Tabla de contenido
E-13
Observe todos los lineamientos de seguridad detallados en este manual
VERIFICACIÓN DEL INTERRUPTOR DE
ENCENDIDO Y /APAGADO (S1)
1. Apague la máquina en la posición (posición "
SW1 tiene 115 voltios a través cuando la máquina
está encendida.
2. Aísle el interruptor que va a probar retirando todos
los cables de conexión.
3. Revise para asegurarse de que el interruptor hace
conexiones abiertas y cerradas con un medidor
V.O.M.. Coloque el Ohmetro en la escala X1. El
medidor deberá leer una sistencia de cero con el
I
interruptor "
" e infinita con el interruptor "
4. Coloque el ohmetro en la escala X1K y mida la
resistencia entre la terminal y el gabinete de la
máquina (toque un tornillo autoroscante). La lectura
debe ser infinita.
5. Si el paso (3) o el paso (4) falla, reemplace el inter-
ruptor.
VERIFICACIÓN DEL REOSTATOR DE
CONTROL DE SALIDA EN LA MAQUINA
(R1)
1. Apague la máquina (posición "
2. Retire los tornillos del panel de control enganchado
y abra el panel.
3. Gire el interruptor de CONTROL LOCAL/REMOTO
a la posición
"REMOTE".
4. Con un omhetro en X1K, conéctelo al cable 236
237 en R1.
5. Tenga precaución de evitar dañar las salientes del
reostator.
6. Gire el reostator de control de voltaje de SALIDA.
La lectura de la resistencia debe ser de cero hasta
10K ohms. Revise la lectura de resistencia entre
las otras dos salientes del reostator (cables 236 y
75). La lectura debe ser de 10K "10% ohms. Si no
hay lectura esto indica un reostator abierto y una
lectura baja indicará un reostator con corto circuito
total o parcial; en cualquier gabinete, reemplace.
Si por alguna razón usted no entiende los procedimientos de prueba o es incapaz de efectuar las pruebas y reparaciones de manera segura,
contacte su Taller de Servicio de Campo Lincoln Autorizado para asistencia en la localización de fallas técnicas antes de proceder.
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
o
").
o
".
o
").
y
PRECAUCIÓN
IDEALARC® DC-600 VRD
CONEXIÓN DEL REOSTATOR DE CONTROL
DE SALIDA REMOTA A LA MÁQUINA
Se debe tener extremo cuidado al instalar o extender el
cableado de un control remoto. La conexión inadecuada de
esta unidad puede originar la perdida de control y una sol-
dadura deficiente. Sólo el cable verde deberá aterrizarse al
gabiente de la máquina. Al extender el control remoto
estándar, asegúrese de que los cables sean los mismos y
que el empalme sea a prueba de agua. Asegúrese de no
aterrizar el cable cunado esté en uso y no deje que las ter-
minales toquen el gabinete.
REVISION DEL REOSTATOR DE CONTROL DE
SALIDA REMOTA
Desconecte el control de salida remota y conecte el
ohmetro a través del 75 y 76 y gire el reostator en el control
remoto. La lectura de la resistencia debe ir de cero a 10K
ohms. Repita con el ohmetro a travñes de la 77 y 76 con los
mismos resultados. Conecte un ohmetro a través de 75 y
77. La lectura debe ser de 10K "10% ohms. Una lectura
menor indicará un reostaro con corto circuito parcial o total.
En cualquiera de los dos casos, reemplace el resotator .
Verifique si no hay daño físico en algunos de los cables.
GUÍA DE LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DE LA
TARJETA DE P.C.
TARJETA DE P.C. VRD
1. Los LED 4 y 5 indican que se está aplicando alimentación
a la tarjeta de P.C. desde el devanado de 42 voltios en el
transformador principal (T1), pero sólo cuando la
máquina está en modo CC. Si el LED 4 y 5 no están
"ENCENDIDOS" mientras se está en el modo CC,
apague la máquina, revise el cableado de retorno al
devanado del transformador de 42V y revise el interruptor
de modo. Si los LED están encendidos cuando la
máquina está en el modo de CV, entonces existe un error
de cableado.
(Para los códigos 11598, 11613 solamente)
2. Con la alimentación encendida, cambia el interruptor de
modo de CV a CC. El LED 2 debe estar ENCENDIDO
por 5 segundos iniciales, y después el LED 3 deberá
"ENCENDERSE". El LED 3 indica que la máquina está
lista para soldar. El LED 3 también indica cuando se han
excedido 48V "APAGÁNDOSE" hasta que se apaga y
enciende de nuevo la máquina.
3. Cuando el LED 3 está "ENCENDIDO", el LED 1 deberá
entonces "ENCENDERSE" cuando el electrodo
toca el trabajo.
E-13
Tabla de contenido
