Mitsubishi Electric Mr.SLIM PL-KAK Serie Manual De Instrucciones página 114

8. °"√‡≈◊ Õ °øí ß °å ™ — π
[°"√µ— È ß √"¬≈–‡Õ' ¬ ¥]
[1] °"√µ— È ß §à " ‡ª≈' Ë ¬ π¿"..."
"¡"√∂‡≈◊ Õ °¿"..."∑' Ë · ¥ß∫πÀπâ " ®Õ‰¥â
ë °¥ªÿ É ¡ [ MENU] G ‡æ◊ Ë Õ ‡ª≈' Ë ¬ π¿"..."
1 ¿"..."Õ— ß °ƒ... (GB), 2 ¿"..."‡¬Õ√¡— π (D), 3 ¿"..." ‡ªπ (E), 4 ¿"..."√— ‡´' ¬
(RU), 5 ¿"..."Õ' µ "≈' (I), 6 ¿"..."®' π (CH), 7 ¿"..."Ω√— Ë ß ‡» (F), 8 ¿"..."≠' Ë ª ÿ É π
(JP)
¥Ÿ ® "°µ"√"ß
[2] °"√®"°— ¥ øí ß °å ™ — π
(1) °"√µ— È ß §à " °"√®"°— ¥ øí ß °å ™ — π °"√∑"ß"π (≈Á Õ §°"√∑"ß"π)
ë ‡ª≈' Ë ¬ π°"√µ— È ß §à " ‚¥¬°¥ªÿ É ¡ [ ON/OFF] D
1 no1: µ— È ß §à " ≈Á Õ §°"√∑"ß"π∑ÿ ° ªÿ É ¡ ¬°‡«â π ªÿ É ¡ [ ON/OFF]
2 no2: µ— È ß §à " ≈Á Õ §°"√∑"ß"π∑ÿ ° ªÿ É ¡
3 OFF (§à " µ— È ß µâ π ∑' Ë µ — È ß ‰«â ) : ‰¡à "¡"√∂≈Á Õ §°"√∑"ß"π‰¥â
* ‡æ◊ Ë Õ „Àâ µ — È ß §à " °"√≈Á Õ §°"√∑"ß"π‰¥â ® "°Àπâ " ª°µ' ®–µâ Õ ß°¥ªÿ É ¡ (°¥ªÿ É ¡ [FILTER] ·≈–ªÿ É ¡
[ ON/OFF] §â " ߉«â æ √â Õ ¡°— π 2 «' π "∑' ) „πÀπâ " ®Õª°µ' À ≈— ß ®"°∑' Ë µ — È ß §à " µ"¡«' ∏ ' ¢ â " ßµâ π
·≈â «
(2) °"√„™â ° "√µ— È ß §à " ‚À¡¥Õ— µ ‚π¡— µ '
‡¡◊ Ë Õ „™â √ ' ‚ ¡∑§Õπ‚∑√≈‡§√◊ Ë Õ ß∑' Ë ¡ ' ‚ À¡¥°"√∑"ß"π·∫∫Õ— µ ‚π¡— µ ' "¡"√∂µ— È ß §à " µà Õ ‰ªπ' È ‰ ¥â
ë µâ Õ ß°"√‡ª≈' Ë ¬ π°"√µ— È ß §à " „Àâ ° ¥ªÿ É ¡ [ ON/OFF] D
1 ON (§à " µ— È ß µâ π ∑' Ë µ — È ß ‰«â ) :
· ¥ß‚À¡¥Õ— µ ‚π¡— µ ' ‡ ¡◊ Ë Õ ‡≈◊ Õ °‚À¡¥°"√∑"ß"π
2 OFF:
‰¡à · ¥ß‚À¡¥Õ— µ ‚π¡— µ ' ‡ ¡◊ Ë Õ ‡≈◊ Õ °‚À¡¥°"√∑"ß"π
(3) °"√µ— È ß §à " ®"°— ¥ ™à « ßÕÿ ≥ À¿Ÿ ¡ '
‡¡◊ Ë Õ µ— È ß §à " π' È Õÿ ≥ À¿Ÿ ¡ ' ® –‡ª≈' Ë ¬ πÕ¬Ÿ à „ π™à « ß∑' Ë ° "Àπ¥
ë ‡¡◊ Ë Õ µâ Õ ß°"√‡ª≈' Ë ¬ π§à " „Àâ ° ¥ªÿ É ¡ [ ON/OFF] D
1 LIMIT TEMP COOL MODE:
™à « ßÕÿ ≥ À¿Ÿ ¡ ' "¡"√∂‡ª≈' Ë ¬ π·ª≈߉¥â „ π‚À¡¥∑"§«"¡‡¬Á π /√–∫"¬§«"¡™◊ È π
2 LIMIT TEMP HEAT MODE:
