Tabla de contenido
IDENTIFICACIÓN DE LOS CONTROLES
PANEL TRASERO
10 MONITOR - S-VIDEO, VIDEO (TOMAS DE MONITOR - S-VÍDEO,
VÍDEO): Conecte estas tomas a la entrada de vídeo del monitor /
televisión, usando cables de RCA dobles de buena calidad y/o cables
de S-Vídeo diseñados para señales de vídeo. En general, la conexión
S-Vídeo es superior y debe utilizarse si su televisión / monitor dispone
de la entrada correspondiente.
11 AUDIO 3-4 OUT/VIDEO 3-4 OUT/S-VIDEO 3-4 OUT (SALIDA DE
AUDIO 3-4 / SALIDA DE VÍDEO 3-4 / SALIDA DE S-VÍDEO 3-4):
Conecte los enchufes jack de SALIDA DE AUDIO 3-4 / SALIDA DE VÍDEO
3-4 / SALIDA DE S-VÍDEO 3-4 del T 175 a las entradas analógicas de
audio / vídeo de un componente de grabación como una grabadora
de casetes, una grabadora de DVD o un procesador de audio / vídeo
externo. Conecte los enchufes jack de ENTRADA DE AUDIO 3-4 /
ENTRADA DE VÍDEO 3-4 / ENTRADA DE S-VÍDEO 3-4 del T 175 a la
correspondiente salida del otro componente.
La señal presente en estos enchufes jack de SALIDA DE AUDIO / VÍDEO
del T 175 es determinada por la última fuente seleccionada a través de
los botones de Fuente del panel delantero o de las teclas de selección de
entrada del HTRC 1, con excepción de la Fuente 3 o Fuente 4. No habrá
salida de sonido en la SALIDA DE AUDIO 3 / SALIDA DE VÍDEO 3 / SALIDA
DE S-VÍDEO 3 cuando esté seleccionada la Fuente 3 (ENTRADA DE AUDIO
3 / ENTRADA DE VÍDEO 3 / ENTRADA DE S-VÍDEO 3). Del mismo modo,
no habrá salida de sonido en la SALIDA DE AUDIO 4 / SALIDA DE VÍDEO
4 / SALIDA DE S-VÍDEO 4 cuando la Fuente 4 (ENTRADA DE AUDIO 4 /
ENTRADA DE VÍDEO 4 / ENTRADA DE S-VÍDEO 4) sea la entrada de fuente
activa. Esto impide que ocurra reacción acústica a través del componente
de grabación y así impide también que los altavoces sufran posibles daños.
Después de configuradas, las SALIDA DE AUDIO 3-4 / SALIDA DE VÍDEO
3-4 / SALIDA DE S-VÍDEO 3-4 son las mismas puertas asignadas para la
Zona 3 y la Zona 4, respectivamente. Consulte también la descripción
de Salida de Zona, más adelante.
12 ZONE 2, ZONE 3, ZONE 4 (ZONA 2, ZONA 3, ZONA 4): Envía
fuentes de salida de audio y de vídeo seleccionadas por zona a las
correspondientes entradas de audio y de vídeo de otra zona separada.
Utilice cables de conexión de alta calidad para reducir la toma de ruidos
en tramos de larga distancia. Para comprender mejor los ajustes de
zona, estudie abajo la sección de "Controles de Zona" en el capítulo
del Menú Principal y también el punto "Configuración de Zona" en la
sección referente al Menú de Configuración.
NOTA
El mando a distancia ZR 4 apenas controla las aplicaciones de Zona 2.
Las Zonas 3 y 4 pueden ser configuradas e gestionadas a través del
respectivo menú OSD de Zona, utilizando los botones de navegación
del panel delantero y también las teclas correspondientes en el mando a
distancia HTRC 1.
13 HDMI - HDMI 1-4, HDMI MONITOR OUT (TOMAS HDMI - HDMI
1-4, SALIDA DE MONITOR HDMI): Conecte las entradas HDMI a los
conectores de SALIDA HDMI de componentes de fuente tal como un
lector de DVD o una caja de satélite / cable de HDTV. Conecte la SALIDA
de monitor HDMI a una televisión de Alta Definición (HDTV) o a un
proyector con entrada HDMI.
