Üzembe Helyezés - REMS Eskimo Instrucciones De Servicio

hun
merülöcsö vagy nyomáscsökentö szelep nélkül használja. A söröshordó semilyen
esetben sem áll ellen a gázosított folyékony CO
● A palack megjegesedett zárószelepét nem mingíg lehet biztonságosan elzárni.
Biztonsági okokból egészen addig kell várni, míg a zárószelep teljesen kiolvad.
Semilyen esetben sem szabad a zárókupatok a palackra csavarni, mert a száraz
jég miatt késöbb nyomás alakulat ki és a használatakor balesetet okozhat.
FIGYELMEZTETÉS
A CO -palackok szállítása
2
● A gáznyomás alatt lévö palackokat, csakis az arra szánt szállító kocsin szabad
szállítani, a kisebb mennyiség esetében akár palckszállító palettán is. A nyomás
alatt lévö palackot tilos a védöszelepénél fogva daruval szállítani (védökupak
vagy záró szelep). A védö kupak a zárószelep védelmére szolgál és nem szabad
a daruval való emeléshez használni (pl. láncot kötni rá).
A CO -palackok tárolása
2
● A palack kiüríttése elött a gáznyomás veszélyességét is ellenörzni kell.
● A kiürítése esetében mindíg meg kell bizonyosodni arról, hogy a palack nem
dölhet el és nem eshet le
● Meg kell bizonyosodni arról, hogy a gáznyomás iránya nem változhat, nem
irányulhat vissza a palackba, mely már nyomás alatt van.
● Tartsa be a CO gyártók által elöírt biztonsági elöírásokat
2
Szimbólunok magyarázata
VESZÉLY
Nagy kockázat áll fenn, melyeket ha nem respektálnak, halált
vagy komoly sérülésteket okozhat (visszafordíthatatlanul).
Középszintű kockázat áll fenn, melyeket ha nem respektálnak,
FIGYELMEZTETÉS
halált vagy komoly sérülésteket okozhat (visszafordíthatatlanul).
Fulladásveszély fenyeget!
A használat előtt olvassa el a használati utasítást
1. Műszaki adatok
Az elöírásnak megfelelö használat
FIGYELMEZTETÉS
REMS Eskimot csakis arra a célra használják, melyre azt megszabták– a nem
leengedett csövezetékek szén-dioxiddal (CO
nemü használat nem felel meg az elöírásoknak, ezért az elfogadhatatlan.
1.1. Munkatartomány
Mindenféle folyadék esetében, mint pl. víz, tej, sör, stb. acél-, vörösréz-,
öntöttvas-, ólom-, alumínium-, műanyag-, és egyéb csövek ⅛ – 2 ", ill. 10 – 6 0 m m
mérettartományában.
A csőben keletkezett jégdugó 500 bar nyomásnak áll ellen.
1.2. Hűtőanyag
A szén-dioxidot (CO ) a kereskedöknél lehet venni, különféle nagyságú palac-
2
kokban. Amennyiben lehetséges, nagy palackokat választjanak.
1.3. Zajinformáció
Munkahelyre vonatkoztatott kibocsájtási érték
2. Üzembehelyezés
Távolítsuk el a CO zárókupakját. A T-elosztós palackcsatlakozást csavarjuk
2
fel (jobbos menet). A nagynyomású tömlőket csavarjuk fel a T-losztóra. A
fúvókákkal ellátott fogantyúkat csavarjuk fel a nagynyomású tömlőkre (1. ábra).
Válasszuk ki a csőméretnek megfelelő bilincseket, helyezzük fel a csőre és a
rögzítőcsavarokat egyenletesen, de ne túlságosan húzzuk meg (2. ábra). A
fúvókákkal ellátott fogantyúkat forgató mozgással toljuk be ütközésig a bilincs
furatába (3. ábra).
Amennyiben csak egy bilinccsel dolgozunk, zárjuk le a T-elosztó szabad végét
a záróanyával. Amennyiben harmadik, vagy további fagyasztóbilincsre lenne
szükségünk, a T-elosztóra tartozékként további T-elosztókat kell felszerelnünk.
3. Üzemeltetés
VESZÉLY
CO kinyomja a levegöt! REMS Eskimo-t ne használja alacsony helyiségekben
2
(gödrök, aknák, pincék). Fulladásveszély fenyeget!
A víz (vagy egyéb folyadék) csak akkor fagyasztható le, ha nincs áramlás, tehát
a szivattyúkat le kell állítani, ill. a folyadékelvételt meg kell akadályozni. A vizet
hagyjuk lehűlni a helyiség hőmérsékletére.
Nyissuk ki teljesen a palack szelepét. A szükséges mennyiségű CO
automatikusan szabályozódik. A folyékony CO
és –79°C hőmérsékletű szárazjeget képezve a vizet befagyasztja a csőben. A
megfelelő idő után a csövön dérképződés jön létre a bilincsek környezetében.
Amennyiben a dérképződés nem jön létre a táblázatban megadott idő eltelte
után, akkor a folyadék még mindíg áramlik a csőben (szivattyúkat elzárni,
vízelvételt beszüntetni!), vagy a víz túlságosan magas hőmérsékletű. A munka
folyamán folyamatosan biztosítani kell a CO
folyamatosan kell kifújni a cső és a fagyasztóbilines között.