™à « ßÕÿ ≥ À¿Ÿ ¡ ' "¡"√∂‡ª≈' Ë ¬ π·ª≈߉¥â „ π‚À¡¥∑"§«"¡√â Õ π
3 LIMIT TEMP AUTO MODE:
™à « ßÕÿ ≥ À¿Ÿ ¡ ' "¡"√∂‡ª≈' Ë ¬ π·ª≈߉¥â „ π‚À¡¥Õ— µ ‚π¡— µ '
4 OFF (§à " µ— È ß µâ π ∑' Ë µ — È ß ‰«â ) : ‰¡à "¡"√∂„™â ß "π°"√®"°— ¥ ™à « ßÕÿ ≥ À¿Ÿ ¡ ' ‰ ¥â
* ‡¡◊ Ë Õ ‡≈◊ Õ °°"√µ— È ß §à " Õ◊ Ë π πÕ°‡Àπ◊ Õ ®"° OFF °"√µ— È ß §à " ®"°— ¥ ™à « ßÕÿ ≥ À¿Ÿ ¡ ' „ π‚À¡¥∑"§«"¡
‡¬Á π , ∑"§«"¡√â Õ π ·≈–Õ— µ ‚π¡— µ ' ®–∑"‰¥â æ √â Õ ¡°— π ·µà ® –‰¡à "¡"√∂®"°— ¥ ™à « ߉¥â ‡ ¡◊ Ë Õ
™à « ßÕÿ ≥ À¿Ÿ ¡ ' ‰ ¡à ‡ ª≈' Ë ¬ π·ª≈ß
ë ‡¡◊ Ë Õ µâ Õ ß°"√‡æ' Ë ¡ À√◊ Õ ≈¥Õÿ ≥ À¿Ÿ ¡ ' „Àâ ° ¥ªÿ É ¡ [
ë ‡¡◊ Ë Õ µâ Õ ß°"√‡ª≈' Ë ¬ π™à « ߧà " Ÿ ß ÿ ¥ ·≈–µË " ÿ ¥ „Àâ ° ¥ [
"¡"√∂µ— È ß §à " Õÿ ≥ À¿Ÿ ¡ ' ‰ ¥â
ë ™à « ß∑' Ë µ — È ß §à " ‰¥â
‚À¡¥∑"§«"¡‡¬Á π /√–∫"¬§«"¡™◊ È π :
° °
µË " ÿ ¥ : 19 C ~ 30 C
‚À¡¥∑"§«"¡√â Õ π:
° °
µË " ÿ ¥ : 17 C ~ 28 C
‚À¡¥Õ— µ ‚π¡— µ ' :
° °
µË " ÿ ¥ : 19 C ~ 28 C
114
TEMP ( ) À√◊ Õ ( )] F
] H §à " ∑' Ë ‡ ≈◊ Õ °®–°–æ√' ∫ ·≈–
° °
Ÿ ß ÿ ¥ : 30 C ~ 19 C
° °
Ÿ ß ÿ ¥ : 28 C ~ 17 C
° °
Ÿ ß ÿ ¥ : 28 C ~ 19 C
[3] °"√µ— È ß §à " °"√‡≈◊ Õ °‚À¡¥
(1) °"√µ— È ß §à " √' ‚ ¡∑§Õπ‚∑√≈À≈— ° /√Õß
ë ‡¡◊ Ë Õ µâ Õ ß°"√‡ª≈' Ë ¬ π°"√µ— È ß §à " °¥ªÿ É ¡ [ ON/OFF] D
1 Main:
√' ‚ ¡∑§Õπ‚∑√≈®–‡ªì π µ— « §«∫§ÿ ¡ À≈— °
2 Sub:
√' ‚ ¡∑§Õπ‚∑√≈®–‡ªì π µ— « §«∫§ÿ ¡ √Õß
(2) «' ∏ ' „ ™â ° "√µ— È ß §à " π"Ãî ° "
ë ‡¡◊ Ë Õ µâ Õ ß°"√‡ª≈' Ë ¬ π°"√µ— È ß §à " °¥ªÿ É ¡ [ ON/OFF] D
1 ON:
"¡"√∂„™â ø í ß °å ™ — π π"Ãî ° "‰¥â
2 OFF:
‰¡à "¡"√∂„™â ø í ß °å ™ — π π"Ãî ° "‰¥â
(3) °"√µ— È ß §à " øí ß °å ™ — π µ— È ß ‡«≈"
ë ‡¡◊ Ë Õ µâ Õ ß°"√‡ª≈' Ë ¬ π°"√µ— È ß §à " „Àâ ° ¥ªÿ É ¡ [ ON/OFF] D (‡≈◊ Õ °√"¬°"√„¥√"¬°"√Àπ÷ Ë ß
¥— ß π' È )
1 WEEKLY TIMER (§à " µ— È ß µâ π ∑' Ë µ — È ß ‰«â ) :
"¡"√∂„™â ° "√µ— È ß ‡«≈"√"¬ — ª ¥"Àå ‰ ¥â
2 AUTO OFF TIMER:
