Desinfección/Esterilización De Los Motores Y Adaptadores - Dentsply Sirona Intego Manual Del Operador

5 Conservación, limpieza y mantenimiento por parte del personal de la consulta
5.3 Instrumentos y mangueras de instrumentos
258
5.3.5.4 Desinfección/esterilización de los motores y adaptadores
ATENCIÓN
Productos de conservación, limpieza y desinfección autorizados
¡Use solo productos de conservación, limpieza y desinfección
autorizados por Dentsply Sirona, ver Productos de conservación,
limpieza y desinfección [→ 225]!
Emplee desinfectantes y demás sustancias que no contengan
componentes que induzcan a la corrosión, como por ejemplo cloruro.
Todos los desinfectantes deben estar autorizados en su país y tener
propiedades bactericidas, fungicidas y virucidas probadas. Utilice
únicamente productos de desinfección sin efecto fijador de proteínas.
ATENCIÓN
¡No limpiar en baño de ultrasonidos!
¡No sumergir en soluciones desinfectantes!
ATENCIÓN
¡Nunca lubrique los motores!
➢ Al finalizar la jornada, retire las piezas de mano de los motores
para evitar que penetre lubricante durante la noche.
Después de cada tratamiento
ATENCIÓN
Lleve a cabo el acondicionamiento inmediatamente después del
tratamiento, a más tardar tras una hora.
ü Utilice ropa de protección adecuada.
1. Enjuague los conductos de agua y aire directamente en la unidad
de tratamiento durante 30 segundos.
2. Retire el instrumento [→ 111].
3. Lleve a cabo una desinfección previa directamente en la unidad de
tratamiento [→ 258].
4. Retire el adaptador/motor [→ 111].
5. Transporte el motor/adaptador a la sala de higiene utilizando un
recipiente de transporte adecuado.
6. Realice un acondicionamiento mecanizado del adaptador [→ 259].
En casos excepcionales, es posible realizar un acondicionamiento
manual [→ 260] teniendo en cuenta los requisitos nacionales/
locales pertinentes.
7. Es posible realizar un acondicionamiento manual del motor
teniendo en cuenta los requisitos nacionales/locales pertinentes.
[→ 260]
8. Esterilice el motor, el adaptador y los accesorios.
Realizar desinfección previa
ü Utilice ropa de protección adecuada.
ü Todos los desinfectantes deben estar autorizados en su país y
tener propiedades bactericidas, fungicidas y virucidas probadas.
Utilice únicamente productos de desinfección sin efecto fijador de
proteínas.
Dentsply Sirona
Manual del operador Intego
64 5 7 5 14 D3543
D3543.201.01.08.04 02.2020