A biztonság kedvéért mindíg gondoskodjon tartalék palackról.
26
- nek, az felrobbanik.
2
). való fagyasztásához. Ez egyébb
2
75 dB (A).
áramlása
2
a fúvókában veszti el nyomását
2
bejutását és a szénsavnak is
2
A CO mennyisége a palackban csak súlyméréssel állapítható meg. A palack
2
cseréje a munka során 7 percen belül kell hogy történjen, különben a jégdugó
feloldódása megkezdődik.
A munka befejezése után zárjuk el a palack szelepét és várjuk meg, míg a
nagynyomású tömlőkben a nyomás megszűnik. Szereljük le a nagynyomású
tömlőket. Csak teljes leolvadás után csavarjuk le óvatosan a fogantyúkat a
bilincsekről és a bilincseket szereljük le a csőről.
4. Fagyasztási idők
A táblázatban megadott fagyasztási idők és CO
jellegűek és 20°C vízhőmérsékletre vonatkoznak. Magasabb vízhőmérsékletnél
a fagyasztási idők és a szénsavfelhasználás arányosan növekednek. Műanyag-
csövek lefagyasztásánál anyagtól függően nagyobb értékekkel kell számolni.
Táblázat:
Bilincsméret Anyag Fagya-
sztás idő
⅛"/10/12 mm acél 1 min
vörösréz 1 min
¼"/ 15 mm acél 1 min
vörösréz 2 min
⅜"/ 18 mm acél 2 min
vörösréz 3 min
½"/ 22 mm acél 3 min
vörösréz 5 min
¾"/ 28 mm acél 5 min
vörösréz 7 min
1" / 35 mm acél 7 min
vörösréz 10 min
1¼"/ 42 mm acél 11 min
vörösréz 14 min
1½" acél 16 min
54 mm vörösréz 24 min
2" / 60 mm acél 29 min
* A munkaidő beszámítása nélkül
5. Üzemzavarok
Üzemzavar:
Nincs dérképződés a csövön.
Okok:
● Túl rövid fagyasztási idő. Vegye figyelembe a táblázatot.
● A szivattyú nem lett leállítva. Vízkivétel történt.
● A palack leürült, vagy a szelep nem lett kinyitva.
● A T-elosztó palackcsatlakozója eldugult.
● A fúvóka szűrője eldugult. Csavarja le a fúvókát és a fogantyú hátoldala
felől óvatosan tolja ki és kifúvatással tisztítsa ki.
6. Gyártói garancia
A garancia az új termék első felhasználójának történő átadástól számítva 12
hónapig tart. Az átadás időpontja az eredeti vásárlási bizonylatok beküldésével
igazolandó, melyeknek tartalmazniuk kell a vásárlás időpontját és a termék
megnevezését. Valamennyi, garanciális időn belül fellépő működési rendelle-
nesség, ami bizonyíthatóan gyártási-, vagy anyaghibára vezethető vissza,
térítésmentesen kerül javításra. A hiba kijavításával a garancia ideje nem
hosszabbodik meg és nem kezdődik újra. Azokra a hibákra, amik természetes
elhasználódásra, szakszerűtlen, vagy gondatlan kezelésre, az üzemeltetési
leírás figyelmen kívül hagyására, nem megfelelő segédanyag használatára,
túlzott igénybevételre, nem rendeltetés szerű használatra, saját, vagy idegen
beavatkozásokra, vagy más olyan okokra vezethetők vissza, amiket a REMS
nem vállal, a garancia kizárt.
Garanciális javításokat csak az erre jogosult szerződéses REMS márkaszervizek
végezhetnek. Reklamációkat csak akkor tudunk figyelembe venni, ha a terméket
előzetes beavatkozás nélkül és szét nem szerelt állapotban juttatják el egy erre
jogosult szerződéses REMS márkaszervizbe. A kicserélt termékek és alkatré-
szek a REMS tulajdonát képezik.
A szervizbe történő oda-, és visszaszállítás költségét a felhasználó viseli.
A felhasználó törvényes jogait, különösen a kereskedővel szemben támasztott
kifogásokat illetően, ez a garancia nem változtatja meg. A gyártói garancia csak
azokra az új termékekre vonatkozik, melyeket az Európai Unióban, Norvégiában,
vagy Svájcban vásároltak. és ott használnak.
Erre a garanciára a német jog előírásai vonatkoznak, az Egyesült Nemzetek
szerződésekről és nemzetközi áruvásárlásról szóló egyezményének (CISG)
kizárásával.
7. Tartozékok jegyzéke
A Tartozékok jegyzékét a www.rems.de → Letöltések → Robbantott ábrák.
hun
-felhasználás tájékoztató
2
Szénsav- Fagyasztások
felhasználás száma bilincsenként
CO 10 kg-os palacknál*
2
60 g 165
65 g 160
75 g 130
135 g 75
150 g 65
200 g 50
225 g 45
330 g 30
350 g 29
450 g 22
500 g 20
650 g 15
700 g 15
900 g 11
1050 g 10
1450 g 7
1900 g 5