Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Le produit refoule par la sortie d'échappement.
Vérifiez que la membrane ne présente pas de rupture.
y
Vérifiez que la vis à membranes (14) est bien serrée.
y
Bulles d'air dans la vidange du produit.
Vérifiez les raccords de la tuyauterie d'aspiration.
y
Vérifiez les joints toriques entre le manomètre d'admis-
y
sion et les capuchons de fluide côté admission.
Vérifiez que la vis à membranes (14) est bien serrée.
y
Le moteur souffle de l'air ou cale.
Vérifiez que le clapet anti-retour (176) ne présente aucun
y
signe de détérioration ou d'usure.
Vérifiez les restrictions dans la vanne/l'échappement.
y
Les dimensions sont fournies à titre de référence uniquement. Elles sont indiquées en pouces et en millimètres (mm).
PX30X-DXX-XXX-CXXX
Dimensions de la bride selon la norme ASME
B16.5-2003 Classe 150 3 pouces
B
D
PX30X-FXX-XXX-CXXX
Dimensions de la bride selon la norme
ISO 7005-1:1992 PN10 DN80
A - Voir ci-dessous
B - 30" (762.0 mm)
C - 12-1/16" (306.4 mm)
D - Voir ci-dessous
E - 17-11/16" (449.2 mm)
"A"
PX30X-XAX-XXX-CXXX 23-5/8" (600.1 mm) 2-3/8" (60.3 mm) 11" (279.4 mm)
PX30X-XCX-XXX-CXXX 23-5/8" (600.1 mm) 2-7/16" (61.9 mm) 11-11/16" (296.9 mm) 15-1/2" (393.7 mm)
PX30X-XHX-XXX-CXXX 23-1/8" (587.4 mm) 2-3/4" (69.9 mm)
PX30X-XSX-XXX-CXXX 23-1/8" (587.4 mm) 2-3/4" (69.9 mm)
PX30X-DXX-XXX-CXXX 23-1/8" (587.4 mm) 2-3/4" (69.9 mm)
PX30X-FXX-XXX-CXXX 23-1/8" (587.4 mm) 2-3/4" (69.9 mm)
PX30X-XXX-XXX-CXXX (fr)
DÉPANNAGE
DIMENSIONS
3 - 8 NPTF- 1 (PX30X-AXX-XXX-CXXX)
Rp 3 (3 - 11 BSP parallèle) (PX30X-BXX-XXX-CXXX)
A
Sortie
B
B
N
Entrée
D
D
K
C
F - 15" (381.0 mm)
K - 9/16" (14.3 mm)
G - Voir ci-dessous
L - Voir ci-dessous
H - 10-5/32" (258.0 mm)
M - 23-3/32" (586.3 mm)
J - Voir ci-dessous
N - Voir ci-dessous
"D"
11-11/16" (296.9 mm) 16" (406.4 mm)
11-11/16" (296.9 mm) 16" (406.4 mm)
11-11/16" (296.9 mm) 16" (406.4 mm)
11-11/16" (296.9 mm) 16" (406.4 mm)
Débit faible, débit irrégulier ou aucun débit.
Vérifiez l'alimentation en air.
y
Vérifiez que le flexible de sortie n'est pas obstrué.
y
Vérifiez que le flexible de produit de sortie n'est pas plié
y
(restrictif).
Vérifiez que le flexible de produit d'entrée n'est pas plié
y
(restrictif) ou rétracté.
Vérifiez la cavitation de la pompe - le tuyau d'aspiration
y
doit être au moins aussi large que le diamètre du filetage
d'entrée de la pompe pour permettre un écoulement
correct si des fluides à viscosité élevée sont pompés. Le
flexible d'aspiration doit être du type non rétractable, ca-
pable d'atteindre un vide élevé.
Vérifiez tous les joints sur les manomètres d'admission et
y
les raccords d'aspiration. Ils doivent être étanches à l'air.
Inspectez la pompe pour détecter des objets solides qui
y
auraient pu se loger dans la chambre de la membrane ou
dans la zone du siège.
Ports d'entrée d'air
3/4 - 14 NPTF - 1
G
Ori ce d'échappement
1-1/2 - 11-1/2 NPT
Figure 4
DIMENSIONS
P - 1-3/16" (30.2 mm)
"J"
"N"
15-1/2" (393.7 mm)
E
L
F
L
H
J
M
D o t t e d l i n e s s h o w
optional 67263 muffler
assembly.
"L"
"G"
2-3/4" (69.9 mm)
32" (812.8 mm)
2-3/4" (69.9 mm)
32" (812.8 mm)
2-3/4" (69.9 mm)
32" (812.8 mm)
2-3/4" (69.9 mm)
32" (812.8 mm)
3-3/4" (95.25 mm)
33-15/16" (862.0 mm)
3-3/4" (95.25 mm)
33-15/16" (862.0 mm)
Page 19
FR
G
P
Tabla de contenido