"¡"√∂„™â ø í ß °å ™ — π µ— È ß ‡«≈"ªî ¥ Õ— µ ‚π¡— µ ' ‰ ¥â
3 SIMPLE TIMER:
"¡"√∂µ— È ß ‡«≈"ª°µ' ‰ ¥â
4 TIMER MODE OFF:
‰¡à "¡"√∂„™â ‚ À¡¥°"√µ— È ß ‡«≈"‰¥â
* ‡¡◊ Ë Õ µ— È ß §à " °"√„™â ß "ππ"Ãî ° "‡ªì π OFF ®–‰¡à "¡"√∂„™â çWEEKLY TIMERé ‰¥â
(4) °"√µ— È ß §à " À¡"¬‡≈¢‚∑√»— æ ∑å µ ' ¥ µà Õ ‡¡◊ Ë Õ ‡°' ¥ §«"¡º' ¥ ª°µ'
ë ‡¡◊ Ë Õ µâ Õ ß°"√‡ª≈' Ë ¬ π°"√µ— È ß §à " „Àâ ° ¥ªÿ É ¡ [ ON/OFF] D
1 CALL OFF:
‰¡à · ¥ßÀ¡"¬‡≈¢µ' ¥ µà Õ ‡¡◊ Ë Õ ‡°' ¥ §«"¡º' ¥ ª°µ'
2 CALL **** *** ****:
· ¥ßÀ¡"¬‡≈¢‚∑√»— æ ∑å µ ' ¥ µà Õ ‡¡◊ Ë Õ ‡°' ¥ §«"¡º' ¥ ª°µ'
_
CALL :
"¡"√∂µ— È ß §à " À¡"¬‡≈¢µ' ¥ µà Õ ‰¥â ‡ ¡◊ Ë Õ Àπâ " ®Õ‡ªì π ¥— ß ¿"æ∑' Ë · ¥ß∑"ß´â " ¬
ë °"√µ— È ß À¡"¬‡≈¢µ' ¥ µà Õ
„π°"√µ— È ß §à " À¡"¬‡≈¢‚∑√»— æ ∑å „ Àâ ∑ "µ"¡«' ∏ ' ¥ — ß µà Õ ‰ªπ' È
‡≈◊ Ë Õ π‡§Õ√å ‡ ´Õ√å ∑ ' Ë ° –æ√' ∫ ‡æ◊ Ë Õ µ— È ß À¡"¬‡≈¢ °¥ªÿ É ¡ [
‡æ◊ Ë Õ ‡≈◊ Ë Õ π‡§Õ√å ‡ ´Õ√å ‰ ª∑"ߢ«" (´â " ¬) °¥ªÿ É ¡ [ CLOCK ( ) ·≈– ( ) ] C ‡æ◊ Ë Õ
µ— È ß À¡"¬‡≈¢
[4] °"√‡ª≈' Ë ¬ πÀπâ " ®Õ· ¥ßº≈
(1) °"√µ— È ß §à " °"√· ¥ßÕÿ ≥ À¿Ÿ ¡ ' ‡ ªì π
°C/°F
ë µâ Õ ß°"√‡ª≈' Ë ¬ π°"√µ— È ß §à " „Àâ ° ¥ªÿ É ¡ [ ON/OFF] D
1
°
C: „™â À πà « ¬Õÿ ≥ À¿Ÿ ¡ ' ‡ ªì π
2
°
F: „™â À πà « ¬Õÿ ≥ À¿Ÿ ¡ ' ‡ ªì π
(2) °"√µ— È ß §à " · ¥ßÕÿ ≥ À¿Ÿ ¡ ' Õ "°"»∑' Ë ∂ Ÿ ° ¥Ÿ ¥ ‡¢â " ¡"
ë µâ Õ ß°"√‡ª≈' Ë ¬ π°"√µ— È ß §à " „Àâ ° ¥ªÿ É ¡ [ ON/OFF] D
1 ON:
· ¥ßÕÿ ≥ À¿Ÿ ¡ ' Õ "°"»∑' Ë ¥ Ÿ ¥ ‡¢â " ¡"
2 OFF:
‰¡à · ¥ßÕÿ ≥ À¿Ÿ ¡ ' Õ "°"»∑' Ë ¥ Ÿ ¥ ‡¢â " ¡"
(3) °"√µ— È ß §à " · ¥ß °"√∑"§«"¡‡¬Á π /°"√∑"§«"¡√â Õ π Õ— µ ‚π¡— µ '
ë µâ Õ ß°"√‡ª≈' Ë ¬ π°"√µ— È ß §à " „Àâ ° ¥ªÿ É ¡ [ ON/OFF] D
1 ON:
· ¥ß¢â Õ §«"¡ çAutomatic coolingé À√◊ Õ çAutomatic heatingé ‡¡◊ Ë Õ ‡§√◊ Ë Õ ß∑"ß"π
„π‚À¡¥Õ— µ ‚π¡— µ '
2 OFF:
· ¥ß‡©æ"–¢â Õ §«"¡ çAutomaticé ‡¡◊ Ë Õ ∑"ß"π„π‚À¡¥Õ— µ ‚π¡— µ '
TEMP ( ) ·≈– ( )] F
°
C
°
F