Français
Retrait des clous :
Tirer le bouton du margeur vers l'arrière. (Voir Fig. 11)
Remettre le bouton du margeur vers l'avant tout en
poussant doucement le margeur à clou (B).
Retirer les clous de l'arrière du magasin. (Voir Fig. 12)
COMMENT UTILISER LA CLOUEUSE
AVERTISSEMENT
○ Ne JAMAIS pointer l'outil vers soi ou vers d'autres
personnes dans la zone de travail.
○ Ne gardez PAS les doigts sur la gâchette lorsque vous
ne clouez pas, de manière à éviter un déclenchement
accidentel.
○ Ne pas utiliser le cordon électrique s'il est endommagé.
Le faire réparer immédiatement.
○ Le choix de la méthode de déclenchement est important.
Veuillez lire et comprendre la section « 1. Procédures de
clouage » qui se trouve ci-dessous.
○ Avant de commencer le travail, vérifi er le dispositif de
commutation d'opération de clouage.
Cette cloueuse HiKOKI comprend un dispositif de
commutation d'opération de clouage.
Avant de commencer le travail, s'assurer que le dispositif
de commutation est correctement réglé.
Si le dispositif de commutation n'est pas réglé
correctement,
la
cloueuse
correctement.
○ Ne jamais approcher le visage, les mains ou les pieds de
la tête de déclenchement lors de l'utilisation.
○ Ne pas enfoncer des clous au-dessus d'autres clous ou
en inclinant la cloueuse avec un angle trop fort ; les clous
peuvent ricocher et blesser quelqu'un.
○ Ne pas enfoncer des clous dans des planches fi nes
ou près de coins et d'angles de la pièce d'ouvrage.
Les clous peuvent traverser ou rebondir sur la pièce
d'ouvrage et blesser quelqu'un.
○ Ne jamais enfoncer des clous des deux côtés d'un mur
en même temps. Les clous peuvent traverser le mur et
blesser quelqu'un de l'autre côté.
○ Ne jamais utiliser une cloueuse défectueuse ou au
fonctionnement anormal.
○ Ne pas utiliser la cloueuse comme un marteau.
○ Retirer toutes les attaches restantes et la batterie de la
cloueuse dans les situations suivantes :
1) entretien et inspection ;
2) vérifi cation du bon fonctionnement du levier de
poussée et de la gâchette ;
3) nettoyage d'un bourrage ;
4) non utilisation ;
5) sortie de la zone de travail ;
6) transport vers un autre endroit ; et
7) transmission de l'outil à une autre personne.
○ Retirer la batterie de la cloueuse dans les situations
suivantes :
1) chargement de clous ;
2) manipulation du dispositif de réglage.
Cette cloueuse HiKOKI est équipée d'un dispositif de
commutation d'opération de clouage.
Utiliser le MÉCANISME À ACTIVATION SÉQUENTIELLE
COMPLÈTE ou le MÉCANISME À ACTIVATION PAR
CONTACT en fonction de la tâche à eff ectuer.
REMARQUE
Pour le NR1890DBCL(S), le produit n'est équipé que
du
MÉCANISME
COMPLET.
Explication des diff érentes opérations de clouage
○ MÉCANISME
À
COMPLÈTE :
D'abord, presser le levier de poussée contre le bois ;
ensuite, appuyer sur la gâchette pour enfoncer le clou.
ne
fonctionnera
D'ACTIVATION
SÉQUENTIELLE
ACTIVATION
SÉQUENTIELLE
Suivre le même processus pour continuer à planter des
clous.
Après avoir enfoncé le premier clou, il ne sera plus
possible de clouer si le doigt n'est pas retiré de la
gâchette et si l'outil n'est pas complètement soulevé de
la surface du bois.
○ MÉCANISME À ACTIVATION PAR CONTACT :
ACTIVATION
séquences diff érentes, en fonction de votre utilisation.
Pour planter plusieurs clous :
1. Appuyer sur la gâchette.
2. Enfoncer le levier de poussée contre le bois pour
enfoncer le clou.
3. Si la gâchette est maintenue appuyée, un clou sera
enfoncé à chaque fois que le levier de poussée est
pressé contre le bois.
Pour planter un seul clou :
1. Appuyer le levier de poussée contre le bois.
2. Appuyer sur la gâchette pour enfoncer le clou.
3. Retirer le doigt de la gâchette, et retirer la cloueuse
du bois.
[Mécanisme de verrouillage à déclenchement sec]
La machine emploie un mécanisme préventif pour le
fonctionnement à vide.
La machine entre dans un état où le levier de poussée
ne peut pas être poussé vers le haut. Cela se produit
lorsque le magasin n'est pas chargé avec des clous ou
pas
lorsque le nombre de clous restants devient inférieur à 7
ou 9.
ATTENTION
Faire attention à ne pas jeter la pointe du levier de
poussée sur le bois lorsque le levier de poussée ne peut
pas être poussé vers le haut.
1. Procédures de clouage
Cette cloueuse est équipée d'un levier de poussée et
ne fonctionne pas à moins que le levier de poussée soit
enfoncé.
Il existe deux modes de fonctionnement pour enfoncer
des clous avec cette cloueuse.
Ils sont :
1. Fonctionnement intermittent (déclenchement de
la gâchette) :
2. Fonctionnement en continu (déclenchement du
levier de poussée) : (NR1890DBCL(S) exclu)
(1) Fonctionnement intermittent (déclenchement de la
gâchette)
Utiliser le réglage de MÉCANISME À ACTIVATION
SÉQUENTIELLE COMPLÈTE. (Voir Fig. 13)
AVERTISSEMENT
○ Pour
un
fonctionnement
commutateur d'opération de clouage sur MÉCANISME
À
ACTIVATION
(L'indicateur d'opération de clouage s'allume en
bleu.) (En d'autres termes, régler sur MÉCANISME À
ACTIVATION SIMPLE.)
○ Pour
éviter
déclenchement accidentel dû au recul.
1) Régler
sur
SÉQUENTIELLE COMPLÈTE.
2) Appuyer sur la gâchette rapidement et fermement.
Régler le commutateur d'opération de clouage sur
MÉCANISME
COMPLÈTE (L'indicateur d'opération de clouage
s'allume en bleu.)
(pour
régler
SÉQUENTIELLE COMPLÈTE).
(Basculer complètement le dispositif de commutation
vers le témoin lumineux d'opération de clouage de
couleur bleue comme indiqué dans la Fig. 13. Sinon,
il sera réglé sur MÉCANISME À ACTIVATION PAR
CONTACT.)
Positionner la tête de sortie de clous sur la pièce
d'ouvrage en gardant le doigt loin de la gâchette.
50
PAR
CONTACT
peut
intermittent,
SÉQUENTIELLE
un
déclenchement
double
MÉCANISME
À
À
ACTIVATION
SÉQUENTIELLE
sur
MÉCANISME
À
suivre
deux
régler
le
COMPLÈTE
ou
un
ACTIVATION
ACTIVATION