Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instructions de service – Unité de positionnement
Betriebsanleitung – Positionierer
6 Utilisation conforme à l'usage prévu
• L'unité de positionnement 5250 est exclusivement conçue pour mettre à disposition et effectuer manuellement le
réglage du positionnement en hauteur de l'unité d'alimentation nécessaire (énergie électrique, air comprimé, rac-
cordement au réseau, eau, etc.), dans le respect des seuils de poids/charge et longueur d'extension de câble indi-
qués sur la plaque signalétique ou au chapitre 10 « Caractéristiques technique de l'appareil ».
• Tout autre usage ou tout autre utilisation excédant ce contexte sera réputée non conforme à l'usage prévu. Le
Fabricant/Fournisseur est dégagé de toute responsabilité pour les dommages en résultat. L'utilisateur seul en
assume le risque.
7 Consignes de sécurité – Prévention des accidents
• Toute modification de l'unité de positionnement 5250 ne peut être réalisée qu'avec l'accord exprès écrit du Fabri-
cant.
• Seules des personnes spécialement formées à cet effet sont habilitées à procéder à l'installation et au maniement
de l'unité de positionnement. Il est impératif que le personnel ait été préalablement informé des dangers susceptib-
les de survenir lors de ces travaux.
• Il n'est possible de travailler sans danger avec cet appareil qu'à condition d'avoir entièrement lu la présente notice
d'instructions ainsi que les consignes de sécurité, d'avoir compris les instructions contenues dans celles-ci et de
les appliquer strictement.
• Ne jamais marcher, travailler ou rester sous des charges suspendues.
• Seul le personnel spécialement agréé et formé par le Fabricant est autorisé à effectuer la maintenance de l'unité de
positionnement.
• Il ne faut accrocher ou décrocher les charges que lorsque le câble est entièrement rétracté ! Lorsque l'on décroche
une charge d'un câble étiré, celui-ci peut rebondir à la manière d'un fouet. NE JAMAIS décrocher les charges d'un
câble étiré!
• Il est extrêmement dangereux de démonter l'unité de positionnement et ceci est strictement interdit.
• Il est impératif que le dispositif sur lequel sont fixées l'unité de positionnement et la sécurité antichute, présente une
stabilité suffisante!
• Il est formellement interdit d'utiliser l'unité de positionnement sans que les composants de sécurité (sécurité anti-
chute) faisant partie du détail de livraison aient été installés.
• Il est impératif de contrôler périodiquement le câble de l'unité de positionnement pour déceler d'éventuels dom-
mages. Il est interdit de continuer d'utiliser l'unité de positionnement si le câble est défectueux.
8 Utilisation inadaptée
Toute utilisation de l'unité de positionnement, qui n'est pas définie dans le cadre de l'utilisation conforme, sera répu-
tée non conforme et donc comme utilisation inadaptée. Il est interdit d'utiliser l'unité de positionnement comme grue.
9 Risques résiduels
DANGER !
!
R isque de blessures extrêmement graves, voir mortelles!
Ne jamais marcher, travailler ou rester sous des charges suspendues.
AVERTISSE-
Risque de blessures possible
MENT !
• N 'accrocher ou décrocher les charges que lorsque le câble est entièrement rétracté!
!
• L e fait de tirer sur les charges dans un angle supérieur à 5°, valeur maximale admise,
peut entraîner un violent balancement de celles-ci lorsqu'on les relâche, et donc causer
des dommages corporels!
9
Capítulos
