Volvo Penta 2002 Instrucciones De Montaje página 15

Ψύξη µε γλυκό νερό.
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ! Όταν γίνονται εργασίες στο
σύστηµα θαλασσινού νερού, υπάρχει κίνδυνος
εισροής νερού. Σβήστε τον κινητήρα και κλείστε τη
βάνα θαλασσινού νερού πριν ξεκινήσετε τις εργασίες.
1. Κλείστε το άνοιγµα εισαγωγής θαλασσινού νερού.
2. Αφαιρέστε το νερό από τον κινητήρα.
3. Ξεπλύνετε τον κινητήρα µε γλυκό νερό αν έχει
χρησιµοποιηθεί σε θαλασσινό νερό.
4. Αποσυναρµολογήστε το βραχίονα τάνυσης και τον
ιµάντα σχήµατος V της γεννήτριας.
5. Μετακινήστε τη γεννήτρια προς τα πάνω (σφαλίστε
στην ανώτατη θέση ύψωσης).
6. Αφαιρέστε δύο βίδες και ροδέλες στα καλύµµατα του
συστήµατος µετάδοσης (κάτω από το βραχίονα της
γεννήτριας), θέση 1.
7. Αφαιρέστε το πώµα από την κεφαλή κυλίνδρου (κάτω από
το περίβληµα του θερµοστάτη), θέση 2.
8. Αφαιρέστε τον εύκαµπτο σωλήνα µεταξύ της αντλίας
θαλασσινού νερού και της κεφαλής κυλίνδρου καθώς
και το ανώτερο τµήµα του σωλήνα (δεν θα
χρησιµοποιηθεί αργότερα). Κόψτε τον υπάρχοντα
εύκαµπτο σωλήνα σε µήκος 75 χιλ., θέση 3.
9. Προσαρµόστε την αντλία κυκλοφορίας (πλήρης µε
βραχίονα τάνυσης και ροδέλα). Σφίξτε τις βίδες
(M8x75) µε ροπή σύσφιγξης 20 Nm (2Kpm), θέση 4.
10. Αποσυναρµολογήστε το περίβληµα του θερµοστάτη, το
σωλήνα µεταξύ του περιβλήµατος και το καµπύλο
τµήµα της εξάτµισης, καθώς και την κεφαλή του
κυλίνδρου.
11. Αλλάξτε το θερµοστάτη (Σηµείωση: καινούργιος
στεγανωτικός δακτύλιος) και προσαρµόστε το
περίβληµα του θερµοστάτη.
12. Προσαρµόστε τους δύο βραχίονες (θέση 9) χαλαρά
γύρω από τον εναλλάκτη θερµότητας (θέση 5) µε 2
βίδες και 2 παξιµάδια µε φλάντζες. Κρεµάστε λάσκα
τον εναλλάκτη θερµότητας µε δύο παρόµοιες βίδες.
α) Τοποθετήστε το σωλήνα (θέση 6)*) και τον
εύκαµπτο σωλήνα µεταξύ του εναλλάκτη θερµότητας
και της αντλίας θαλασσινού νερού. Χρησιµοποιήστε τα
υπάρχοντα κολάρα (αλείψτε όλους τους ελαστικούς
δακτυλίους µε σαπουνόνερο).
β) Προσαρµόστε το σωλήνα µεταξύ του εναλλάκτη
θερµότητας και του περιβλήµατος του θερµοστάτη,
θέση 7.
γ) Τοποθετήστε το σωλήνα µεταξύ του εναλλάκτη
θερµότητας και της αντλίας κυκλοφορίας, θέση 8.
Εισαγάγετε το σωλήνα στο εσωτερικό του εναλλάκτη
θερµότητας και προσαρµόστε τον στην καλύτερη
δυνατή θέση. Βιδώστε σφιχτά τις τέσσερις βίδες στον
εναλλάκτη θερµότητας.
13. Προσαρµόστε το σωλήνα µεταξύ του εναλλάκτη
θερµότητας και του καµπύλου τµήµατος της εξάτµισης,
θέση 10 (2000= κοντός σωλήνας, 2003= µακρύς
σωλήνας). Σηµείωση: το βραχίονα για το σωλήνα,
θέση 11, και καινούργιο κολάρο, θέση 11a.
14. Προσαρµόστε το σωλήνα µεταξύ της αντλίας
κυκλοφορίας (κατώτερη εξαγωγή) και του µπλοκ
κυλίνδρου, θέση 12.
