = 95 Nm
Změny vyhrazeny.
Endringer forbeholdes.
27
Tabla de contenido
