Read the instructions before connecting the device and store them in a safe place for refe-
rence.
SAFETY
This equipment must be plugged into an electrical outlet that has ground.
This equipment is for indoor use only.
This equipment should not be installed in places where it is probable the existence of fl ammable vapor or
explosive dust, or stables, barns or similar. Refer to fi refi ghters.
The equipment should only be repaired by the manufacturer or a qualifi ed electrician.
This equipment is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or men-
tal capacities, or lack of experience or knowledge, unless they have had supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person responsible for their safety .
The equipment should not be wet while running on AC power.
You must use only the parts listed in this manual.
Fricosmos not responsible for unauthorized manipulations to the equipment.
Unplug the machine from the mains before performing any maintenance or cleaning.
INSTALATION
This equipment is not suitable for outdoor installations.
Secure the appliance to the wall using the plugs and screws supplied.
No mobile anchor elements like doors, etc..
Connect the device to a power source with ground. 220-240 v. (50/60Hz.)
Insert the glove hanger rod in the outer slot of the knife holder. Fig. 1
USE
Clean and dry all items/utensils before use. INSERT CLEAN AND DRY ITEMS/UTENSILS
Hang the gloves from the glove hanger rod.
Turn the switch to the on position, switch lamp will be switched on. After de disinfection time, turn the switch
to the off position, switch lamp will be switched off . RECOMMENDED TIME: 040462 30 MINUTES;
040460 20 MINUTES.
At the end of this period of time, the items / utensils shall be disinfected and arranged for reuse.
Turn off the equipment when not in use. Keeping it on causes damage in the equipment.
CLEANING
Clean the equipment regularly. Before cleaning disconnect the computer from the network.
Use a damp, not wet with soap.
Be careful not to drop liquid on the computer.
Do not use acids or harsh detergents or scrub with scouring pads, spatulas, knives or sharp objects.
MAINTENANCE
Before any maintenance, disconnect the computer from the mains.
The maintenance work must be performed by a qualifi ed electrician or the manufacturer.
If the cord is damaged it must be replaced by the manufacturer.
The equipment should only be repaired by the manufacturer or a qualifi ed electrician.
Lisez ces instructions avant de brancher le destructeur et conservez-les dans un endroit sûr
pour sa consultation.
SÉCURITÉ
Cet équipement doit être branché sur une prise électrique qui a des motifs.
Cet équipement est destiné à une utilisation en intérieur.
Cet équipement ne doit pas être installé dans des endroits où il est probable l'existence de vapeurs infl amma-
bles ou de poussières explosives, ou écuries, granges ou similaire. Reportez-vous aux pompiers.
L'appareil doit être réparé que par le fabricant ou un technicien qualifi é.
Cet équipement n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales, ou le manque d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont eu survei-
llance ou d'instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité .
L'équipement ne doit pas être humide tout en fonctionnant sur courant alternatif.
Vous devez utiliser uniquement les pièces indiquées dans ce manuel.
Fricosmos pas responsable des manipulations non autorisées de l'appareil.
Débranchez l'appareil du secteur avant toute opération de maintenance ou de nettoyage.
INSTALLATION
Cet appareil n'est pas adapté pour les installations extérieures.
Fixer l'appareil au mur avec des chevilles et des vis fournies.
Aucun élément d'ancrage mobiles comme les portes, etc.
Connectez l'appareil à une source d'alimentation avec le sol. 220-240 V. (50/60Hz).
Introduisez la tige accroche-gants dans la rainure extérieur du porte-couteau en tôle. (Fig. 1).
Fig. 1
UTILISATION
Nettoyez et séchez les éléments / ustensiles avant leur utilisation. INTRODUIRE LES ÉLÉMENTS / US-
TENSILES PROPRES ET SECS.
Accrochez les gants sur la tige accroche-gants.
Tournez l'interrupteur en position de marche, le voyant de l'interrupteur s'allumera, après le temps de désin-
fection, tournez l'interrupteur en position d'arrêt, le voyant de l'interrupteur s'éteindra. TEMPS RECOM-
MANDÉ (30 MINUTES 040462). (20 MINUTES 040460).
À la fi n de cette période, les éléments / ustensiles seront désinfectés et prêts à être réutilisés.
Éteignez l'équipement lorsque vous ne désinfectez pas. Le laisser allumé peut endommager
NETTOYAGE
Nettoyez l'appareil régulièrement. Avant nettoyage, débrancher l'ordinateur à partir du réseau.
Utilisez un chiff on humide, mais pas mouillé avec du savon.
Veillez à ne pas laisser tomber de liquide sur l'ordinateur.
Ne pas utiliser des acides ou des détergents agressifs ou frotter avec un tampon à récurer, spatules, couteaux
ou des objets pointus.
ENTRETIEN
Avant tout entretien, débrancher l'ordinateur de la prise secteur.
Les travaux d'entretien doivent être eff ectués par un électricien qualifi é ou le fabricant.
Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant.
L'appareil doit être réparé que par le fabricant ou un technicien qualifi é.
Fig. 1
