EINZELTEILE
F
Page 32
1
Bouchon verre mesureur
2
Couvercle avec ouverture de
remplissage
3
Bol mélangeur avec graduation
4
Disques à râper
5
Disques à émincer
6
Support à disques
7
Mélangeur
8
Hachoir
9
Base appareil avec arbre
d'entraînement
10
Bouton Marche
11
Bouton ARRET/IMPULSION
NL
Pagina 43
1
Stamper met meetschaal
2
Deksel met vulschacht
3
Mengkom met meetschaal
4
Raspschijven
5
Snijschijven
6
Schijvendrager
7
Garde
8
Hakmes
9
Sokkel met aandrijfas
10
AAN-schakelaar
11
UIT/IMPULS-schakelaar
I
Pagina 53
1
Pressino graduato
2
Coperchio con pozzetto di
riempimento
3
Recipiente graduato
4
Dischi per grattugiare
5
Dischi per tagliare
6
Portadisco
7
Frusta
8
Lama
9
Recipiente graduato
10
Interruttore on
11
Interruttore off/impulsi
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
ES
Página 64
1
Empujador con escala
2
Tapa con boca de llenado
3
Recipiente agitador con escala
4
Discos para rallar
5
Discos para cortar
6
Soporte de discos
7
Agitador
8
Cuchilla
9
Base del aparato con eje de
accionamiento
10
Interruptor CONECTAR
11
Interruptor DESCONECTAR/IMPULSO
CZ
Strany 75
1
Nacpavač se stupnicí
2
Kryt s plnicím otvorem
3
Míchací nádoba se stupnicí
4
Strouhací nástavce
5
Krouhací nástavce
6
Držák nástavců
7
Míchadlo
8
Sekací nůž
9
Základna přístroje s pohonnou hřídelí
10
Spínač ON
11
Spínač OFF/PULSE
PL
Strony 85
1
Popychacz z podziałką
2
Pokrywa z podajnikiem
3
Misa do mieszania z podziałką
4
Tarka do tarcia
5
Tarka do cięcia
6
Oprawa tarek
7
Mieszadło
8
Nóż do rozdrabniania
9
Podstawa robota z wałem napędowym
10
Włącznik
11
Wyłącznik/włącznik impulsowy