DE
Modell(e)
† Druck (L
88V60P107M-EU
88V60P109M-EU
88V85P107M-EU
88V60S106M-EU
99V60P107M-EU
99V60P109-EU
99V60P109M-EU
99V85P107M-EU
99V45S106-EU
99V60S106-EU
99V60S106M-EU
† K
= 3dB Messunsicherheit
pA
‡ K
= 3dB Messunsicherheit
wA
Schall- und Vibrationswerte wurden gemäß den international anerkannten Teststandards
gemessen. Die tatsächlichen Werte, denen der Benutzer während der Anwendung eines
bestimmten Werkzeugs ausgesetzt ist, können von diesen Ergebnissen abweichen. Vor
Ort sollten daher Maßnahmen getroffen werden, um die Gefahrenstufe der jeweiligen
Anwendung zu bestimmen.
Montage und Schmierung
Druckluftzufuhrleitung an der Druckluftzufuhr des Werkzeugs gemäß des maximalen
Betriebsdrucks (PMAX) bemessen. Kondensat an den Ventilen an Tiefpunkten von Leitungen,
Luftfilter und Kompressortank täglich ablassen. Eine Sicherheits- Druckluftsicherung gegen die
Strömungsrichtung im Schlauch und eine Anti- Schlagvorrichtung an jeder Verbindung ohne
interne Sperre installieren, um ein Peitschen des Schlauchs zu verhindern, wenn ein Schlauch
fehlerhaft ist oder sich eine Verbindung löst. Siehe Zeichnung 16573198 und Tabelle auf Seite 2.
Die Wartungshäufigkeit mit einem Pfeil eingekreist und ist definiert in h=Stunden, d=Tagen und
m=Monaten der tatsächlichen Verwendung. Teile:
1. Luftfilter
2. Regler
3. Schmierbüchse
4. Notabsperrventil
5. Schlauchdurchmesser
6. Gewindegröße
Teile und Wartung
Zur Entsorgung ist das Werkzeug vollständig zu demontieren, zu entfetten und nach
Materialarten getrennt der Wiederverwertung zuzuführen.
Die Originalanleitung ist in englischer Sprache verfasst. Bei anderen Sprachen handelt es sich um
ein Übersetzung der Originalanleitung.
Die Werkzeug-Reparatur und -Wartung darf nur von einem autorisierten Wartungszentrum
durchgeführt werden.
Wenden Sie sich bei Rückfragen an Ihre nächste Ingersoll Rand Niederlassung oder den
autorisierten Fachhandel.
DE-2
Schallpegel dB(A)
(ISO15744)
)
‡ Stromzufuhr (L
p
86.2
86.2
83.2
86.2
81.4
82.5
82.5
103.0
---
82.4
82.4
WARNUNG
)
w
97.2
97.2
94.2
97.2
92.4
93.5
93.5
114.0
---
93.4
93.4
* K = messunsicherheit (Schwingungs)
7.
Verbindung
8.
Sicherheits-Druckluftsicherung
9.
Schlauchschlag
10. Ölen
11. Ölen (Wenn zutreffend die
Ölkammer füllen)
Schwingungs (m/s²)
(ISO28927)
Spegel
*K
3.1
0.9
3.6
1.1
4.1
1.3
<2.5
---
2.8
0.9
3.4
1.1
3.4
1.1
3.6
1.1
<2.5
---
<2.5
---
<2.5
---
16573222_ed5