Tabla de contenido
índice
cuadro de diálogo imprimir
panel copias y páginas,
84
panel disposición,
panel opciones de
84
salida,
panel tipo de papel/
84
calidad,
D
declaración de conformidad
127
(Unión Europea),
declaration of conformity
128
129
(U.S.),
,
descripción general de los
8
menús,
desinstalar de un
155
Macintosh,
detener
38
copia,
40
escanear,
80
fax,
47
fax programado,
85
impresión,
devolver el HP Officejet,
3
Director HP,
E
158
encendido,
entradas de grupo de llamada
65
rápida,
entradas de llamada rápida
66
actualizar,
64
65
agregar,
,
descripción general,
66
eliminar,
enviar fax con llamadas
44
rápidas,
entradas de llamada rápida
64
individuales,
110
enviar el HP Officejet,
46
enviar fax más tarde,
42
enviar faxes,
environment
energy consumption,
158
error de impresión,
39
escanear,
39
alta resolución,
40
cancelar,
desde el panel frontal,
especificaciones de
119
escaneo,
especificaciones
120
ambientales,
especificaciones de los
márgenes de
118
impresión,
168
especificaciones del
84
117
papel,
especificaciones
eléctricas,
especificaciones físicas,
establecer
idioma y país,
etiquetas
24
cargar,
F
fallo de instalación,
faltan iconos,
faltan iconos esenciales,
41
103
fax,
,
bloquear números de fax no
deseados,
cabecera,
cancelar,
cancelar programación,
cancelar reenvío,
configuración,
configuración con una
114
centralita privada,
configuración con una línea
133
RDSI,
configurar equipos de
oficina,
configurar línea compartida
para voz/fax,
configurar línea con fax/
módem de PC,
configurar línea con timbre
63
especial,
configurar línea con voz/
fax/contestador
automático,
configurar línea con voz/
fax/correo de voz,
configurar línea con voz/
fax/módem de PC,
configurar línea con voz/
fax/módem de PC/
121
contestador
automático,
configurar línea con voz/
fax/módem de PC/correo
de voz,
40
configurar línea de fax
independiente,
configurar línea DSL,
confirmar,
contraste,
entradas de llamada
rápida, actualizar,
120
119
157
153
154
154
78
58
80
47
73
131
133
133
139
141
138
145
148
142
146
149
137
132
42
67
66
entradas de llamada
64
65
rápida, agregar,
,
entradas de llamada
66
rápida, eliminar,
42
enviar,
47
enviar desde memoria,
43
enviar fax básico,
48
enviar manualmente,
enviar manualmente desde
49
57
el microteléfono,
,
enviar manualmente desde
49
un teléfono,
44
enviar un fax en color,
enviar un fax mediante
45
rellamada,
especificaciones de
119
fax,
establecer modo de
50
respuesta,
71
fecha y hora,
44
fotografías,
77
ID de llamadas,
61
informes,
59
introducir texto,
44
llamada rápida,
48
marcar con monitor,
72
marcar por impulsos,
72
marcar por tonos,
más claro o más oscuro,
modo de corrección de
76
errores (ECM),
74
no contesta,
74
ocupado,
patrón de timbre de
73
respuesta,
59
pausa,
68
predeterminados,
problemas al enviar y/o
161
162
recibir faxes,
,
163
164
,
problemas con
contestadores
165
automáticos,
problemas con estática en la
165
línea telefónica,
46
programar,
53
recibir,
recibir automáticamente,
50
recibir manualmente,
54
55
56
,
,
recibir manualmente desde
56
57
el microteléfono,
,
recibir manualmente desde
55
panel frontal,
hp officejet 4200 series
68
,
50
,
Tabla de contenido
Solución de problemas
