Nota:
Éä=íÉä¨Ñçåç=päáÇÉê=~ÇãáíÉ=ää~ã~Ç~ë=ÇÉ=Ç~íçë=ëµäç=
Åì~åÇç=Éëí•=ÅÉêê~ÇçK
bäáà~=
=→=
1.
Menú
Configuración
K
Velocidad de com
2.
bäáà~=ä~=îÉäçÅáÇ~ÇK=i~ë=çéÅáçåÉë=ëçåW=
115.2 kbps
=EéêÉÇÉíÉêãáå~ÇçFI=
Nota:
bë=éçëáÄäÉ=èìÉ=äçë=Å~êÖçë=éçê=ÉÑÉÅíì~ê=ää~ã~Ç~ë=
Åçå=äçë=Ç~íçë=ÇÉ=~äí~=îÉäçÅáÇ~Ç=ëÉ~å=ëìéÉêáçêÉë=Éå=ä~ë=
•êÉ~ë=ÇçåÇÉ=Éä=ëÉêîáÅáç=Nu=Éëí•=ÇáëéçåáÄäÉK=
`çãìå∞èìÉëÉ=Åçå=ëì=éêçîÉÉÇçê=ÇÉ=ëÉêîáÅáçë=é~ê~=
çÄíÉåÉê=ã•ë=áåÑçêã~ÅáµåK
Conexión a un teletipo de texto o
telecomunicaciones
bë=éçëáÄäÉ=ÅçåÉÅí~ê=Éä=íÉä¨Ñçåç=~=ìå=íÉäÉíáéç=é~ê~=ä~ë=
éÉêëçå~ë=Åçå=~äÖìå~=ÇáëÅ~é~ÅáÇ~Ç=~ìÇáíáî~K
`çåÉÅíÉ=Éä=íÉäÉíáéç=~ä=íÉä¨ÑçåçK
1.
fåÖêÉëÉ=
=
2.
Éä=íÉÅä~ÇçK
léêáã~=
=é~ê~=ÉäÉÖáê=ä~=çéÅáµå=
3.
Nota:
~ÅíáîÉ=qÉäÉíáéç=∫åáÅ~ãÉåíÉ=Åì~åÇç=ìíáäáÅÉ=Éä=
íÉä¨Ñçåç=Åçå=ìå=íÉäÉíáéçK
dì∞~=ÇÉä=ìëì~êáç=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç=päáÇÉê
=→=
Accesorios
19.2 kbps
230.4 kbps
K
=
=
=
=ÇÉëÇÉ=
K
TTY
Configuración del teléfono para recibir
datos o faxes
=→=
bë=éçëáÄäÉ=èìÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=éìÉÇ~=êÉÅáÄáê=ÇÉíÉêãáå~Ççë=
Ç~íçë=ç=Ñ~ñÉëI=ÇÉéÉåÇáÉåÇç=ÇÉä=ëáëíÉã~=èìÉ=Éåî∞~=ä~=
áåÑçêã~ÅáµåK=m~ê~=êÉÅáÄáê=Ç~íçë=ç=Ñ~ñÉëI=ÇÉÄÉ=ÅçåÉÅí~ê=Éä=
I=
íÉä¨Ñçåç=~=ìå~=Åçãéìí~Ççê~=éçêí•íáä=ç=~=ìå~=m`I=ó=Å~ãÄá~ê=
Éä=íÉä¨Ñçåç=ÇÉ=ãçÇç=ÇÉ=îçò=~=ãçÇç=ÇÉ=Ç~íçëLÑ~ñK
m~ê~=~Çèìáêáê=ìå=Å~ÄäÉI=Åçãìå∞èìÉëÉ=Åçå=ëì=éêçîÉÉÇçê=
ÇÉ=ëÉêîáÅáçëX=~ÇèìáÉê~=ìåç=ää~ã•åÇçåçë=~ä=å∫ãÉêç=
UMMJPQVJQNUU=EbbKrrK=ëçä~ãÉåíÉF=ç=~ä=URUJUUOJNQNMX=ç=
îáëáíÉ=
www.kyocera-wireless.com/store
Nota:
åç=éìÉÇÉ=êÉÅáÄáê=ää~ã~Ç~ë=ÇÉ=îçò=Åì~åÇç=Éä=
íÉä¨Ñçåç=Éëí•=Éå=ãçÇç=ÇÉ=Ç~íçë=ç=Ñ~ñK
1.
`çåÉÅíÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=~=ä~=Åçãéìí~Ççê~=éçêí•íáä=ç=~=ä~=m`K
2.
^àìëíÉ=ä~=îÉäçÅáÇ~Ç=ÇÉ=Åçã=EÅçåëìäíÉ=
ìå~=Åçãéìí~Ççê~=éçêí•íáä=ç=~=ìå~=m`Ò=Éå=ä~=
é•Öáå~
QMKF
3.
bäáà~=
Menú
Llamada datos/fax
léêáã~=
4.
Ó
Sólo voz:
Ó
Fax, próxima llam.
Éëí~ÄäÉÅÉå=Éä=íÉä¨Ñçåç=Éå=ãçÇç=ÇÉ=Ñ~ñ=ç=ÇÉ=
Ç~íçë=é~ê~=ä~=ëáÖìáÉåíÉ=ää~ã~Ç~=èìÉ=ëÉ=êÉÅáÄ~=ç=
Çìê~åíÉ=äçë=ÇáÉò=ãáåìíçë=ëáÖìáÉåíÉëK=
=→=
Configuración
=→=
Red
K
=é~ê~=ÉäÉÖáê=ìå~=çéÅáµåW
ëµäç=~ÅÉéí~=ää~ã~Ç~ë=ÇÉ=îçòK=
ç=
Datos, próxma llam.:
K
`çåÉñáµå=~=
=→=
41