Tabla de contenido
Čištění |
Tisztítás
Vypláchněte nádobu |
Az edény öblítése
Izperite posodo
| Nádobu opláchnite
Naplňte teplou vodu
Töltsön bele meleg vizet
Ulijte toplu vodu
Nalijte toplo vodo
Naplňte teplú vodu
Nejprve vytáhněte přístroj z elektrické sítě
Először húzza ki a hálózati csatlakozót
Prvo izvucite aparat iz struje
Priključni kabel povlecite iz vtičnice
Spotrebič odpojte od siete
Otřete vlhkou utěrkou, nechte oschnout. Nepoužívejte rozpouštědla.
A készüléket nedves ruhával törölje le, majd hagyja megszáradni. Ne használjon oldószert.
Obrišite aparat vlažnom krpom, te ga ostavite da se osuši. Ne koristite otapala.
Napravo obrišite z vlažno krpo in ga pustite, da se posuši. Ne uporabljajte raztopil.
Utrite vhlkou handričkou a nechajte uschnúť. Nepoužívajte rozpúšťadlá.
Umyjte horkou vodou, osušte.
Forró öblítővízzel mossa ki, utána szárítsa meg.
Prati s vrućom vodom, posušiti.
Umijte z vročo vodo za pranje, posušite.
Umyte horúcou vodou a osušte.
Zkontrolujte těsnicí kroužky, občas je omyjte teplou vodou
Ellenőrizze a tömítőgyűrűket, időnként mossa meg meleg vízsugár alatt.
Provjerite brtvene prstene, povremeno operite vrućom vodom za ispiranje
Preverite obročasta tesnila, občasno jih umijte z vročo vodo za pomivanje
Skontrolujte tesniace krúžky, občas opláchnite horúcou vodou
Základnu nikdy neponořujte ani nedržte pod tekoucí vodou
Ne merítse a készülék alapját soha a vízbe, és soha ne tartsa folyó víz alá
Postolje nikad ne uranjajte u vodu i ne držite pod tekućom vodom
Podstavka nikoli ne potopite v vodo ali ga držite pod tekočo vodo
Podstavec nikdy neponárajte do vody ani nedržte pod tečúcou vodou
| Čišćenje |
Čiščenje
| Isprati posudu |
1.
1.
2.
Našroubujte nůž, nasaďte nádobu
Csavarja fel a kést, helyezze fel az edényt
Navrnite nož, nataknite posudu
Privijte nož, namestite posodo
Priskrutkujte nôž, nasaďte nádobu
| Čistenie
1.
✓
2.
✗
Impuls
Impulzus
Impuls
Impulz
Impulz
ca. 3 sec
47
Tabla de contenido
