Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Anleitung_BT_WW_1000_SPK2:_
Attention !
Lors de lʼutilisation dʼappareils, il faut respecter
certaines mesures de sécurité afin dʼéviter des
blessures et dommages. Veuillez donc lire
attentivement ce mode dʼemploi. Conservez-le bien
de façon à pouvoir disposer à tout moment de ces
informations. Si lʼappareil doit être remis à dʼautres
personnes, remettez-leur aussi ce mode dʼemploi.
Nous déclinons toute responsabilité pour les
accidents et dommages dus au non-respect de ce
mode dʼemploi et des consignes de sécurité.
1. Consignes de sécurité
Vous trouverez les consignes de sécurité
correspondantes dans le petit manuel ci-joint.
AVERTISSEMENT !
Veuillez lire toutes les consignes de sécurité et
instructions.
Tout non-respect des consignes de sécurité et
instructions peut provoquer une décharge électrique,
un incendie et/ou des blessures graves.
Conservez toutes les consignes de sécurité et
instructions pour une consultation ultérieure.
2. Description de l'appareil et contenu
de la livraison (fig. 1)
2.1 Description de l'appareil
1. Interrupteur Marche / Arrêt
2. Entraîneur frontal
3. Support dʼoutils
4. Pointe de centrage
5. Contre-écrou
6. Poupée mobile
7. Broche de la poupée mobile
8. Volant à main
9. Banc de machine
10. Bride de fixation pour la poupée mobile
11. Etrier de serrage pour support dʼoutils
12. Vis à oreilles
13. Vis de blocage
14. Outil
15. Plateau circulaire
2.2 Contenu de la livraison
Ouvrez l'emballage et prenez l'appareil en le
sortant avec précaution de l'emballage.
Retirez le matériel d'emballage tout comme les
sécurités d'emballage et de transport (s'il y en a).
Vérifiez si la livraison est bien complète.
Contrôlez si l'appareil et ses accessoires ne sont
29.09.2011
8:16 Uhr
Seite 9
pas endommagés par le transport.
Conservez l'emballage autant que possible
jusqu'à la fin de la période de garantie.
ATTENTION
L'appareil et le matériel d'emballage ne sont pas
des jouets ! Il est interdit de laisser des enfants
jouer avec des sacs et des films en plastique et
avec des pièces de petite taille. Ils risquent de
les avaler et de s'étouffer !
Tour à bois
Poupée mobile (6)
Support dʼoutils (3)
Entraîneur frontal (2)
Plateau circulaire (15)
Outil (14)
Vis à oreilles (12)
Volant à main (8)
Manivelle (8a)
Mode d'emploi d'origine
Consignes de sécurité
3. Utilisation conforme à l'affectation
Le tour à bois sert à transformer le bois à lʼaide de
fers de dressage appropriés.
La machine doit exclusivement être employée
conformément à son affectation. Chaque utilisation
allant au-delà de cette affectation est considérée
comme non conforme. Pour les dommages en
résultant ou les blessures de tout genre, le
producteur décline toute responsabilité et
lʼopérateur/lʼexploitant est responsable.
Veillez au fait que nos appareils, conformément à
leur affectation, nʼont pas été construits, pour être
utilisés dans un environnement professionnel,
industriel ou artisanal. Nous déclinons toute
responsabilité si lʼappareil est utilisé
professionnellement, artisanalement ou dans des
sociétés industrielles, tout comme pour toute activité
équivalente.
F
9
Tabla de contenido
