Tabla de contenido
Entretien • Essai de fonctionnement
Réglage de l'unité de contrôle électronique
Entretien
L'unité de contrôle électronique ne nécessite pas d´entretien.
Il est recommandé de contrôler une fois par an son fonction-
nement avec un appareil d´essai (voir essai de fonctionne-
ment).
Lorsque la signalisation "défaut" apparaît lors de l´essai,
l'unité de contrôle électronique n´est plus en état de fonction-
nement et doit être remplacée.
Remplacement de l'unité de contrôle électronique
L'unité de contrôle électronique doit toujours être remplacée
par un appareil de même type. Lorsque cela n´est pas
possible, il convient d´observer les points suivants:
1. Remplacement par une unité de contrôle à fonctions
étendues
-
Les fonctions déclenchement z, indications du courant et
mémoire thermiques sont efficaces, mêmes si elles
n´etaient pas présentes sur l'unité de contrôle électroni-
que à remplacer.
-
Les fonctions déclenchement sur défaut à la terre, comman-
de accélérée de sélectivité (CAS) et les fonctions de signa-
lisation ne sont pas efficaces si elles n´étaient pas présentes
sur l'unité de contrôle électronique à remplacer.
2. Remplacement par une unité de contrôle à fonctions réduites
-
Toutes les fonctions de la nouvelle unité de contrôle
électronique sont efficaces.
-
Toutes les fonctions supplémentaires de de l'ancienne
unité de contrôle sont perdues.
Important!
Ne jamais extraire l'unité de contrôle électronique lorsqu'elle
est sous tension est sous tension (disjoncteur fermé).
Les disjoncteurs ne doivent jamais être utilisés sans
unité de contrôle électronique, ceci afin de protéger les
transformateurs de courant incorporé contre des ten-
sions induites inadmissibles.
En cas de protection contre les défauts à la terre par un
quatrième transformateur de courant, utiliser unique-
ment une unité de contrôle électronique avec déclen-
chement sur défaut à la terre.
Essai de fonctionnement
Après avoir remplacé l'unité de contrôle électronique, il est
recommandé de procéder à un essai fonctionnel (voir
page 22).
Lorsqu´il y a affichage de défauts, contrôler le bon contact du
déclencheur au connecteur de l'unité de contrôle électronique.
Réglage de l'unité de contrôle électronique
Les unités de contrôle électroniques ont fait l'objet d'un essai
individuel de série. Elles sont réglées aux valeurs minimales.
Avant mise en service du disjoncteur, les commutateurs à
gradins doivent être réglés aux valeurs désirées.
Mantenimiento • Prueba de funcionamiento •
Ajuste del disparador
Mantenimiento
El disparador de sobreintensidad no necesita mantenimien-
to. Se aconseja que anualmente se controle con un aparato
de prueba (véase prueba de funcionamiento) el correcto fun-
cionamiento del disparador.
Si surge un aviso de "perturbación" el disparador no estará
en condiciones de seguir funcionando y habrá que recam-
biarlo.
Recambio les disparador de sobreintensidad
Los disparadores de sobreintensidad se reemplazarán siem-
pre por otros de la misma ejecución. Cuando en casos
aislados esto no fuera posible, por no disponer de un
disparador del mismo tipo, se observará lo siguiente:
1. Colocación de un disparador con funciones ampliadas
-
El disparo "z", la señalización de la intensidad y la
memoria "térmica" están en activo, aun cuando el dispa-
rador reemplazado no hubiera dispuesto de estas funcio-
nes.
-
El disparador por derivación a tierra, control de selectivi-
dad a tiempo reducido y las funciones de señalización no
están en activo si el disparador reemplazado no disponía
de estas funciones.
2. Colocación de un disparador con funciones reducidas
-
Son operativas todas las funciones del nuevo disparador.
-
Todas las demás funciones de que disponía el dispara-
dor a reemplazar quedan inactivas.
¡Atención!
Nunca desenchufar el disparador de sobreintensidad
estando bajo carga (interruptor conectado).
Nunca operar los interruptores de potencia sin un dispa-
rador de sobreintensidad ya que podría dañarse el trans-
formador de intensidad debido a tensiones inductivas
inadmisibles.
Tratándose de protección por derivación a tierra me-
diante un cuarto transformador de medida, hay que
utilizar solamente disparadores con funciones de dispa-
ro por derivación a tierra.
Prueba de funcionamiento
Recomendamos efectuar una prueba de funcionamiento
después de reemplazar el módulo del disparador, (véase la
página 22).
Si hay avisos de perturbación, controlar el correcto contacto
del módulo del disparador con la regleta de enchufe.
Ajuste del disparador
Los disparadores se someten a pruebas de rutina en la
fábrica. Los valores están ajustados al mínimo.
Antes de poner en servicio el interruptor se ajustarán los
conmutadores de escalones a los valores necesarios para el
servicio.
23
Tabla de contenido
