Príncipio De Funcionamento; Ligações Hidráulicas - Thermor IAV 75 Manual De Instrucciones

Este aparelho não está previsto para ser utilizado por pessoas (incluindo as crianças) cujas capacidades físicas, sensoriais ou mentais são reduzidas, ou pessoas sem experiência ou
F F
conhecimento, excepto se puderam beneficiar, por intermédio de uma pessoa responsável pela sua segurança, de uma vigilância ou de instruções prévias sobre a utilização do aparelho.
Convém vigiar as crianças para elas não brincarem com o aparelho.
Importante: A instalação do preparador deve respeitar as normas nacionais em vigor no país de instalação. Se achar que os seus conhecimentos são insuficientes para a instalação deste
produto, aconselha-se a consulta de um profissional.
IMPORTANTE PARA OS MODELOS COM ACI : Um cabo de alimentação de 3 condutores solidários do aparelho alimentando o sistema de protecção anticorrosivo
(A.C.I) está pronto para ser ligado a ao bloco terminal de derivação, com uma alimentação permanente 24h/24h.
RU RU
Todo esquecimento desta ligação eléctrica a uma alimentação permanente (230 V), envolve a perca da garantia do construtor.
PRÍNCIPIO DE FUNCIONAMENTO
1. NO HIVERNO (caldeira em funcionamento)
A sua caldeira funciona e assegura o aquecimento da água sanitária graças a circulação de um fluido quente no interior de um permutador (permutador optimizado) (E)
2. NO VERÃO OU EM MEIA-ESTAÇÃO (caldeira desligada) para um funcionamento com kit eléctrico (não incluído).
A sua caldeira está desligada, o aquecimento está assegurado pela colocação sob tensão da resistência eléctrica. O termóstato interrompe a alimentação eléctrica quando a
temperatura da água atinge os 65 °C.
GB GB
A) INSTALAÇÃO
Atenção: Produtos pesados, manipular com cuidado
1°) Instalar o aparelho num local abrigado do gelo. A destruição do aparelho por sobrepressão devida ao bloqueio do sistema de segurança fica fora de garantia
2°) Assegurar-se que a parede é capaz de suportar o peso do aparelho cheio com água
3°) Se o aparelho tiver que ser instalado num local ou um sítio onde a temperatura ambiente for permanentemente superior a 35°C, providenciar um arejamento do local.
4°) Não instalar este produto num quarto de banho nos volumes V0 e V1 (ver fig 1). Prever um depósito de retenção com escoamento para o esgoto se o esquentador estiver instalado abaixo
SP SP
de um local habitável.
5°) Colocar o aparelho em local acessível.
No caso de utilização de tubos PER, a instalação de um regulador termostático em saída do aquecedor é aconselhada fortemente. será regulado em função dos desempenhos do
material utilizado.
FIXAÇÃO DE UM ESQUENTADOR VERTICAL MURAL: Para permitir a substituição eventual do elemento aquecedor, deixar um espaço livre em baixo nas extremidades dos tubos
do esquentador. Os aparelhos podem ser montados num tripé (em opção), se a parede não for suficientemente sólida. No entanto, é obrigatório fixar o estribo superior do esquentador para
evitar qualquer oscilação.
INSTALAÇÃO DE UM ESQUENTADOR ESTÁVEL O esquentador deve ser instalado numa posição estritamente vertical e de modo a garantir uma perfeita estabilidade com
DK DK
acessibilidade aos componentes eléctricos e aos dispositivos de segurança. Prever o acesso aos elementos que possam ser substituídos.
B) LIGAÇÕES HIDRÁULICAS
É necessário limpar bem a canalização de alimentação antes da ligação hidráulica. A ligação à saída de água quente deve ser feita com a ajuda de um revestimento de ferro, aço, ou ligação
dieléctrica, para evitar a corrosão da tubagem (contacto directo ferro/cobre), uma ligação de latão é interdita.
Circuito secundário (fig. 4/5 ou 6): Instalar obrigatoriamente um dispositivo de segurança novo em na entrada do esquentador, que respeite as normas em vigor (na Europa EN 1487 ,
pressão entre 7 e 9 bar (0,7 e 0,9 MPa) e tamanho 3/4" de diâmetro (1" : 500 l). O grupo de segurança deve ser protegido do gelo.
Nenhum acessório hidráulico deve estar situado entre o dispositivo de segurança e a entrada de água fria do aparelho. Um redutor de pressão é necessário quando a pressão da alimentação é
D D
superior a 5 bar-0,5 MPa (não fornecido). Ligar o sistema de segurança à um cano de esvaziamento mantidos ao ar livre em um ambiente livre de geada, com declive contínuo para a
evacuação do água de expansão ou da água quando escorra o aquecedor.. As canalizações utilizadas devem suportar 100 °C e 10 bar.-1 MPa A pressão do sistema de água fria é geralmente
inferior a 5 bar-0,5 MPa. Se não for o caso, coloque uma torneira misturadora sobre a alimentação principal, depois do contador geral ;
Circuito de reciclagem eventual : Se a localização do aparelho se encontra afastado do último ponto da válvula de descarga, é possível que crie um anel de distribuição. A circulação será
assegurada graças a bomba (E.C.S.). Se a canalização passa pelo exterior, prever o isolamento das canalizações. Para a ligação, queira respeitar imperativamente as mesmas recomendações
que as do circuito secundário (tubos, peças de ligação). A reciclagem permite dispor rapidamente de água quente, no caso de pontos de descarga afastado (s), isto pode gerar uma baixa da
temperatura da reserva. No verão, necessidade de uma alimentação eléctrica permanente (kit eléctrico em opção).
P P
Circuito primário (aquecimento): Proteger contra os excessos de pressão devidos à dilatação da água aquando do aquecimento por uma válvula 3 bar-0,3 MPa, ou por um vaso
d'expansão do tipo aberto (à pressão atmosférica) ou por um vaso de membrana do tipo fechado. A pressão do serviço do circuito não deverá ultrapassar 3 bar-0,3 MPa, a sua temperatura não
deve ser superior a 100°C.
28