AVISO
Antes de conectar y desconectar cualquier cable HDMI, tanto el
T 175 como la fuente auxiliar tienen de estar DESCONECTADAS y
desenchufadas de la toma de alimentación de CA. Si este requisito no se
cumple, todos los equipos conectados a través las tomas HDMI pueden
sufrir daños irreparables.
12
14 DIGITAL AUDIO IN - OPTICAL 1-3, COAXIAL 1-3 (ENTRADA DE
AUDIO DIGITAL - ÓPTICA 1-3; COAXIAL 1-3): Conecte esta entrada
a las salidas digitales ópticas o coaxiales de formato S/PDIF de fuentes
tales como lectores de CD o DVD, sintonizadores de HDTV o de satélite
y otros componentes. La asociación de la entrada digital Coaxial y
Óptica se puede configurar en el Menú de Configuración.
DIGITAL AUDIO OUT - OPTICAL, COAXIAL (SALIDA DE AUDIO
DIGITAL - ÓPTICA, COAXIAL): Conecte las puertas óptica o coaxial
de SALIDA digital a la correspondiente entrada digital S/PDIF de
un componente de grabación tal como una grabadora de CD, una
grabadora DAT, una tarjeta de sonido de un ordenador u otros
procesadores digitales.
15 COMPONENT VIDEO 1-3 IN, COMPONENT VIDEO OUT (ENTRADA
DE VÍDEO COMPONENTE 1-3, SALIDA DE VÍDEO COMPONENTE):
Conecte las ENTRADAS de vídeo componente 1-3 a las salidas de
Vídeo Componente desde componentes de fuentes compatibles,
típicamente, un lector de DVD y un sintonizador HDTV terrestre o de
satélite. Conecte la SALIDA de vídeo componente a la entrada de Vídeo
Componente de un monitor de vídeo / TV compatible. Asegúrese de
observar la consistencia en la conexión de los enchufes jack Y/Pb/Pr
a las correspondientes fuentes / entradas. El encaminamiento de las
entradas de vídeo componente puede ser totalmente configurado en
el Menú de Configuración. Las entradas y salidas de vídeo componente
del T 175 son de banda ancha y totalmente compatibles con todos los
formatos de HDTV autorizados.
16 ENTRADA DE SUMINISTRO DE CA: El T 175 viene con un cable
de suministro de CA separado. Antes de conectar el cable a un
tomacorriente electrizado, asegúrese de que el mismo está conectado
firmemente en la clavija de entrada de suministro de CA del T 175. Sólo
debe conectarse a la salida de CA especificada, por ejemplo, 120V 60
Hz (solo en el caso de los modelos 120V del T 175) o 230V 50 Hz (solo
en el caso de los modelos 230V del T 175). Cuando vaya a desconectar
el cable de suministro de CA, primero desconecte el enchufe del
tomacorriente electrizado y luego desconecte el cable de la clavija de
entrada de suministro del T 175.
17 SWITCHED AC OUTLET (TOMA DE CA CONMUTADA): Esta toma de
conveniencia puede suministrar corriente conmutada a otro componente
o accesorio. Cuando el interruptor de ALIMENTACIÓN del panel trasero está
en ON, puede encender o apagar el equipo utilizando el botón STANDBY
del panel delantero o los botones ON/OFF del HTRC 1.
El consumo total de todos los equipos conectados a esta toma no
deberá exceder 120 vatios.
18 POWER (INTERRUPTOR DE ALIMENTACIÓN): El interruptor de
ALIMENTACIÓN suministra la alimentación principal de corriente de
la red de CA al T 175. Cuando el interruptor está en la posición de
CONECTADO, el T 175 está en modo de reserva, tal como muestra el
LED de reserva en amarillo. Si no va a utilizar el T 175 durante largos
períodos de tiempo (como cuando va de vacaciones), cambie el
interruptor de ALIMENTACIÓN a la posición de DESCONECTADO.
Cuando el interruptor de ALIMENTACIÓN está en la posición de
DESCONECTADO, el botón STANDBY del panel delantero, el mando a
distancia HTRC 1 o el ZR 4 no pueden activar al T 175.
Tabla de contenido