15. Προσαρµόστε το σωλήνα µεταξύ της αντλίας
κυκλοφορίας (ανώτερη εξαγωγή) και της κεφαλής
κυλίνδρου, θέση 13.
16. Προσαρµόστε τη γεννήτρια. Τοποθετήστε τη βίδα για το
βραχίονα µε την κεφαλή στραµµένη προς τα έξω.
Τοποθετήστε νέο ιµάντα σχήµατος V στη θέση του και
τανύστε τον.
17. Προσαρµόστε τη δεξαµενή διαστολής σε ένα
διάφραγµα ή κάτι ανάλογο. Η δεξαµενή δεν πρέπει να
τοποθετηθεί τόσο χαµηλά ώστε ο βραχίονας να είναι
κάτω από το ανώτερο τµήµα της κεφαλής κυλίνδρου,
θέσεις 14 και 15.
18. Προσαρµόστε τον εύκαµπτο σωλήνα µεταξύ της
δεξαµενής και της αντλίας κυκλοφορίας (σωλήνας
διακλάδωσης). Χρησιµοποιήστε µόνο συγκρατητές
µονού εύκαµπτου σωλήνα στο τµήµα γλυκού νερού,
θέση 16.
19. Αφαιρέστε το πώµα από το περίβληµα του θερµοστάτη
και προσαρµόστε το σύνδεσµο, θέση 17.
20. Προσαρµόστε το σωλήνα (θέση 18) µεταξύ της
δεξαµενής και του περιβλήµατος του θερµοστάτη
(σύνδεσµος). Στερεώστε τους σωλήνες στη θέση τους
χρησιµοποιώντας µαλακό συνδετήρα.
21. Τοποθετήστε πώµατα στο καµπύλο τµήµα της
εξάτµισης και την κεφαλή κυλίνδρου, θέση 19 και 20.
22. Γεµίστε το σύστηµα έως τη σωστή στάθµη µε ένα
µείγµα γλυκού νερού (50%) και αιθυλενογλυκόλης
(50%) ή εναλλακτικά µε αντιδιαβρωτικό (αξεσουάρ της
VP). Όγκος του συστήµατος γλυκού νερού: 2002= 4,0
3
dm (λίτρα), 2003= 5,5 dm
εισαγωγή θαλασσινού νερού.
Σωλήνας εξαγωγής θερµού νερού.
1. Αφαιρέστε το πώµα της αντλίας κυκλοφορίας και
προσαρµόστε το σύνδεσµο εύκαµπτου σωλήνα (3/
8"-18 NPTF), θέση 21.
2.
Αφαιρέστε το τσίγκινο πώµα από την κεφαλή
κυλίνδρου, θέση 22, και προσαρµόστε το σύνδεσµο
εύκαµπτου σωλήνα (1/2"-14 NPTF), θέση 23.
Τα βέλη στους συνδέσµους δηλώνουν την κατεύθυνση
της ροής του νερού. Ο προτεινόµενος όγκος νερού για
θέρµανση είναι περίπου 20 λίτρα. Οι προτεινόµενες
διαστάσεις για το σωλήνα είναι 16x4 (5/8-x5/32"). Όταν
υπάρχει µεγάλη κατανάλωση θερµού νερού (µεγάλη
διάρκεια θέρµανσης), το σύστηµα θα πρέπει να
συµπληρωθεί από ένα θερµοστάτη, 60° (θερµοστάτη
εύκαµπτων σωλήνων) στο σύνδεσµο του σωλήνα
εξαγωγής, θέση 24.
Σηµείωση: Το ανώτερο άκρο του θερµαντήρα νερού
δεν πρέπει να τοποθετηθεί ψηλότερα από την ένδειξη
"min" της δεξαµενής διαστολής.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Αφού ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, θέστε
τον κινητήρα σε λειτουργία µέχρι να ζεσταθεί. Βεβαιωθείτε
ότι δεν υπάρχουν διαρροές. Ελέγξτε και σφίξτε ξανά όλα τα
κολάρα.
*) Η συσκευασία περιλαµβάνει ένα σύνδεσµο εύκαµπτου σωλήνα
90°. Αυτό το εξάρτηµα πρέπει να χρησιµοποιηθεί για
προσαρµογή της βαλβίδας κενού για ψύξη µε γλυκό νερό και,
στη συγκεκριµένη περίπτωση, αντικαθιστά το σωλήνα που
φαίνεται στη θέση 6.
3
(λίτρα). Ανοίξτε την